background image

10 

For the authorised electrical installation personnel! 

Connection and service may only be performed by authorised electri-
cal personnel! 

Prior to performing any work on the unit, all power lines must be free 
of electrical current and secured against switching on again! 

Connection is to be performed in accordance with the wiring diagram 
on page 12. 

The unit may only be connected to lines that are permanently attached 
in closed, dry rooms. 

When installing the unit, make sure that the electrical lines, for exam-
ple, power supply and relay connection lines, cannot come into con-
tact with low-current supply lines, such as sensor lines (minimum dis-
tance 4 mm for basic isolated line conductors). 

Make sure that there is adequate protection to prevent connection 
conductors from becoming loose that meets the requirements of EN 
60730 Part 1. This can be achieved, for example, by securing the lines 
with cable bindings. 

Compliance with VDE 0100, EN 60730, Part 1, as well as all regula-
tions of the local EVU must be assured.  

If the unit does not function as expected, first check the power supply 
and that the unit has been properly connected. 

To prevent problems, the external sensor lines may not be laid to-
gether with the other power conducting lines. A minimum distance of 4 
mm must be maintained for basic isolated conductors. 

Use the sensor lines in accordance with the requirements. Observe 
the maximum line length and required minimum cross-sections! 

G

 

Warning: 

The unit can be damaged if it is connected improperly! We  

                are  not  liable  for  damages  that  are  the  result  of  incorrect  
                connection and/or improper use! 

Installation Instructions

 

Max. line length 

Line cross-section (Cu) 

30 m 

0.50 mm² 

45 m 

0.75 mm² 

60 m 

1.00 mm² 

90 m 

1.50 mm² 

Summary of Contents for ATR-4

Page 1: ...REMKO ATR 4 Electronic Clock Thermostat Edition GB H12 Operation Technology Original REMKO REMKO powerful like a bear...

Page 2: ......

Page 3: ...are made to the supplied unit Electronic Clock Thermostat REMKO ATR 4 Important Always keep these operating instructions near or on the unit Contents Page Functionality 4 Operating Controls 4 Comfort...

Page 4: ...left hand side of the display shows the operating mode Comfort Temperature The desired comfort temperature 5 to 40 C is set on the upper rotating knob 2 It is displayed on the right hand side of the...

Page 5: ...ed on the right hand side of the display The unit continues to record the current temperature but all control functions are completely switched off Hand Button The button makes it possible to change t...

Page 6: ...again Selecting the Operating Mode The main operating modes are selected by pressing one of the three program buttons on the left You can select from the following modes Automatic Comfort continuous...

Page 7: ...fect When you press the SET program button you are taken to the desired set ting option Program point number Time Day Temperature mode Each selected setting option blinks on the display By pressing th...

Page 8: ...you press the PROG program button for 6 seconds you are taken to a menu where various basic functions can be set The functions are shown on the left hand side of the display and the corresponding val...

Page 9: ...eating Co cooling 2PPu 2 point Pulsating function display When the control function is switched from 2 point to pulse and vice versa this results in the corresponding parameters being calculated on th...

Page 10: ...nductors from becoming loose that meets the requirements of EN 60730 Part 1 This can be achieved for example by securing the lines with cable bindings Compliance with VDE 0100 EN 60730 Part 1 as well...

Page 11: ...of the housing If the entire panel is removed it is possible that the housing no longer com pletely closes M O DI M I DO F R SASO M O DI M I DO F R SASO G Note The electronic clock thermostat must be...

Page 12: ...REMKO heater is made at terminals 1 and 3 For cooling units to terminals 1 and 2 G Caution There must be a power current of 230 V 50 Hz at terminals 6 and 7 at all times for the unit to function We re...

Page 13: ...P15 P16 The following tables can be used to enter individual customer data Customer Data Timer program Control parameters Activation difference or Proportional control Pulse duration Functions Sensor...

Page 14: ...timer Power reserve 1 approx 15 minutes Display LC display Operating current 230 V AC 10 Power consumption approx 2VA Relay contact 1 isolated change over contact Max supply of switch current 10 4 A 2...

Page 15: ......

Page 16: ...REMKO GmbH Co KG Klima und W rmetechnik D 32791 Lage Im Seelenkamp 12 D 32777 Lage PO Box 1827 Phone 49 5232 606 0 Fax 49 5232 606260 E Mail info remko de Internet www remko de...

Reviews: