Anexo
22 — Español
Servitec Mini — 01.08.2017 - Rev. B
13.3
Conformidad/normas
Declaración de conformidad UE para los dispositivos eléctricos en las instalaciones de mantenimiento de la presión, realimentación y/o instalaciones de
desgasificación
1. Por la presente confirmamos que los productos cumplen los principales
requisitos de protección establecidos en las directivas del Consejo sobre la
aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la
compatibilidad electromagnética (2004/108/CE).
Para la evaluación de los productos se han utilizado las siguientes normas:
DIN EN 61326 – 1:2013-07
2. Por la presente confirmamos que los armarios de control cumplen los
principales requisitos de la directiva de baja tensión (2006/95/CE).
Para la evaluación de los productos se han utilizado las siguientes normas:
DIN EN 61010 – 1:2011-07
BGV A2
Certificado del fabricante para la instalación de desgasificación de Reflex
Construcción, fabricación, comprobación de dispositivos de
presión
Boquilla de aspersión de vacío / instalación de desgasificación: Servitec Mini
De uso universal en sistemas de calefacción, solares y de agua de refrigeración
Tipo
conforme a placa de características del depósito
N.º de serie
conforme a placa de características del depósito
Año de fabricación
conforme a placa de características del depósito
Presión máx. admisible (PS)
conforme a placa de características del depósito
Presión de prueba (PT)
conforme a placa de características del depósito
Temperatura mín./máx. admisible (TS)
conforme a placa de características del depósito
Temperatura de servicio continuo máx.
conforme a placa de características del depósito
Producto de carga
Agua
La conformidad del producto especificado con las disposiciones de las directivas
aplicadas se determina mediante el seguimiento de las siguientes
normas/disposiciones:
AD 2000 según la placa de características del dispositivo
El fabricante declara que la boquilla de aspersión de vacío/instalación de desgasificación: Servitec Mini se construye y produce de conformidad con los
requisitos descritos en el artículo 4 párrafo 3 de la directiva 2014/68/UE, de las buenas prácticas de ingeniería vigentes en el Estado miembro.
La especificación técnica seleccionada para el cumplimiento de los requisitos fundamentales de seguridad de la directiva 2014/68/UE debe consultarse
en la placa de características.
Firmado por y en nombre de
Fabricante
Reflex Winkelmann GmbH
Gersteinstraße 19
D - 59227 Ahlen - Alemania
Teléfono: +49 (0)2382 7069 -0
Fax: +49 (0)2382 7069 -588
Correo electrónico: [email protected]
Ahlen, 19.07.2016
Norbert Hülsmann
Volker Mauel
Miembros de la dirección
Summary of Contents for Servitec Mini
Page 2: ......
Page 185: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Page 186: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Page 187: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Page 192: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Page 193: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Page 199: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Page 200: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 6 7 8...
Page 305: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Page 306: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Page 307: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Page 312: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Page 313: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Page 319: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Page 320: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Page 465: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Page 466: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2...
Page 467: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 3 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5...
Page 468: ...8 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 6...
Page 469: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 9 4 Servitec Mini 1 m3 4 1 1 2 3 4 5 6 7...
Page 471: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 4 3 1 3 2 4 Reflex Servitec Mini 4 4 2...
Page 473: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6...
Page 475: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 6 4 V 60 4 6 4 2 16 5 6 4 3 17...
Page 476: ...16 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2 6 4 2 Rigips 1 2...
Page 477: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 17 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 60...
Page 480: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 8 8 1 9 3 22 8 2 LED LED 4 8 3...
Page 483: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 23 10 Servitec 10 1 1 2 30 2 3 10 2 24...
Page 484: ...24 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 2 1 2 2 1 3 4 5 6 7 2 8 2 1 9...
Page 485: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 25 10 3 Reflex...
Page 486: ...26 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11...
Page 487: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 27 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Page 490: ......
Page 491: ......