PL
- 1 -
Vario jet
Nr. 2961-0000 / 2961-1000
POLSKI
1. Wprowadzenie
Cieszymy się, że zdecydowaliście się Państwo na
zakup piaskarki
Vario jet
. Urządzenie to ustanawia
nowe standardy w zakresie funkcjonalności, spraw
-
ności, oraz ergonomii. Aby zagwarantować długie
i bezproblemowe działanie urządzenia prosimy o
uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją i wzię
-
cie pod uwagę zawartych w niej wskazówek.
2. Opis / zakres stosowania
W Laboratoriach Dentystycznych piaskarka
Vario jet
służy do usuwania masy osłaniającej i tlenków po
-
wstałych na powierzchni odlewów (w szczególności
protez szkieletowych). Piaskarkę tą obsługujemy za
pomocą foliowej klawiatury odpornej na zanieczysz
-
czenia i kurz, gwarantującej możliwie długie i bezpro
-
blemowe działanie urządzenia.
Piaskarka może pracować naprzemiennie w trybie
pracy automatycznym lub manualnym. Przy doskona
-
łych rezultatach piaskowania uzyskiwanych w nie
-
wielkim czasie, dzięki ogólnej konstrukcji urządzenia
zużywa ono porównywalnie niewielką ilość piasku
(przeciętnie 100 – 300 g na godzinę w zależności od
zastosowanego wyciągu). Dzięki dużej pojemności –
więcej niż 5 kg - lejkowatego w kształcie zbiornika na
piasek, możliwe jest długie, wolne od przerw pia
-
skowanie. Parametry takie jak ciśnienie pracy, czas,
praca automatyczna / ręczna i wyłączenie / włączenie
wyciągu + czas opóźnienia (przez zewnętrzne urzą
-
dzenia) mogą być regulowane bezstopniowo podczas
pracy urządzenia.
2.1 Warunki otoczenia
(według DIN EN 61010-1)
Urządzenie to może być używane tylko:
• w pomieszczeniach,
• do wysokości 2.000 m npm,
• przy temperaturze otoczenia od 5 - 40 °C
[41 - 104 °F] *),
• przy maksymalnej względnej wilgotności powietrza
od 80 % przy 31 °C [ 87,8 °F], liniowo zmniejszają
-
cej się aż do 50 % względnej wilgotności powietrza
przy 40 ºC [104 ºF] *),
• przy sieci elektrycznej, w której zachwiania napięcia
nie przekraczają 10 % wartości nominalnej,
• przy kategorii przepięcia II.
• przy stopniu zanieczyszczenia 2.
*) Urządzenie jest gotowe do pracy przy temperaturze od
5 – 30 °C [41 – 86 °F] i wilgotności powietrza aż do 80 %.
Przy temperaturach od 31 – 40 °C [87,8 – 104 °F], aby
utrzymać urządzenie w pełnej gotowości do pracy, wilgotność
powietrza musi być proporcjonalnie zmniejszana (np. przy
35 °C [95 °F] = 65 % wilgotności powietrza, przy 40 °C
[104 °F] = 50 % wilgotności powietrza). Przy temperaturach
powyżej 40 °C [104 °F] urządzenie nie powinno pracować.
3. Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
Piaskarka Vario jet jest potencjalnie niebez-
piecznym urządzeniem elektrycznym. Urzą
-
dzenie to może być podłączone / używane
tylko po sprawdzeniu przez autoryzowane-
go specjalistę jego zgodności z normami
kraju użytkowania.
Używanie piaskarki bez odpowiedniego
wyciągu i wyposażenia ochronnego jest
niebezpieczne dla zdrowia. Rodzaj wyciągu
powinien być dopasowany do powstające
-
go pyłu przed rozpoczęciem pracy. Bezwa
-
runkowo należy przestrzegać przepisów
(w Europie w szczególności EN 60335-2-69).
Przed uruchomieniem sprawdzić czy prze
-
wody elektryczne i doprowadzające sprę
-
żone powietrze nie są w jakikolwiek sposób
uszkodzone.
Zabronione jest używanie urządzenia z jaki
-
mikolwiek uszkodzeniami.
Przed otwarciem urządzenia odłączyć go od
sieci elektrycznej.
Przed wymianą lampy jarzeniowej wyjąć
wtyczkę z kontaktu.
Przy wymianie korpusu lampy nie należy go
przyciskać ani zginać (niebezpieczeństwo
złamania). Dla ochrony przed odpryskami
należy użyć rękawic albo ścierki.
Nie piaskować w kierunku odkrytej skóry
>>> niebezpieczeństwo zranienia!
Przed uruchomieniem sprawdzić czy dane
na tabliczce znamionowej odpowiadają
parametrom lokalnej sieci zasilającej.
Urządzenie przerywa proces piaskowania
przy podniesieniu szyby ochronnej. Nie
należy przekręcać przełączników. Wydo
-
bywający się piasek może doprowadzić do
uszkodzenia oczu.
Na użytkowniku spoczywa obowiązek
przestrzegania krajowych przepisów o
eksploatacji i wielokrotnej kontroli urządzeń
elektrycznych. W Niemczech są to DGUV
przepis 3 w związku z VDE 0701-0702.
W tym produkcie mogą być stosowane
tylko dostarczone lub zatwierdzone przez
firmę Renfert GmbH komponenty i części
zamienne. Zastosowanie innych akcesoriów
lub części zamiennych może zagrozić bez
-
pieczeństwu urządzenia, stworzyć ryzyko
poważnych obrażeń, spowodować szkody
dla środowiska lub zniszczenie produktu.
Summary of Contents for 2961-0000
Page 2: ......
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 9 8 7 10 11 12 15 14 13 ...
Page 4: ...16 17 18 19 22 21 20 23 24 25 28 27 26 ...
Page 5: ...29 30 31 31a 34 33 32 35 36 37 40 39 38 41 42 ...
Page 6: ......
Page 14: ...DE 8 ...
Page 22: ...EN 8 ...
Page 30: ...FR 8 ...
Page 38: ...IT 8 ...
Page 54: ...PT 8 ...
Page 62: ...TR 8 ...
Page 70: ...PL 8 ...
Page 78: ...RU 8 ...
Page 84: ...ZH 6 ...
Page 104: ...AR 8 ...
Page 107: ......
Page 108: ......
Page 109: ......