Regalo My Cot 5203 Manual Download

Page: 4 / 12

Lay canopy flat and twist one side into circular shape towards center.

While holding to folded side, twist opposite side and stack on top.

Hold both sides while gathering towards center. Then, twist into
figure “8”. Tie in place with previously removed strap.

To close, push two opposite corners of the My Cot

towards each

other and it will automatically fold up.

STEP 1

STEP 2

STEP 3

Folding Your Canopy

STEP 1

Closing Your My Cot

Summary of Contents for My Cot 5203

Page 1: ...en EE UU or ou o 952 435 1080 Made in China Fabriqu en Chine Hecha en China LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USAR DE PRODUCTO GU RDELAS PARA UTILIZARLAS COMO REFERENCIA READ ALL INSTRUCTI...

Page 2: ...e instructions for the assembly of use of your productcould result in serious injury or death The safety of your child is your responsibility Please keep these instructions for your reference 90 DAYS...

Page 3: ...on top of My Cot Wrap all four canopy straps under and over around cot leg corners STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 To open pull the four corners away from each other The frame and bed surface will automa...

Page 4: ...ite side and stack on top Hold both sides while gathering towards center Then twist into figure 8 Tie in place with previously removed strap To close push two opposite corners of the My Cot towards ea...

Page 5: ...erver ces instructions pour consultation GARANTIE LIMIT E DE 90 JOURS Si au cours des 90 jours suivant l achat de cet article dans des circonstances raisonnables et dans des conditions d utilisation e...

Page 6: ...nrouler les quatre sangles de l auvent en dessous et autour des coins des pieds de la couchette Pour ouvrir tirez sur les quatre coins pour les loigner les uns des autres Le cadre et le dessus du lit...

Page 7: ...ser sur le c t pr c dent Tenir les deux c t s tout en les rassemblant vers le centre Ensuite les plier en forme de 8 Attacher le tout avec la sangle retir e pr c demment Pour fermer tirez deux coins o...

Page 8: ...uir estas instrucciones de montaje o uso de producto podr a causar lesiones graves o letales La seguridad de su ni o es su responsabilidad Conserve estas instrucciones para su referencia GARANT A LIMI...

Page 9: ...a las cuatro correas de la tienda por debajo y por encima de las esquinas de las patas del catre Para abrirlo tire de las cuatro esquinas en el sentido opuesto una de la otra El marco y la superficie...

Page 10: ...l lado opuesto y ap lelo arriba Sostenga ambos lados mientras los junta hacia el centro Luego tuerza en forma de 8 Ate en su lugar con la correa previamente retirada Para cerrar empuje las dos esquina...

Page 11: ...r children ages 2 5 years or up to 75lbs Set up on flat surface Only use with Regalo My Cot NEVER use near top of stairs NEVER use near or in a pool Never leave child unattended MISE EN GARDE Veuillez...

Page 12: ...a lave nicamente a mano con un pa o h medo y jab n y seque al aire libre Exti ndala bien para que se seque al aire libre Antes de usarla ens mblela completamente seg n el manual de instrucciones No us...