background image

RVAN5-24A

3

Monteringspositioner

90º

90º

Inkoppling

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

6

Överstyrningsingång

Y    0(2)...10 V DC

Styrsignal från 

regulator 

U    0...10 V DC

Mätspänning för

lägesindikering 

24 V AC/DC 

Signal neutral

Y

U

B

M

G0

G

Slaglängds- och ändlägeskalibrering

Slaglängds- och ändlägeskalibrering är ej nödvändig på grund av en 
konstruktion med inbyggda ändlägesbrytare. En ställkraft byggs upp 
när ventilen når ändläget. När ställkraften uppgår till den inställda 
nivån stoppar en brytare automatiskt drivmotorn.

Överstyrning

När överstyrningsingången aktiveras tvingas ventilen till maximalt 
öppet läge.

Manuell överstyrning

För att manuellt ställa in ventilpositionen, tryck först ned mittknappen på 

ratten tills den klickar och stannar kvar i nedtryckt läge (1 i figuren). Ventil

-

positionen kan då ändras manuellt genom att vrida på ratten (2 i figuren). 

Vid medurs vridning skjuts drivstången utåt och vid moturs vridning dras 
den inåt. 
För att återgå till normal drift, ställ ratten i linje med texten ”Auto” på 

locket. Tryck sedan ned de yttre delarna av ratten (3 i figuren). Mittknap

-

pen kommer att hoppa upp och ställdonet återgår till normal drift.
OBS: Efter manuell hantering genomför ställdonet alltid en fullständig 
nollpunktskalibrering.

DIP-switchar

Det finns fem DIP-switchar för att ställa in olika funktioner. Följ tabellen 

nedan för inställning av dipswitcharna. 
Nya inställningar kommer att gälla först efter nästa spänningstillslag.

1 (On)

0 (Off)

SW1

Spindel ned vid stängd 
ventil

Spindel upp vid stängd ventil 
(FI=fabriksinställning)

SW2

Y = 2...10 V DC

Y = 0...10 V DC (FI)

SW3

Omvänd verkan

Direkt verkan (FI)

SW4

Y-signalsplit enligt 
inställning av SW5

Ingen splitfunktion (FI)

SW5

5(6)...10 V = 0...100 % 0(2)...5(6) V = 0...100 % (FI)

SW1 Ventilens arbetsriktning

On:   Ventilen är stängd när spindeln är i sitt nedre läge. 
Off:   Ventilen är stängd när spindeln är i sitt övre läge.

SW2 Styrsignal

On:   2...10 V DC
Off:   0...10 V DC
 

Det går även att ansluta ställdonet till 4...20 mA styrsignal.    

 

I detta fall ska ett 500 Ohm motstånd monteras mellan  

 

 

ingången för styrsignal (plint 3) och systemnoll (plint 2)  

 

 

och SW2 ställas i läge On (2...10 V DC). 

 

Styrsignalen kommer då att omvandlas till 2...10 V DC.

SW3 Omvänd/Direkt verkan

On:   Omvänd verkan. Ställdonet stänger ventilen vid ökande  

 

 styrsignal.
Off:   Direkt verkan. Ställdonet öppnar ventilen vid ökande  

 

 styrsignal.

SW4 Splitfunktion

On:   Splitfunktion. Två ställdon kan dela styrsignal och arbeta  

 

 

i sekvens.

Off:   Ingen splitfunktion.

SW5 Arbetsområde vid splitfunktion

On:   5…10 V= 0…100 % (6…10 V då SW2=On)
Off:   0…5 V= 0…100 % (2…6 V då SW2=On)

Lysdioder

Ställdonet har två lysdioder med indikeringar enligt nedanstående 
tabell.

Indikering

Fast grönt ljus

Ställdonet fungerar ordentligt

Grönt ljus som blinkar snabbt

Provkörning pågår

Grönt ljus som blinkar långsamt

Inställningen ändrades under 
körning. Nya inställningar kom-
mer att gälla först efter nästa 
spänningstillslag.

Fast rött och grönt ljus

Ändläget har nåtts

Rött ljus som blinkar långsamt

Driftläget överstyrs

Fast rött ljus

Felaktigt handhavande, an-
tingen var installationen felaktig 
eller så gick ventilens slaglängd 
förlorad

Summary of Contents for RVAN5-24A

Page 1: ...controller U 0 10 V DC Measuring voltage for position indication Signal neutral Y U B M G0 G Stroke and end position calibration Stroke and end position calibration is not necessary due to a construct...

Page 2: ...tion and the blue marker in the completely closed valve position For cooling valves the blue marker should be in the completely open valve position and the red marker in the completely closed valve po...

Page 3: ...n 0 Off SW1 Spindel ned vid st ngd ventil Spindel upp vid st ngd ventil FI fabriksinst llning SW2 Y 2 10 V DC Y 0 10 V DC FI SW3 Omv nd verkan Direkt verkan FI SW4 Y signalsplit enligt inst llning av...

Page 4: ...andbedienung B gelschraube anbringen wenn sich das Ventil in der korrekten Position befindet Muttern anziehen bis das Ventil vollkommen fest ist Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge ndl gesmar...

Page 5: ...10 V DC umgewandelt SW3 Invertierte normale Stellrichtung On Invertierte Stellrichtung Bei ansteigendem Stellsignal schlie t der Stellantrieb das Ventil Off Normale Stellrichtung Bei ansteigendem Stel...

Page 6: ...V DC U 0 10 V DC Signal neutre Signal de commande du r gulateur Tension de mesure pour l indicateur de position Entr e for age Y U B M G0 G talonnage de la course et des limites L talonnage de la cour...

Page 7: ...cours Voyant vert clignotant lentement Le r glage a t chang pendant le fonctionnement Le nouveau r glage prendra effet la prochaine mise sous tension Voyants rouge et vert allum s fixes Fin de course...

Reviews: