- 6 -
IT
Le seguenti indicazioni hanno lo scopo di
esservi d’aiuto al fine di utilizzare il vibra
-
tore
Vibrax
in tutta sicurezza nel vostro
laboratorio�
È necessario istruire gli opera-
tori dell‘apparecchio sulla base
di questo manuale riguardo al
campo d‘impiego, ai possibili pe-
ricoli durante l‘uso e all‘utilizzo
del
Vibrax
.
Conservare questo manuale in modo che
sia sempre a disposizione dell‘operatore�
A. Campo d’impiego
A.1 Utilizzazione conforme
La macchina serve esclusivamente alla
compattazione dei rivestimenti e dei gessi
dentali e alla rimozione delle bollicine
d’aria contenute in questi materiali�
Sottoponendo i rivestimenti e i gessi a
delle vibrazioni mirate, se ne migliora la
plasticità permettendo di colare i materiali
senza bolle d’aria nei cilindri e nelle forme�
A.2 Condizioni ambientali
(secondo DIN EN 61010-1)
L‘apparecchio può essere azionato esclu-
sivamente:
• in ambienti chiusi,
• fino ad una quota di 2.000 m sul livello
del mare,
• ad una temperatura ambiente compresa
tra 5 e 40ºC [41 e 104ºF] *),
• con un‘umidità relativa massima dell‘
80% a 31ºC [87,8ºF], con decremento
lineare fino al 50% di umidità relativa a
40ºC [104ºF] *),
• con alimentazione elettrica di rete, se le
fluttuazioni di tensione non superano il
10% del valore
nominale,
• con grado di imbrattamento 2,
• con sovratensione di categoria II,
*) Da 5 a 30ºC [41 a 86ºF] l‘apparecchio è utilizzabile in
condizioni di umidità atmosferica fino all‘80%. In caso di
temperature comprese tra 31 e 40ºC [87,8 e 104ºF] l‘umidità
atmosferica deve diminuire proporzionalmente, per poter
garantire il funzionamento dell‘apparecchio (ad es. a 35ºC
[95ºF] = 65% di umidità, a 40ºC [104ºF] = 50% di umidità).
Con temperature superiori a 40ºC [104ºF] l‘azionamento
dell‘apparecchio non è consentito�
B. Avvertenze e avvisi di
pericolo
Da utilizzarsi solo in ambienti
chiusi. L‘apparecchio è predis-
posto per l‘utilizzo a secco e non
deve essere azionato né conser-
vato all‘aperto o in condizioni di
bagnato.
L‘apparecchio deve essere mes-
so in funzione solamente con un
cavo di rete dotato di una spina
conforme alle specificazioni del
paese.
Prima della messa in funzione.
Confrontare i dati riportati sulla
targhetta dell‘apparecchio con
le caratteristiche per tensione e
potenza della rete di alimentazio-
ne regionale.
Controllare regolarmente i cavi
di connessione e i tubi flessibili
(come ad es. il cavo di aliment-
azione elettrica) per verificare
eventuali danni (ad es. pieghe,
incrinature, porosità) o segni di
usura.
Gli apparecchi che presentano
cavi e tubi danneggiati o altri
difetti non devono essere più
azionati.
Prima di intervenire sui com-
ponenti elettrici scollegare
l‘apparecchio dalla rete di ali-
mentazione.
Utilizzare l’apparecchio solo
sotto sorveglianza.
Avvertenze per il gestore
Summary of Contents for 18300000
Page 2: ......
Page 3: ...3 1 4 2 5 6 7 8...
Page 4: ...11 10 9...
Page 46: ...2 RU 1 1 1 1 2 6 6 1 3 A 1 D 2 Vibrax 2 2 1 1 2 A EIN B C D E...
Page 47: ...3 RU 2 2 4 A Vibrax EIN EIN B Vibrax Vibrax B 3 Vibrax 3 1 5 6 3 2 3 7 8 9 3 3...
Page 48: ...4 RU E 2 10 11 4 www renfert com p918 5 1 Vibrax 1 1 1 1 SW4 3 6 1830 0001...
Page 49: ...5 RU 7 3 3 1 2...
Page 51: ...7 RU BGV BG A3 VDE 0701 0702 Renfert GmbH C Vibrax D E F F 1 F 1 1 Recycling...
Page 56: ...4 ZH 7 3 3 1 2...
Page 62: ...4 JA 7 3 3 1 2...
Page 66: ...2 KO 1 1 1 1 2 6 1 3 A 1 D 2 2 2 1 1 2 A B C D E 2 2 4 A 4 2 B B...
Page 67: ...3 KO 3 3 1 5 6 3 2 3 7 8 9 3 3 E 2 10 11 4 www renfert com p918 5 1 1 1 1 1 SW4 3 6 1830 0001...
Page 68: ...4 KO 7 3 3 1 2...
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......