13
kUHǘH[GH___6PDOO0DQLIROG
NL
(HQNOHLQHYHUGHOHULVHHQFRPSRQHQWZDDUZDWHUGRRUKHHQVWURRPWHQ
GDWLQJHVORWHQYHUZDUPLQJVV\VWHPHQZRUGWJHWGLHQWYRRUGH
YHUGHOLQJYDQKHWDDQYRHUHQUHWRXUZDWHUYDQGHZDUPWHEURQQDDUGH
ZDUPWHYHUEUXLNHUV
Belang van de documentatie:
/HHVYRRUDIJDDQGDDQZHUN]DDPKHGHQDDQKHWRQGHUGHHOGHKDQG
OHLGLQJ]RUJYXOGLJGRRUHQYROJGHDDQZLM]LQJHQKLHULQRS9HUVWUHN
GHKDQGOHLGLQJDOWLMGDDQGHKXLGLJHH[SORLWDQWYDQGHLQVWDOODWLHHQ
EHZDDUGHKDQGOHLGLQJYRRUWRHNRPVWLJHUHIHUHQWLH
Doelgroepen:
:HUN]DDPKHGHQDDQKHWRQGHUGHHOPRJHQDOOHHQZRUGHQXLWJHYRHUG
GRRUHHQGHVNXQGLJHJHNZDOLǗFHHUGHYDNPDQRSKHWJHELHGYDQ
VDQLWDLUHQYHUZDUPLQJVLQVWDOODWLHV
Waarschuwing:
1HHPDOWLMGGHZDDUVFKXZLQJHQLQGHKDQGOHLGLQJLQDFKWHQYROJ
GH]HRS
$DQGXLGLQJYDQEHODQJULMNHZDDUVFKXZLQJHQ
Waarschuwing.
*HYDUHQGLHNXQQHQOHLGHQWRWHUQVWLJHHQ
RIGRGHOLMNHYHUZRQGLQJHQ
Voorzichtig.
*HYDUHQGLHNXQQHQOHLGHQWRWYHUZRQGLQJHQ
RIJHYDDUYRRUGHJH]RQGKHLG
Let op.
*HYDUHQGLHNXQQHQOHLGHQWRWPDWHULOHVFKDGHDDQ
GHLQVWDOODWLHRIWRWVWRULQJHQ
Aanwijzing.
$DQYXOOHQGHDDQZLM]LQJHQRILQIRUPDWLH
Algemene veiligheidsinstructies:
Ɔ9RRU]LFKWLJ1DWLRQDOHQRUPHQHQYRRUVFKULIWHQEHWUHIIHQGHKHW
JHEUXLNYDQYHUZDUPLQJVV\VWHPHQHQRQJHYDOOHQSUHYHQWLHPRHWHQ
PHWSULRULWHLWZRUGHQJHYROJG
Ɔ9RRU]LFKWLJ9HUEUDQGLQJVJHYDDUGRRUKHWHRSSHUYODNNHQKHHW
ZDWHURIKHWHVWRRP/DDWGHLQVWDOODWLHDINRHOHQYRRUGDWXZHUN
]DDPKHGHQDDQGHNOHLQHYHUGHOHUJDDWXLWYRHUHQ
+RXGYROGRHQGHDIVWDQGWRWKHWOHNNHQGHPHGLXP
'UDDJJHVFKLNWHSHUVRRQOLMNHEHVFKHUPLQJVPLGGHOHQ
YHLOLJKHLGVKDQGVFKRHQHQYHLOLJKHLGVEULO
Ɔ9RRU]LFKWLJ.DQVRSOHWVHOGRRURQGHUGUXNXLWVWURPHQGHYORHLVWRI
2SGHDDQVOXLWLQJHQNXQQHQELMRQMXLVWHPRQWDJHGHPRQWDJH
RIRQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQYHUEUDQGLQJHQHQOHWVHORQWVWDDQ
DOVKHHWZDWHURIKHWHVWRRPRQGHUGUXNSORWVHOLQJXLWWUHHGW
=RUJYRRUYDNNXQGLJHPRQWDJHGHPRQWDJHRI
RQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQ
=RUJHUYRRUGDWKHWV\VWHHPGUXNORRVLVYRRUGDWXPRQWDJH
GHPRQWDJHRIRQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQXLWYRHUW
Ɔ9RRU]LFKWLJ%HSHUNWHZHUNLQJYDQPHGLVFKHDSSDUDWHQGDQN]LMHHQ
PDJQHWLVFKYHOG9HUVFKLOOHQGHYRRUZHUSHQUHDJHUHQJHYRHOLJRSGH
VWDWLVFKHPDJQHWLVFKHYHOGHQYDQSHUPDQHQWHPDJQHWHQ0DJQHWHQ
NXQQHQGHIXQFWLHVYDQSDFHPDNHUVHQJH±PSODQWHHUGHGHǗEULOODWRUHQ
EH±QYORHGHQ(HQSDFHPDNHUNDQLQGHWHVWPRGXVZRUGHQJHVFKDNHOG
ZDWNDQOHLGHQWRWRQZHO]LMQ2QGHUEHSDDOGHRPVWDQGLJKHGHQZHUNW
HHQGHǗEULOODWRUQLHWPHHU
+RXGDOVGUDJHUYDQGHUJHOLMNHDSSDUDWHQRIPHWDOHQLPSODQWDWHQ
YROGRHQGHDIVWDQGYDQPDJQHWHQ
:DDUVFKXZGUDJHUVYDQGHUJHOLMNHDSSDUDWHQRIPHWDOHQ
LPSODQWDWHQDOV]LMPDJQHWHQQDGHUHQ
Ɔ/HWRS*HEUXLNELMGHYHUYDQJLQJYDQRQGHUGHOHQXLWVOXLWHQG
RULJLQHOHUHVHUYHRQGHUGHOHQYDQGHIDEULNDQW
Ɔ/HWRS'HDIEHHOGLQJHQLQGLWGRFXPHQW]LMQDDQEHYHOLQJHQ
(HQLQVWDOODWLHRQWZHUSHUPRHWGH]HLQGLHQYDQWRHSDVVLQJRSEDVLV
YDQGHSODDWVHOLMNHYRRUZDDUGHQFRQWUROHUHQHQDDQSDVVHQ
Gebruik volgens de voorschriften:
+HWJHEUXLNPDJXLWVOXLWHQGLQWHJHQFRUURVLHEHYHLOLJGHV\VWHPHQPHW
GHYROJHQGHZDWHUVSODDWVYLQGHQ
Ɔ1LHWFRUURVLHI
Ɔ&KHPLVFKQLHWDJUHVVLHI
Ɔ1LHWJLIWLJ
'HWRHJDQJYDQ]XXUVWRIXLWGHOXFKWWRWKHWYROOHGLJHV\VWHHPPRHW
WLMGHQVKHWJHEUXLNRSEHWURXZEDUHZLM]HZRUGHQJHPLQLPDOLVHHUG2P
HHQVWRULQJVYULMJHEUXLNYDQKHWV\VWHHPRSGHODQJHWHUPLMQWHZDDU
ERUJHQPRHWYRRULQVWDOODWLHVPHWJHEUXLNYDQZDWHUJO\FROPHQJVHOV
DEVROXXWJO\FROZRUGHQJHEUXLNWZDDUYDQGHEHVWDQGGHOHQEHVFKHU
PLQJWHJHQFRUURVLHZDDUERUJHQ'HLQIRUPDWLHYDQGHEHWUHIIHQGH
IDEULNDQWLVDOWLMGGRRUVODJJHYHQGYRRUGHVSHFLǗHNHHLJHQVFKDSSHQHQ
GHPHQJYHUKRXGLQJYDQZDWHUJO\FROPHQJVHOV
9HUVFKLOOHQGHVRRUWHQJO\FROPRJHQQLHWZRUGHQJHPHQJGHQGH
FRQFHQWUDWLHPRHWQRUPDDOJHVSURNHQMDDUOLMNVZRUGHQJHFRQWUROHHUG
]LHVSHFLǗFDWLHVYDQGHIDEULNDQW
(ONDQGHUVRRUWLJJHEUXLNZRUGWJH]LHQDOVQLHWEHRRJGJHEUXLNZDDU
GRRUHONHJDUDQWLHHQDDQVSUDNHOLMNKHLGYHUYDOW
$OVQLHWWRHJHVWDQHJHEUXLNVYRRUZDDUGHQJHOGHQPHWQDPH
Ɔ9HUDQGHULQJHQDDQKHWRQGHUGHHO
Ɔ*HEUXLNLQGULQNZDWHUV\VWHPHQ
Ɔ*HEUXLNLQEXLWHQWRHSDVVLQJHQ
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWPLQHUDOHROLH
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWRQWYODPEDUHPHGLD
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWJHGHVWLOOHHUGZDWHU
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWVFKXLPYRUPHQGHVXEVWDQWLHVRPGDWGH]H
GHIXQFWLHYDQGHRQWOXFKWHULQJHYDDUEUHQJHQHQWRWOHNNDJHV
NXQQHQOHLGHQ
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWWRHYRHJLQJHQGLHGHWRHJHVWDQH
GRVHHUKRHYHHOKHLGRYHUVFKULMGHQ
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWFKHPLVFKHVXEVWDQWLHVZDDUYRRUJHHQ
FRPSDWLELOLWHLWVFRQWUROHVPHWDOOHLQKHWV\VWHHPDDQZH]LJH
ZHUN]DPHVWRIIHQ]LMQXLWJHYRHUG
Ɔ*HEUXLNLQFRPELQDWLHPHWZDWHUPHWHHQJO\FROJHKDOWHYDQPHHUGDQ
%LMGHEHUHNHQLQJYDQGHFRPSRQHQWZRUGWVWDQGDDUGJHHQUHNHQLQJ
JHKRXGHQPHWGZDUVYHUVQHOOLQJVNUDFKWHQ9RRUNRPZLVVHOHQGH
EHODVWLQJHQ]RDOVGUXNVODJHHQDEUXSWHGUXNYHUDQGHULQJRIVWHUNH
trillingen.
Onderhoud:
'HWLMGVLQWHUYDOOHQYRRURQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQ]LMQDIKDQNHOLMN
YDQGHEHWUHIIHQGHJHEUXLNVYRRUZDDUGHQ'HIDEULNDQWDGYLVHHUWQDYLHU
ZHNHQHHQHHUVWHFRQWUROHHQWHQPLQVWHHHQMDDUOLMNVJHGRFXPHQWHHU
GHRQGHUKRXGVEHXUW
Controle:
9HUHLVWHFRQWUROHVPRHWHQGRRUGHH[SORLWDQWZRUGHQLQJHSODQG'H
JHEUXLNHUEHSDDOWLQGLYLGXHHOKHWFRQWUROHLQWHUYDORSEDVLVYDQGH
QDWLRQDOHYRRUVFKULIWHQHHQYHLOLJKHLGVWHFKQLVFKHEHRRUGHOLQJHQ
PHWLQDFKWQHPLQJYDQGHGDDGZHUNHOLMNHJHEUXLNVRPVWDQGLJKHGHQ
,Q'XLWVODQGPRHWGHZHWJHYLQJLQ]DNHLQGXVWULOHYHLOLJKHLGLQDFKW
ZRUGHQJHQRPHQ
Aansprakelijkheid:
*HHQJDUDQWLHRIDDQVSUDNHOLMNKHLGELM
Ɔ+HWQHJHUHQYDQGHKDQGOHLGLQJ
Ɔ2QMXLVWHLQVWDOODWLHHQRIRQMXLVWJHEUXLN
Ɔ,QVWDOODWLHHQRIJHEUXLNYDQHHQGHIHFWRQGHUGHHO
Ɔ=HOIVWDQGLJHDDQSDVVLQJYDQKHWRQGHUGHHO
Ɔ(HQDQGHUHRQMXLVWHEHGLHQLQJ
Afvoer:
1HHPGHSODDWVHOLMNHULFKWOLMQHQPHWEHWUHNNLQJWRWKHWUHF\FOHQRI
DIYRHUHQYDQDIYDHWSURGXFWPDJQLHWYLDKHWQRUPDOH
KXLVDIYDOZRUGHQDIJHYRHUGPDDUPRHWDI]RQGHUOLMNZRUGHQDIJHYRHUG
Veiligheidsaanduidingen
Summary of Contents for SINUS KV 120/80
Page 17: ...17 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG RU...
Page 21: ...21 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG EL...
Page 34: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 34 HK...
Page 35: ...35 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG HK...
Page 37: ...37 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 02 01 1 2 3 4 A 30 I I...
Page 38: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 38 03 04 I I 2x 2x 1 2 I 1 1 1...
Page 39: ...39 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 05 05 1 2 3 2x 1 2 1 I I a b...
Page 40: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 40 06 1 2 I a b...
Page 41: ...41 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 4205850 44 4207264 42 II...
Page 42: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 42 02 01 1 2 A 1 4207264 32 II II...
Page 43: ...43 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 03 1 2 II II 1 2 3 07 II 8x 8x 4 04...
Page 44: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 44 02 01 1 2 1 4205850 A 32 II II...
Page 45: ...45 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 03 1 2 II II 1 2 3 4x 4x 04...
Page 46: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 46 07 2 2x 2x 1 2 II II II 1 2 3 06...
Page 47: ...47 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 08 1 2 II II 1 2 3 08 b c...
Page 48: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 48 10 1 2 II II 2 1 09 b b c c...
Page 49: ...49 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 1 2 3 4205890 4205891 4205892 4205961 4 I Il...
Page 50: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 50 4205893 4205894 4205895 4203472 4205911 1 2 3 4 l ll...
Page 51: ...51 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 1 2 4209770 4209771 3 4 I Il...
Page 53: ...53 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 01 I Il...
Page 54: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 54...