2
jetStamp
990
Originalanleitung
1
Trigger button
2
Display
3
Key pad
4
Basis station
5
Ink cleaning station
6
Print carriage
7
Print cartridge
8
Locking bracket
9
Battery compartment
Operating elements
10
Flap for battery compartment
11
Reset button
12
Connection socket for mains adapter
13
Charging indicator
14
Micro USB socket
15
Jack socket for external triggering
16
Grip strip print cartridge
17
Nozzles print cartridge
18
Print cartridge contacts
1
Tecla de disparo
2
Pantalla
3
Teclado
4
Estación base
5
Estación de limpieza de tinta
6
Carro de impresión
7
Cartucho de impresión
8
Elemento de bloqueo
9
Compartimento de baterías
Elementos de control
10
Tapa para compartimento de baterías
11
Tecla de reinicio
12
Toma para la fuente de alimentación
13
Indicador de carga
14
Puerto Micro USB
15
Conector para disparo externo
16
Asa acanalada del cartucho de impresión
17
Inyectores del cartucho de impresión
18
Contactos del cartucho de impresión
1
Touche de déclenchement
2
Écran
3
Champ des touches
4
Station de base
5
Station de nettoyage de l‘encre
6
Chariot d’impression
7
Cartouche d’impression
8
Étrier de verrouillage
9
Compartiment de batteries
10
Clapet pour le compartiment des
batteries
Éléments de commande
11
Touche de réinitialisation
12
Prise de raccordement pour le bloc
d’alimentation
13
Voyant de charge
14
Prise Micro USB
15
Prise jack pour déclenchement externe
16
Poignée de la cartouche d‘impression
17
Buses de la cartouche d’impression
18
Contacts des cartouche d’impression
