background image

ENG

USING THE WINDOW VACUUM CLEANER

При использовании прибора соблюдайте основные меры безопасности:

•  Use the windshield window vacuum cleaner only as described in the instructions.
•  Do not store the windshield window vacuum cleaner outdoors.
•  Do not touch the charger, including the charger plug and terminals, with wet hands.
•  Do not insert objects into the ventilation holes.
•  This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities, or lack of experience and/or lack of necessary knowledge, unless 
they are supervised or instructed by a person responsible for safety devices, and are 
aware of the resulting risks.

•  The device may only be used by children over the age of 8 who are supervised by a 

person responsible for their safety, or who have been instructed to use the device by 
such a person, and who are aware of the risks involved.

•  Children are not allowed to play with the device.
•  Do not allow children to clean and maintain the device without supervision.
•  Do not point the jet of water or detergent at your eyes.
•  Do not point the jet at equipment containing electrical components, such as the interior 

of ovens.

•  Unplug the device before cleaning or servicing. During cleaning, make sure that liquid 

does not get inside the device.

•  Only use the appliance to clean damp, smooth surfaces such as windows, mirrors and tiles.
•  The appliance is not designed to suck up dust and dirt.
•  Do not use the window vacuum cleaner on uneven surfaces to avoid damage to the rubber pad.
•  The device is not designed to collect liquids larger than 180 ml.
•  Do not use the appliance with detergents containing alcohol or foam cleaners.

SUITABLE FOR DOMESTIC USE ONLY!

SAFETY MEASURES

USING THE BATTERY

•  To prevent a short circuit, do not insert conductive objects into the charging socket.
•  Charge the battery only with the supplied charger.
•  Remove the battery from the instrument before disposal.
•  Before removing the battery, unplug the device from the mains.

USING THE CHARGER

•  If the charger is visibly damaged, replace it immediately or contact the Service Center.
•  Use and store the charger only in dry rooms at a temperature of: +5… +40.
•  Do not touch the power plug with wet hands.

THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR DOMESTIC 

USE ONLY

Do not use the 

appliance near 

an open fire 

source

Do not store or turn 

on the appliance 

near heat sources

Do not use the 

device to collect 
garbage and dirt

Do not use the 

appliance to 

clean burning 

objects

Do not use the 

appliance to clean 

uneven surfaces

WARNING

•  The unit contains electrical components, so do not wash the base unit under running 

water. Do not immerse the device in water.

•  Use glass cleaner on smooth surfaces.
•  Clean the device with a damp cloth.
•  If the device does not work properly, contact the REMEZair Service Center.

Summary of Contents for MultiShine Light RMGC-01

Page 1: ...User Manual Please read the instructions carefully before using this device The device is intended for indoor use only Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte die Anweisungen sorgf ltig durch bevor Sie di...

Page 2: ...8 180 5 40 REMEZair...

Page 3: ......

Page 4: ...1 2 1 10 MAX 2 20 3 01 02 SPRAY STREAM 360 150 300 5 MAX 1 2 3 4 5 250 ml 10 ml 150 ml 20 ml 300 ml 2 250 ml...

Page 5: ...60 12 2 5 3 5 5 500 1 2200 40 3 7 360 150 300 55 770 126x280x338 REMEZair...

Page 6: ...urfaces such as windows mirrors and tiles The appliance is not designed to suck up dust and dirt Do not use the window vacuum cleaner on uneven surfaces to avoid damage to the rubber pad The device is...

Page 7: ...utton Water level control Microfiber nozzle Spray bottle with washing nozzle ACCESSORY Button with built in light indicator Removable dirty water tank Removable rubber pad for collecting water Booklet...

Page 8: ...surfaces Eco detergent for tiles To apply the cleaning detergent select the SPRAY STREAM mode on the spray nozzle and wipe off the dirt with the microfiber nozzle Turn on the device by pressing the bu...

Page 9: ...ted battery voltage 3 7 V The volume of the dirty water tank when using the device at 360 150 ml The volume of the dirty water tank when using the device in an upright position 300 ml Noise level 55 d...

Page 10: ...en glatten Oberfl chen wie Fenstern Spiegel und Fliesen Das Ger t ist nicht geeignet Staub und Schmutz aufzusaugen Verwenden Sie den Fenstersauger nicht auf unebenen Oberfl chen um Sch den an Abziehli...

Page 11: ...atterieladebuchse Ger tekoffer Zwischenbeh lter f r schmutziges Wasse Halter Wasserstandskontrolle Spritzger t mit Mikrofaserwischbez ge Instrumentenpaket Anzeigetaste Abnehmbarer Schmutzwasserbeh lte...

Page 12: ...chnitt Montage des Ger ts angegebenen Anteilen hinzu Sp lmittel f r Glasoberfl chen Sp lmittel f r Fliesen W hlen Sie zum Auftragen des Sp lmittels den SPRAY STREAM Modus an der Spr hflasche und wisch...

Page 13: ...kkukapazit t 2200 mAh Akkulaufzeit 40 min Die Akku Nennspannung betr gt 3 7 V Das Volumen des Schmutzwasserbeh lters bei Verwendung des Ger ts bei 360 betr gt 150 ml Das Volumen des Schmutzwasserbeh l...

Page 14: ...121596 2 3 204 8 495 488 72 57 info remezair com www remezair com...

Reviews: