7
tubo en la escuadra en U, ubicada en la parte inferior de la
envuelta de la lámpara.
Paso 4: Alinear el orificio roscado en el pedestal con el orificio ranura-
do en el tubo y fijarlo con la perilla suministrada. (NOTA:
Primero deslizar el espaciador de plástico sobre el tornillo
que sobresale de la perilla, asegurándose que el lado plano
del espaciador queda apoyado contra la propia perilla. El
lado curvo del espaciador quedará apoyado contra la cur vatu-
ra del pedestal al apretar la perilla).
I
Paso 1: Aflojar la perilla (girarla en sentido contrahorario) ubicada en
la parte trasera y superior de la lámpara (C).
Paso 2: El conjunto de marco de la puerta y lente se gira hacia abajo
para tener acceso a el foco. Sacar el nuevo foco fluorescente
de su paquete.
Paso 3: Abrir una pinza de plástico e insertar cuidadosamente del
foco debajo de su pinza de retén. Repetir el proceso en el
lado opuesto. Después, empujar hacia abajo del foco para
asentarla en su receptáculo. (D)
NOTA: Tener cuidado de no dañar la foco.
Paso 4: Volver a colocar el conjunto de marco de la puerta y lente, y
fijarlo apretando la perilla que fue aflojada en el Paso 1.
E n c h u far la lámpara a un tomacorriente estándar de 120 Vo l t i o s. E l
i n t e r ru p tor se encuentra en la parte trasera de la lámpara cerca del
cordón eléctrico. Oprimir el interruptor una vez para encender la luz,
oprimirlo nuevamente para apagarla.
Aflojar la perilla debajo de la lámpara y mientras se sujeta el asa con
empuñadura de espuma, inclinar la cabeza de la
lámpara a la posición deseada. Volver a apretar la
perilla.
Cooper Lighting (“la Compañía”) garantiza este producto
(“el producto”) contra defectos relacionados con el mate-
rial o la mano de obra durante un período de cinco años
desde la fecha original de compra y se compromete a
reparar o, a elección de la Compañía, reemplazar un
producto defectuoso sin cargo alguno ni por las piezas de repuesto ni por la
mano de obra durante el período estipulado. Esto no incluye la mano de obr a
para retirar o instalar los portalámparas.
Esta garantía se extiende únicamente al comprador original del producto.
Antes de comenzar a realizar cualquier trabajo bajo esta garantía, se
requerirá el recibo de compra o, en su defecto, cualquier otra prueba de la
fecha de la compra original.
Esta garantía cubre solamente cualquier falla del producto debida a defectos
de los materiales o de la mano de obra que se produzca durante el uso nor-
mal. Esta no cubre el foco o fallas del producto
ocasionadas por accidentes, descuidos, abusos, falta de cuidados razonables,
alteración o instalación incorrecta, sometimiento del producto a cualquier otro
servicio eléctrico diferente al especificado o cualquier otra falla no resultante
Cinco años de garantía limitada
Orientación de la lámpara
Modo de empleo
Instalación del foco
(continuación)
6
instala y usa de acuerdo con las instr u c c i o n e s, puede causar interfe r-
encia perjudicial para las ra d i o c o mu n i c a c i o n e s. Sin embargo, no
existe ninguna garantía de que no ocurri rá interferencia en una insta-
lación en part i c u l a r. Si este equipo llegara a causar interferencia per-
judicial para la recepción de radio o de televisión, lo que puede deter-
minarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario
tratar de corregir la interferencia tomando una o más de las medidas
siguientes:
- Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de
aquel al cual está conectado el receptor.
- Consulte con el concesionario o un técnico en radio/televisión
competente.
• El p o rt a l á m p a ras debe estar conectado a una fuente de energía de
120 Vo l t i o s, 60 Hz. Cualquier otro tipo de conexión anula la gara n t í a .
• Manténgala alejada de objetos inflamables.
• El sistema eléctrico y el método para conectar eléctricamente el
portalámparas debe cumplir con las Normas para Instalaciones
Eléctricas y con los reglamentos locales de construcción.
• Desensamblar el artefacto anulará la garantía.
• Usar únicamente 1 foco fluorescente del tipo PL de 65 watts.
El uso de cualquier otro tipo del foco dañará la lámpara y anulará
la garantía.
ADVERTENCIA: Desviarse de las instrucciones de montaje puede
dar como resultado un riesgo de incendio o de choque eléctrico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Importante ¡Leer Antes De Usar!
Antes de usar, quitar el inserto de cartón que está protegiendo del fo c o.
Paso 1: Aflojar la perilla (girarla en sentido contrahorario) ubicada en
la parte trasera y superior de la lámpara (C).
Paso 2: El conjunto de marco de la puerta y lente se gira hacia abajo
para tener acceso a el foco. Quitar el inserto de cartón.
Paso 3: Volver a colocar el conjunto de marco de la puerta y lente, y
fijarlo apretando la perilla que fue aflojada en el Paso 1.
Paso 1: Deslizar el asa superior con la empuñadura
de espuma dentro del tubo en la escuadra
en U, ubicada en la parte inferior de la
envuelta de la lámpara.
Paso 2: Alinear los orificios roscados para tornillos
en el asa con los dos orificios en el tubo y
fijarla con los dos tornillos suministrados.
Paso 3: Deslizar el extremo del pedestal en “S” con
el orificio de tornillo al interior del extremo
abierto restante del
Ensamblaje del portalámparas
(D)
(C)
