Renault TRAFIC 2022, User Manual, Page: 47 / 410

1.33
ENG_UD65725_1
Verrouillage, déverrouillage centralisé des portes (X82 PH2 - Renault)
CENTRAL LOCKING, UNLOCKING OF OPENING ELEMENTS
(2/2)
Locking the doors with the
tailgate open
To lock the vehicle with the boot open
(e.g. when transporting something in
the boot which prevents it from being
closed), or when the vehicle is located
in a zone of high electromagnetic radia-
tion, or if the card or key is faulty: with
the engine switched off, press and hold
switch 1 for more than five seconds.
Note: if you close the luggage compart-
ment it will lock.
Driver’s responsibility
If you decide to keep the
doors locked when you are
driving, remember that it
may be more difficult for those as-
sisting you to gain access to the
passenger compartment in the
event of an emergency.
Doors and tailgate status
indicator light
When the ignition is on, the indicator
light integrated in switch
1
informs you
of the status of the doors and tailgate:
– when the light is on, the opening ele-
ments are locked;
– light off, the doors and tailgate are
unlocked.
When the ignition is off, the indicator
light remains lit and then goes out when
you lock the doors.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY
.
1