05
SAVE THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE FOR FUTURE REFERENCE
GROUNdING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, ground-
ing provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of
electric shock. This appliance cord is equipped with an equipment-grounding
conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate
outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes
and ordinances.
WARNING – Improper connection of the equipment-grounding conductor can
result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service
person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. do not
modify the plug provided with the appliance – if it will not fit the outlet, have a
proper outlet installed by a qualified electrician.
This appliance is for use on a circuit having a nominal rating more than 120 volts
and is factory-equipped with a specific electric cord and plug to permit connec
-
tion to a proper electric circuit. make sure that the appliance is connected to an
outlet with the same configuration as the plug. No adaptor should be used with
this appliance. If the appliance must be reconnected for use on a different type of
electric circuit, the reconnection should be made by qualified service personnel.
TECHNICAL CHARACTERISTICS dESCRIPTION
OF THE mACHINE:
This professional high pressure and high temperature electric steam vacuum
generator is a machine designed for cleaning, and sanitizing multiple surfaces,
and equipment.
Using leading edge technology, the Tandem Pro 2000CV boiler can generate dry
saturated steam at a very high temperature and pressure for a deeper and more
effective cleaning process.
The steam generator combined with a powerful vacuum cleaner allows a deep
and immediate cleaning. The accessories included allow for an easy and practical
use of the machine for numerous surfaces and cleaning tasks.
Summary of Contents for Tandem Pro 2000CV
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 21 ESPA OL 41...
Page 4: ...01 Tandem Pro 2000CV STEAM VACUUM CLEANER Instruction Manual ENGLISH...
Page 10: ...07...
Page 11: ...08...
Page 13: ...10 8 7 9...
Page 15: ...6 12...
Page 16: ...13...
Page 17: ...14...
Page 18: ...15...
Page 19: ...16...
Page 23: ...20...
Page 24: ...21 Tandem Pro 2000CV ASPIRATEUR VAPEUR Guide d utilisation FRAN AIS...
Page 26: ...23...
Page 27: ...24...
Page 30: ...27...
Page 31: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 28...
Page 33: ...30 8 7 9...
Page 35: ...6 35 32...
Page 36: ...33...
Page 37: ...34...
Page 38: ...35...
Page 39: ...36...
Page 40: ...37...
Page 43: ...40...
Page 44: ...41 Tandem Pro 2000CV ASPIRADORA A VAPOR Manual de Instrucciones ESPA OL...
Page 46: ...43...
Page 47: ...44...
Page 50: ...47...
Page 51: ...48...
Page 53: ...50 8 7 9...
Page 55: ...6 52...
Page 56: ...53...
Page 57: ...54...
Page 58: ...55...
Page 59: ...56...
Page 62: ......
Page 63: ......