20200521ET
• Ne pas permettre aux enfants de sauter sur l’auvent ou de la défoncer.
• Recommandé pour les enfants de 2 à 5 ans ou pesant jusqu’à 34 kg (75 lb).
• Installer sur une surface plane. • Utiliser seulement avec My Cot
®
de Regalo.
• Ne JAMAIS utiliser près du haut d’un escalier. • Ne JAMAIS utiliser près
d’une piscine ou dans une piscine. • Ne jamais laisser d’enfant sans
surveillance.
ADVERTENCIA
• Lea todas las instrucciones antes de usar el producto. El incumplimiento de
las instrucciones podría provocar heridas graves o la muerte. • Si descubre
algún componente estructural faltante o que esté roto, suspenda el uso de la
tienda de inmediato. • No la lave en lavadora; lave únicamente a mano con un
paño húmedo y jabón, y seque al aire libre. Extiéndala bien para que se seque
al aire libre. • Antes de usarla, ensámblela completamente según el manual de
instrucciones. • No use la tienda cerca de la cocina o la chimenea ni cerca de
retardantes de llama. No use la tienda cerca de las llamas expuestas ni de
retardantes de llama. • Asegúrese de que la tienda esté ensamblada
correctamente antes de que los niños ingresen en ella. • No permita que los
niños salten en la tienda o provoquen que se desplome. • Recomendada para
niños de entre dos y cinco años o de hasta 75 libras. • Colóquela sobre una
superficie plana. • Úsela sólo con productos My Cot
®
de Regalo. • NUNCA use
el producto cerca de la parte de arriba de las escaleras. • NUNCA use el
producto cerca de una piscina o dentro de esta. • Nunca deje a los niños sin
supervisión.
20210221ET
