![background image](http://html1.mh-extra.com/html/remington/st3812b-st4514b/st3812b-st4514b_owners-manual_1438761025.webp)
PODADORA/RECORTABORDES ELÉCTRICA REMINGTON® |
1
118035
1
importante información sobre la seguridad
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
ANTES DE OPERAR
LA PODADORA/
RECORTABORDES
1. Evite ambientes peligrosos
• No opere la podadora/recorta-
bordes bajo la lluvia o en lugares
húmedos o mojados.
• No opere la podadora/recortabor-
des bajo la influencia del alcohol,
de medicamentos o de drogas.
• No opere la podadora/recortabor-
des cuando esté cansado.
• No opere la podadora/recortabor-
des si está dañada o si no está en-
samblada bien y completamente.
2. Mantenga a los niños alejados. Man-
tenga a los curiosos a una distancia
segura del área de trabajo.
ADVERTENCIA: Este producto
contiene substancias químicas
conocidas en el Estado de Cali-
fornia como causas de cáncer, de
defectos congénitos o de otros
daños de reproducción.
3. No use la podadora/recortabordes en
ningún trabajo para el cual no está
hecha.
4. La podadora/recortabordes debe ser
operada sólo por personas adultas
bien instruidas. Nunca permita que
los niños la operen.
5. Vístase correctamente cuando opere
la podadora/recortabordes.
• No use ropa floja ni joyería que pue-
da agarrarse en las piezas móviles
de la podadora/recortabordes.
• Use siempre guantes de goma y
calzado robusto cuando trabaje al
aire libre.
• Use siempre un gorro protector de
cabello para cubrir cabellos largos.
• Use siempre una máscara facial
o para el polvo si opera en sitios
polvorientos.
6. Use siempre protección ocular que
cumpla o exceda con los requisitos de
ANSI Z87.1.
7. Use pantalones largos y zapatos cuan-
do opere esta herramienta.
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de choque eléctrico, use
sólo con un cordón de extensión
destinado para uso al aire libre,
tales como SW-A, SOW-A, STW-A,
STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A,
ó SJTOW-A.
9. Para reducir el riesgo de sacudida
eléctrica, esta podadora/recortabor-
des tiene un enchufe polarizado (la
una clavija es más ancha que la otra)
y se necesitará usar un cordón de
extensión polarizado. El enchufe de
la podadora/recortabordes encajará
en el cordón de extensión polarizado
sólo de una forma. Si el enchufe no
encaja completamente en el cordón
de extensión, invierta el enchufe. Si
aún así el enchufe no encaja, consiga
un cordón de extensión polarizado.
Un cordón de extensión polarizado
requerirá de un tomacorriente de pared
polarizado. Este enchufe encajará en el
tomacorriente de pared polarizado sólo
de un modo. Si el enchufe no encaja
completamente en el tomacorriente de
pared, invierta el enchufe. Si aún así
no encaja, póngase en contacto con un
electricista calificado para que instale el
tomacorriente de pared apropiado. No
haga ninguna clase de cambios ni el
enchufe de la podadora/recortabordes,
ni en el cordón de extensión ni en el
enchufe del cordón.
8. Asegúrese que su cordón de exten-
sión esté en buenas condiciones.
Cuando use un cordón de extensión,
esté seguro de usar uno del calibre
suficiente para que pueda transportar
la corriente absorbida por su poda-
dora/recortabordes. Un cordón de
extensión subdimensionado producirá
una caída de voltaje en la línea con la
consiguiente pérdida de potencia y
sobrecalentamiento.
La tabla de abajo muestra el tamaño
correcto del cordón de extensión a
usarse según la longitud del cordón y
los amperios nominales de la placa de
datos. Si hay duda use un cordón del
calibre inmediato superior. Mientras
menor es el número del calibre más
grueso es el cordón. Para reducir el
riesgo de que la podadora/recortabordes
se desconecte del cordón de extensión
durante la operación, utilice el enganche
del cordón descrito en este manual.
Largo del
cordón
Tamaño AWG del
cordón
25 pies
50 pies
100 pies
150 pies
18 AWG
16 AWG
16 AWG
14 AWG
ADVERTENCIA: Cuando utilice
los aparatos eléctricos de jardi-
nería se deben obedecer todas
las precauciones de seguridad
básicas para reducir el riesgo de
incendio, sacudida eléctrica y
lesiones personales, incluyendo
lo siguiente:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE OPERAR ESTA PODA-
DORA/RECORTABORDES.
Summary of Contents for ST3812B, ST4514B
Page 2: ...118035...
Page 20: ...118035...
Page 22: ...118035...
Page 41: ...118035...
Page 42: ...118035...
Page 44: ...118035...
Page 63: ...118035...
Page 64: ...118035 01 Rev A 12 05...