
2.14
ENG_UD78585_5
Particularités des versions Diesel (X82 PH2 - Renault)
2
4
3
Manual regeneration
(depending on the vehicle)
If it is not possible to comply with the
conditions (driving time required, etc.),
the
warning light is displayed
on the instrument panel accompanied
by the message “Regenerate the parti-
cle filter” to indicate that the saturation
level is too high for automatic regener-
ation.
You must quickly carry out manual re-
generation to avoid saturation of the
particle filter which may require you to
consult an approved dealer.
SPECIAL FEATURES OF DIESEL VERSIONS
(3/5)
Manual regeneration of the particle
filter leads to high temperature in the
exhaust system and exhaust gases.
Precautions must be taken into account
(see below and on the following page)
during the process which lasts for ap-
proximately 40 minutes.
To do this, when the
warning
light is on along with the “Regenerate
the particle filter” message:
– park your vehicle off the road, away
from traffic and in a place where it is
at least three metres from any obsta-
cles or material which could easily
ignite or melt (e.g. paper, grass,
plastic, dry organic material, etc.);
– apply the handbrake;
– position the gear lever in neutral (
N
)
position on vehicles equipped with
an automatic gearbox).
Then, with the engine running:
– deactivate the Stop and Start func-
tion if the vehicle is equipped with it
– go to the “Vehicle” tab in the instru-
– press the
3
or
4
buttons repeatedly
until the “Regenerate DPF [long
press]” message appears;
– press and hold the button
2
until
the “DPF regeneration Ongoing” or
“40 min regen-to stop press brake”
message appears. The warning light
flashes.
Wait until the warning light goes out
(approximately 40 minutes). The mes-
sage “DPF Regeneration Completed” is
displayed on the instrument panel.
If the conditions are not met before or
during regeneration, the
warning
light goes out and the message “DPF
Regeneration Interrupted” is displayed
and the procedure is cancelled.
The “Regenerate DPF [long press]”
message will be displayed as soon as
the conditions required to renew the
manual procedure are once again met.
Summary of Contents for TRAFIC 2022
Page 1: ...vehicle user manual TRAFIC...
Page 4: ...0 2...
Page 14: ...0 12...
Page 260: ...2 106...
Page 310: ...3 50...
Page 376: ...5 48...
Page 381: ...6 5 DIMENSIONS in metres 1 4 Van version C A D B Q Z1 E G F H Z Y Y1 J K...
Page 383: ...6 7 H Z Y Y1 J DIMENSIONS in metres 3 4 Combi version C A D B Q Z1 E G F K...
Page 408: ...7 8...
Page 409: ......