70
ENG_UD5022_2
Utiliser la commande vocale (XNX - Renault)
ENG_NX_806-2_NX_Renault_0
Jaune
Noir
Noir texte
using voice coMMands
(continued)
Functions
navigation voice commands
Display the 2D map
2D Map; plan
Selecting an address book entry
Address book
Display the map in 3D
Birds-eye-view map; 3D map
Display the vehicle’s position
Vehicle position; car position
Select the home location as desti-
nation
House; home location
Select a prerecorded destination
Go to “voice tag”; “voice tag” destination; guide to “voice tag”
Select a POI as destination
Quick Stops “Quick Stops”; favourite points of interest “Quick Stops”
Select a detour
Detour; deviation
Display the map on the full screen Full screen map
Display navigation voice command
help
Navigation help
Display the map
Map
Display the previous destinations
Last destinations; previous destinations
Recalculate route
Recalculate itinerary; recalculate route
Listen to the voice tags allocated to
addresses
Read/listen to address book voice tags
Go to an address in the address
book
Go to/destination address “ to 00”
Select a scale
Scale “ to 0”
Deactivate voice guidance
Deactivate/stop voice guidance; Deactivate/stop voice
Activate voice guidance
Activate/launch voice guidance; Activate/launch voice
Repeat the voice message
Repeat the directions; repeat the guidance instructions
Display the POI
Display the Quick Stops “Quick Stops”; favourite points of interest “Quick Stops”
Select a destination from the
Favourite POI
Quick Stops “Quick Stops”; favourite points of interest “Quick Stops”