65
E
SP
ANOL
7.3 Consejos para la solución de errores
Si surgen problemas durante la utilización de Reloop Jockey 3 Remix, su primer objetivo será eliminarlos:
8. datos técnicos
La plausibilidad y corrección de los siguientes datos del fabricante no han sido comprobados por Global Distribution GmbH:
8.1 datos generales
Fuente de corriente: USB 5V 500mA / CC: 6V, 2A
Dimensiones:
420 x 61,55 x 315 mm
Peso:
5,1 kg
8.2 USB Slave Player sección (Signal Format MP3, 128 kbps, sony Sound Forge 8.0)
8.2.1 Output Level (Sony Sound Audio Device Type: Jockey 3 REMIX)
Master Out:
-11 dBV +/-2 dB (TCD782 TRK16)
Phones Out:
-10 dBV +/-2 dB (TCD782 TRK16)
8.2.2 Respuesta de frecuencia (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver)
Master Out:
17 – 16 kHz +/-1.5 dB (TCD782 TRK1, 4, 16)
8.2.3 THD+N (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver)
Master Out:
< 0,01% (TCD782 TRK2, Master VR Out: 0 dB) w/20 kHz LPF, A-weighted
Master Out:
< 0,01% (96K-TCD782 TRK2, Master VR Out: 0 dB) w/ 20 kHz LPF, A-weighted
8.2.4 S/N Ratio (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver)
Master Out:
> 95 dB (TCD782 TRK2, 8; Master VR Out: max.) w/20 kHz LPF, A-weighted
8.2.5 Separación LR (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver)
Master Out:
> 85 dB (TCD782 TRT9, 11) w/20 kHz LPF, A-weighted
8.3 USB Slave Recording & Playback (Line 1 kHz, 0 dBV, Mic 1 kHz -36 dB Input, 44.1K Sample Rate 24-Bit)
8.3.1 3 dBV (1.41V) +/- 1.5 dB
THD+N:
< 0.02% (w/20 kHz LPF, A-weighted)
THD+N:
< 0.02% (w/20 kHz LPF, A-weighted 96K Sample Rate 24 bit)
8.4 S/N Ratio +3 dBV (1.41V) +/- 1.5 dB
Line:
> 82 dB (w/20 kHz LPF, A-weighted)
Mic:
> 70 dB (w/20 kHz LPF, A-weighted)
Crosstalk:
> 75 dB entre el canal L y el canal R (w/20 kHz LPF, A-weighted)
Reloop distribution
Global Distribution GmbH, Schuckertstrasse 28, 48153 Münster / Germany
Fax: +49.251.6099368
Reservado el derecho para realizar modificaciones técnicas.
Todas las imágenes son similares.
No se asumirá la responsabilidad por errores de impresión.
SíntOmA
pOSIbleS CAUSAS
medIdAS CORReCtIvAS
El equipo no recibe ninguna corriente cuando se
enciende con el interruptor ON/OFF -B56-.
El cable USB o el enchufe del tomacorriente no
está correctamente conectado.
Compruebe si el cable USB se encuentra bien conectado al puerto
USB del ordenador y al puerto USB -B57- del Reloop Jockey Remix 3.
Compruebe si la fuente de alimentación está correctamente conectada
a la conexión de red -B55-.
Los LEDs del controlador se iluminan levemente
y el equipo no responde.
La alimentación de tensión es muy baja.
Conecte el ordenador a un suministro de corriente segura. En caso
necesario, conecte la fuente de alimentación suministrada a la conexión
de red -B55-.
No es posible elegir todas las salidas de la inter
-
faz de audio integrada en el software para DJ.
El controlador ASIO no está instalado correc
-
tamente.
Instale de nuevo el controlador ASIO. Lea asimismo el apartado “Instala
-
ción del controlador ASIO” del capítulo “Configuración del ordenador”.
El sonido de la interfaz de audio está distorsi
-
onado.
El controlador ASIO no se utiliza.
Los ajustes de “Performance” no se correspon
-
den con el rendimiento del ordenador.
Asegúrese de que el controlador ASIO está correctamente instalado y
se utiliza de manera apropiada. Lea asimismo el apartado “Instalación
del controlador ASIO” del capítulo “Configuración del ordenador”.
También es posible que el rendimiento disponible del ordenador en el
cuadro de ajuste del controlador ASIO tenga que configurarse de nuevo.
En Traktor abra los ajustes, seleccione la categoría “Audio-Setup” y
haga clic en “Settings”, al lado del diálogo de selección de la tarjeta
de sonido. Después, seleccione en “System Performance” ? “Normal”.
Si el problema persiste, en el mismo menú puede seleccionar también
“Relaxed”.
El software para DJ no reacciona al accionar los
elementos de mando del controlador.
Traktor LE 2 no está correctamente configurado.
Traktor Pro 2 no está correctamente configu
-
rado.
Utilice la versión de Traktor LE 2 suministrada y vuelva a iniciar el
asistente de configuración. Lea asimismo el apartado “Configuración de
Traktor LE 2” del capítulo “Configuración del ordenador”.
Con Traktor Pro 2, el mapeo debe cargarse de nuevo. Siga las indi
-
caciones del apartado “Configuración de Traktor Pro 2” del capítulo
“Configuración del ordenador”.
Los platos no reaccionan a ningún elemento de
mando
del controlador.
Los interruptores de selección de plato se
encuentran en IN1 / IN2
Asegúrese de que los interruptores de selección de plato están con
-
mutados a Traktor Deck.
Las entradas no se reproducen en el módulo
analógico a través de la salida maestra.
Ningún interruptor de entrada se encuentra
en MIX.
Posicione ambos interruptores de entrada en MIX.
Las señales MIDI no se transmiten en bucle en
Mac OSX.
Los puertos MIDI están bloqueados en Mac OSX.
Descarge la herramienta gratuita “MIDI Monitor” e iníciela una vez.
Funciona únicamente la sección del mezclador
en Traktor.
Los canales MIDI están mal ajustados.
Lea el capítulo 5.1.1 y posicione de nuevo el equipo Jockey 3 Remix en
MIDI Preset 1.
Se produce un problema que aquí no se describe.
Diferentes causas.
Visite nuestra página web www.reloop.com, para recibir ayuda con sus
productos Reloop.
