ES
3.2 Volumen de suministro
1 Aparato de limpieza de alto rendimiento SYMPRO
1 Recipiente desinfectable SYMPRO, blanco, para el uso en el aparato de limpieza con
SYMPROfluid Universal
1 Recipiente de plástico con tapa, gris, para el uso con SYMPROfluid Nicoclean
1 Agujas de limpieza (caja con 75 gr�)
1 SYMPROfluid Universal muestra (400 ml), solo con 6500-0000
1 Pinzas
1 Imán de sujeción
1 Cable de red tipo Schuko (230 V)
1 Cable de red tipo NEMA (120 V)
1 Instrucciones de servicio
1 Guía de servicio y para la preparación higiénica
3.3 Artículos de consumo / desgaste
6500 0450 Recipiente desinfectable SYMPRO, blanco, para el uso en el aparato de limpieza con
SYMPROfluid Universal
6500 0460 Juego con recipiente desinfectable SYMPRO
1850 0007 Recipiente de plástico con tapa, gris, para el uso con SYMPROfluid Nicoclean
6500 0400 Mini vaso SYMPRO
6500 0410 Juego Mini vaso SYMPRO
6500 0550 Agujas de limpieza 75 g
6500 0600 SYMPROfluid universal 2 X 2 L
6500 0610 SYMPROfluid Nicoclean 2 X 2 L
6600 0000 temp:ex Solvente para cemento temporal 250 ml
4 Puesta en servicio
4.1 Desembalaje
⇒
Saque el aparato y los accesorios del embalaje�
⇒
Compruebe la integridad del envío (véase el
capítulo
3�2)�
4.2 Colocación
⇒
Coloque el aparato sobre una superficie de trabajo antideslizante y resistente a los ácidos, emplee en
caso necesario una base correspondiente a una altura cómoda de trabajo�
⇒
Sitúe las pinzas adjuntas y el imán de sujeción en las correspondientes cavidades en la parte trasera
del aparato (Fig� 1)�
¡Peligro de lesiones por caída!
Extraiga el imán de sujeción de su cavidad al transportar el aparato.
4.3 Conexión eléctrica
Asegúrese de que la tensión de corriente indicada en la placa identificadora coincida con la ten
-
sión de red.
El aparato tan sólo deberá enchufarse en cajas de enchufe conectadas al sistema de conductor
de puesta a tierra.
⇒
Elija el cable de red provisto del conector adecuado para su país (15, Fig� 1)�
⇒
Introducir el cable de red a la conexión de red (13, Fig� 1)�
⇒
Conectar el enchufe de la red en la toma de la instalación eléctrica del edificio.
⇒
Conecte el aparato a través del interruptor de red (12, Fig� 1)�
- 6 -
Summary of Contents for 65000000
Page 1: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 2: ...KO JA ZH UK DA PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 19: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 35: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 51: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 67: ...ES TRADUCCI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 83: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 99: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 115: ...RU Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 117: ...RU 1 SYMPRO SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 2 3 2000 3...
Page 124: ...RU 5 2 4 5 5 3 9 P 1 0 30 8 P 1 7 P 1 4 5 10 5 4 10 00 10 30 P 2 10 11 10...
Page 129: ...RU 9 Renfert SYMPRO 3 RENFERT 10 10 1 10 2 15...
Page 131: ...PL T UMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBS UGI Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 147: ...DA OVERS TTELSE AF DEN ORIGINALE BETJENINGSVEJLEDNING Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 163: ...UK Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 165: ...UK 1 SYMPRO 1 1 2002 96 EG WEEE 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 172: ...UK 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 2 10 11 10...
Page 177: ...UK 9 Renfert 3 RENFERT 10 10 1 10 1 1 15...
Page 179: ...ZH Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 187: ...ZH 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Page 193: ...JA Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 201: ...JA 5 2 4 5 5 3 9 1 0 30 8 1 7 1 4 5 10 5 4 10 11 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...
Page 202: ...JA 5 6 5 10 5 7 2000ml SYMPROfluid 2000 ml PP 6 6 1 MAX SYMPRO 3 6 2 4 4 D1 D7 D8 4 10...
Page 207: ...KO Made in Germany SYMPRO 21 7190 27022019...
Page 215: ...KO 5 2 4 5 5 3 RPM 9 1 0 30 8 1 7 1 7 4 5 RPM 10 5 4 10 RPM 00 11 30 5 5 2 10 11 3 9...