background image

Our policy is continuous development.
We reserve the right to alter specifications
without prior notification.

Art. nr. 51.245/1.000/08.98/Ho.

F

DK

Cipag S.A.
Zone Industrielle

Tél. 021 9266666

Le Verney

Télex 451158

CH - 1604 Puidoux-Gare

Fax 021 9462521

CH

Vaillant A/S
Drejergangen 3a

Tel. 46 160 200

DK - 2690 Karlslunde

Fax 46 160 200

Heizbösch K.G.
Grüttstrasse 11

Tel. 5577-8131-0

A - 6890 Lustenau

Fax 5577-8131250

TR

Emas Makina Sanayi A.S.
Organize Sanayi Bölgesi

Tel. 216 414 9654

Sanayi Cad. No: 15

Fax 216 348 8635

TR -  81520 Seyhli - Pendik/ISTANBUL

AUS

Tomlinson Boilers
2-4 Beaufort Street Preston
Northland Centre

Tel. 00 / 61364168554

AUS - Victoria 3072

Fax  00 / 61364168558

A

B

J.L. Mampaey b.v.b.a.
Uitbreidingstraat 54

Tel. (03) 2307106

B - 2600 Berchem - 

Telex 33601

Antwerpen

Fax (03) 2301153

Thema S.A.
Av. Emile Digneffe 19

Tel. (04) 2529868

B - 4000 Liège

Fax.(04) 2520967

GR

REMEHA FRANCE S.A.
Bâtiment 38

Tél. 04 42 245 970

Parc Club du Golf-Les Milles Fax 04 42 245 979 
F - 13856 Aix-en-Provence Cedex 3

Département Services
URBAPARC
Bâtiment G 3
6 / 8 Bd. de la Libération

Tél. 01 48 131 190

F - 93284 St. Denis Cedex Fax 01 48 130 673

E

Abac VVS International AB
Mörbyleden 22
S-182 32 Danderyd

Tel. 08-7534230

Fax 08-7534236

Marketbau Remeha KFt
H - 1138 Budapest,

Tel. 0135 92993 

Népfürdö u.19/e

Fax 0135 92591

Ultracalor Nouvelle S.A.
Z.I. Bredewues

Tel. 0352 348251

L - 1259 Senningerberg

Telex 2706

B.P. 96

Fax 0352 348255

L - 6905 Niederanven

L

H

S

D

Brugman
Polska Sp. Z o.o.

Tel. 071-73 79 54

ul. Minska 54-56

Tel. 071-73 79 73

PL - 54-610 Wroclaw

Fax. 071-73 79 68

D.D. Promotherm SRL
Str. Splaiul Independetei 7 Tel. 40 1 335 7977
Bl. 101 Izvor Sc 3, ET. 1

Fax.40 1 335 0134

AP. 40, Sector 5 70501 Bucuresti

R

PL

ISO 9001

since 1988

Termibarna S.A.
Zamora 55-59

Tel. 03 3000204

E - 08005 Barcelona

Fax 03 3009558

Cuatrocesa S.A
Marqués de Monteagudo,
22, Bajo B

Tel. (01)345 96 07

E - 28028 Madrid

Fax (01)345 63 26

D.A.C. S.A.
Poligono Cogullada
Tomás A. Edison, 29
E - 50014 Zaragoza

Tel. (076) 396558

Norte Comercial Organización S.A.
Carretera Asua-Erletxes no. 2
Barrio Sangróniz

Tel. (94) 471 03 33

E-48016 LOIU (Vizcaya) Fax (94) 471 11 52

Technotherm S.A.
35, Grigoriou Lampraki str.

Tel. 031 948-972

GR - 546 38 Thessaloniki

Fax 031 943-207

GB

Broag Ltd.

Tel. 0118-9783434

Molly Millars Lane

Telex 849137

GB - Wokingham, Berks. Fax 0118-9786977
RG 41 2PY

Email:
[email protected]

Remeha Wärmetechnik GmbH.
Bischofstrasse 96

Tel. 02151 5587-0

D-47809  Krefeld-Oppum Fax 02151 542445 

BIH

Brugman BH d.o.o.

Trg Haroja 10

Tel./Fax  (0) 71 646 188

BIH - 71000 Sarajevo

Tess Spol s r.o.
Nam SV Anny 3

Tel. 0831 527353

911 47 Trencin

Fax 0831 525057

Slovakia

SL

Remeha B.V.

Tel. 055-5496969

Kanaal Zuid 110

Fax 055-5496496

NL - 7332 BD  Apeldoorn

055-5496287

Email: [email protected]

NL

Summary of Contents for Gas 350

Page 1: ...Remeha Gas 350 Montagehandleiding Assembly instructions Instructions de montage Montageanleitung...

Page 2: ...indispensable de n utili ser que des outils sp ciaux pour le montage du corps de chauffe de la chaudi re Nous pouvons les mettre disposi tion et ventuellement moyen nant accord pr alable fournir une a...

Page 3: ...p flenzen Trekgereedschap Steekwagen Houtblok lengte 500 mm Een komplete set trekge reedschap kan op huurba sis ter beschikking worden gesteld Outillage pr voir Non fourni Barre mine Cl s de serrage F...

Page 4: ...26 37 28 29 35 28 22 31 29 30 26 25 27 5 4 4 2 7 6 54 56 8 11 16 17 15 34 32 33 8 10 13 12 6 42 42 6 14 10 20 21 43 46 48 50 44 49 47 50 22 24 21 20 23 31 31 22 22 45 51 13 53 54 5 3 4 4 57 3 19 18 36...

Page 5: ...ment ext rieur gauche El ment ext rieur droit El ment intermediaire Nipple Barre d ancrage Ecrou M12 Rondelle D 13 Plaque support corps de chauffe Contre bride retour Joint d tanch it caoutchouc Tube...

Page 6: ...26 37 28 29 35 28 22 31 29 30 26 25 27 5 4 4 2 7 6 54 56 8 11 16 17 15 34 32 33 8 10 13 12 6 42 42 6 14 10 20 21 43 46 48 50 44 49 47 50 22 24 21 20 23 31 31 22 22 45 51 13 53 54 5 3 4 4 57 3 19 18 36...

Page 7: ...rmation folder Teflon tape SABA glue Collecteur gaz de combustion t le support gauche Collecteur gaz de combustion t le support droite Collecteur gaz de combustion t le devant Collecteur gaz de combus...

Page 8: ...Remeha Gas 350 8 14 23 21 7 7 4 21 25 26 11 7 7 7 12 7 28 24 8 13 5 3 2 3 2 1 21 21 7 16 15 29 7 27 17 7 18 20 10 6 7 7 21 9 19 c...

Page 9: ...LISH FRAN AIS DEUTSCH Bemanteling Casing c Ummantelung Rev tement Panneau d isolation int rieur avant Rondelle D6 6 Vis m taux 6 3 x 13 Tableau de commande support droite Tableau de commande support g...

Page 10: ...Remeha Gas 350 10 B 520 680 590 1035 85 A 545 600 305 220 820 485 925 9 720 435 825 8 620 385 725 7 520 335 625 6 420 285 525 5 320 235 425 4 C B A L 5 1 3 4 2 6 7 8 C 220 9 d...

Page 11: ...s 60 mm Kesselblockisolation rechts 60 mm Aussenisolation rechts oben 60 mm Aussenisolation rechts unten 80 mm Isolation vorne unten d L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Glaswol isolatie Aantal leden Alle isolatie d...

Page 12: ...Remeha Gas 350 12 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 5 10 11 12 13 6 1 2 3 4 e...

Page 13: ...nection 230V to be executed by installer Capillary thermometer Capillary High Low stat Capillary On Off stat Capillary high limit thermostat C blage Connecteur coffret de com mande raccorder dans le t...

Page 14: ...put back the floor plate see fig 19 and 20 and next mount the bur ner see fig 26 Continue with fig 32 Non assembled execution Start with fig 1 Ex cution pr assembl Avant de retirer la chaudi re pr as...

Page 15: ...15 NEDERLANDS ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH Notities Notes Notes Notizen...

Page 16: ...Remeha Gas 350 16 b1 b1 1 b1 b59 2 b1 b4 b58 3 b1 b4 4 b60 5 b3 b3 6...

Page 17: ...17 b1 b3 b59 7 b3 b4 b58 8 b1 b3 b4 9 b3 b60 10 b1 b3 b3 a6 11 b1 b3 b3 b2 12...

Page 18: ...Remeha Gas 350 18 a2 a3 a4 13 b5 b7 b6 b5 14 b5 b7 b6 15 b6 b7 b5 b9 b10 16 b6 b2 b10 b14 b6 17 b13 b11 b10 b12 b6 18...

Page 19: ...19 b18 19 b19 20 b21 b20 21 b28 b27 22 b26 b25 b63 23 b41 b63 24...

Page 20: ...Remeha Gas 350 20 b22 b23 b31 b24 b22 25 b30 b29 b28 b22 b31 26 b44 b46 b45 b47 b50 27 1 2 b22 b31 b42 28 1 2 3 b22 b31 b42 29 b43 30...

Page 21: ...21 b50 b50 b48 b50 b49 31 b54 b52 b56 b54 b54 32 b53 1 2 3 4 5 b13 b55 c15 33 c14 c7 c16 b22 b31 34 1 2 b39 b40 b62 35 c3 c2 36 Optie Option...

Page 22: ...Remeha Gas 350 22 b15 b62 b17 b16 37 b38 b40 b62 38 c4 c7 c7 c5 39 c7 c6 40 d1 d9 d4 d2 41 c7 c7 c10 c27 c7 42 Optie Option...

Page 23: ...23 d6 45 b33 c12 b32 c7 43 c11 c7 44 b37 b36 b35 47 c9 c7 c8 48 b34 46 1 2...

Page 24: ...Remeha Gas 350 24 c12 49 e1 e6 b38 54 e5 e5 53 e4 b36 52 e2 b33 51 e3 e3 50 Optie Option Optie Option...

Page 25: ...25 d3 58 d8 d7 56 d5 57 1 2 c21 c23 c21 61 e10 11 12 13 55 d3 58...

Page 26: ...Remeha Gas 350 26 1 2 c21 c23 c21 61 c25 62 c21 c24 c26 63 c21 c21 64...

Page 27: ...esponsable des erreurs ventuelles ni des dommages qui en d coulent Alle Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Remeha darf aus dieser Ausgabe nichts durch Druck Fotokopie Mikrof...

Page 28: ...92993 N pf rd u 19 e Fax 0135 92591 Ultracalor Nouvelle S A Z I Bredewues Tel 0352 348251 L 1259 Senningerberg Telex 2706 B P 96 Fax 0352 348255 L 6905 Niederanven L H S D Brugman Polska Sp Z o o Tel...

Reviews: