![background image](http://html.mh-extra.com/html/remington/hc5015/hc5015_instruction-manual_1437852087.webp)
85
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
HU
N
PL
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
AE
3
ﻢﻗﺭ
ﻲﻧﺎﻴﺑ
ﻢﺳﺭ
–
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺐﻧﺎﺟ
–
3
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﳋﺍ
ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻫﺮﻴﻏ
ﻢﺛ
.
ﱈ
6
ﻭﺃ
ﱈ
3
ﺱﺎﻴﻗ
ﺕﺍﺫ
ﺔﻘﺤﻠﳌﺍ
ﻂﺸﳌﺍ
ﺓﺍﺩﺄﺑ
ﻒﻟﺍﻮﺴﻟﺍ
ﺏﺬﺷ
.
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻤﻗ
ﺺﻘﻟ
ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ
ﱈ
12
ﻭﺃ
ﱈ
9
ﺕﺍﺫ
ﻝﻮﻃﻷﺍ
4
ﻢﻗﺭ
ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ
ﻢﺳﺭ
–
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻤﻗ
–
4
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﳋﺍ
ﻲﻓ
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻤﻗ
ﺪﻨﻋ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
،ﱈ
١٢
ﻭﺃ
ﱈ
٩
ﺱﺎﻴﻗ
ﺕﺍﺫ
ﺔﻘﺤﻠﳌﺍ
ﻂﺸﳌﺍ
ﺓﺍﺩﺄﺑ
.
ﺩﺎﺘﻌﳌﺍ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻮﳕ
ﻩﺎﲡﻻ
ﺲﻛﺎﻌﳌﺍ
ﻩﺎﲡﻻﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻊﻓﺭﺍ
.
ﻂﺸﳌﺍ
ﺓﺍﺩﺃ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺔﻨﻴﻛﺎﳌﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﺔﻤﻘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻝﻮﻃﻷﺍ
ﺮﻌﺸﻠﻟ
ﻭﺃ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻊﻓﺭ
ﻊﻣ
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ
ﻂﺸﳌﺍ
ﻰﻠﻋﺃ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
.
ﺮﻴﻐﺻ
ﻱﻭﺪﻳ
ﻂﺸﲟ
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻤﻗ
.
ﻪﻴﻓ
ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ
ﻝﻮﻄﻟﺎﺑ
ﻪﺼﻗ
ﻢﺛ
ﻪﻌﻓﺮﻟ
ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ
ﲔﺑ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻚﺴﻣﺃ
.
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺓﺮﺧﺆﻣ
ﻦﻣ
ﺎﻤﺋﺍﺩ
ﻞﻤﻋﺍ
5
ﻢﻗﺭ
ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ
ﻢﺳﺭ
–
ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ
ﺕﺎﺴﻤﻠﻟﺍ
–
5
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﳋﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﻝﻮﺣ
ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ
ﺐﻳﺬﺸﺘﻠﻟ
ﻂﺸﳌﺍ
ﻂﺑﺭ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺺﻘﻟﺍ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﻖﻨﻌﻟﺍ
ﺐﻧﺍﻮﺟﻭ
.
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﺐﻠﻗﺍ
،ﻒﻟﺍﻮﺴﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻒﻴﻈﻧ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﻂﺧ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻑﺍﺮﻃﺃ
ﺩﺎﻜﺗ
ﺚﺤﺑ
،ﺱﺃﺮﻠﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺎﻳﺍﻭﺯ
ﻲﻓ
ﺔﺑﻮﻠﻘﳌﺍ
ﺺﻘﻟﺍ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﻊﺿ
.
ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﻩﺎﲡﻻﺍ
ﻲﻓ
ﺃﺪﺑﺍ
ﻢﺛ
ﺔﻔﺨﺑ
ﺪﻠﳉﺍ
ﺲﻤﻠﺗ
ﺕﺍﺮﻔﺸﻟﺍ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
ﺔﻨﻴﻛﺎﲟ
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻨﻴﻛﺎﳌﺍ
ﺀﺍﺩﺃ
ﺓﺀﺎﻔﻛ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ
ﻥﺎﻤﻀﻟ
.
ﺓﺩﻮﳉﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺕﺍﺮﻔﺸﺑ
ﺓﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻗﻼﳊﺍ
ﺔﻟﺁ
ﻰﻠﻋ
ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺐﺠﻳ
ﺎﻤﻛ
،ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺮﻔﺸﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
.
ﺎﻤﺋﺍﺩ
ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺍﺩﺃ
ﺓﺮﻔﺷ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﻛ
ﺪﻌﺑ
.
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺕﻼﺻﻮﳌﺍ
ﻦﻋ
ﺎﻬﻠﺼﻔﺑ
ﻢﻗﻭ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﺀﺎﻔﻃﺇ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ﺲﻤﻐﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
.
ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺕﺍﺮﻔﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻛﺍﺮﺘﳌﺍ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺗ
.
ﺀﺎﳌﺍ
ﻲﻓ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
.
ﺭﻮﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻔﻴﻔﺠﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻢﺛ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﺀﺎﻔﻃﺇ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
100593_REM_IFU_HC5015_21L.indd 85
100593_REM_IFU_HC5015_21L.indd 85
11.08.10 21:20
11.08.10 21:20