REFCO Manufacturing Ltd.
Telefon +41 41 919 72 82
Industriestrasse 11
Telefax +41 41 919 72 83
CH-6285 Hitzkirch (Switzerland)
[email protected] www.refco.ch
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
AQUASWITCH
DATOS TÉCNICOS
Alimentación eléctrica
90 – 254 V, 50/60 Hz
24 V AC/DC
Potencia de conmutación
5A 250 VAC 1250 VA
Temperatura de servicio
Aire
0–70 °C (32–158 °F)
Agua
0–50 °C (32–122 °F)
Nivel de encendido/apagado
Encendido: normal: 10 mm
mín.: 6 mm, máx.: 14 mm
Histéresis
2 mm
Retraso en el descenso del nivel
Tiempo estándar: 3 segundos
En el cable se especifica si es
otro tiempo de retraso
Nivel de protección
IPX7
DESCRIPCIÓN
AquaSwitch es un detector de nivel de líquidos para aumentos de nivel de
agua. Posee un sensor electrónico resistente que no se ve afectado por la
existencia de capas de aceite o placas metálicas, ni por el hecho de que se
modifique ligeramente su posición de montaje vertical. Gracias a su pe-
queña superficie de montaje (4 x 5 cm) y a su bajo nivel de encendido,
AquaSwitch puede instalarse incluso en cubetas muy pequeñas. Su relé in-
tegrado conmuta cargas de hasta 1250 VA, lo que permite al usuario utilizar
AquaSwitch para activar directamente bombas y solenoides o conectarlo a
otros circuitos de control. Su temporizador integrado de desconexión retar-
dada puede utilizarse para bombear o drenar agua o para evitar errores de
conmutación.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Desconecte todas las conexiones del suministro eléctrico antes de iniciar
la instalación del equipo o de efectuar trabajos de mantenimiento en él.
Los conectores y las conexiones de interconexión deben ser instalados en
el equipo central. Todos los cables y conexiones son solo aptos para una
instalación interna. Este equipo solo puede ser instalado por personal debi-
damente cualificado para ello. Este control no contiene ningún componente
que pueda ser reparado por el usuario. No utilice nunca el equipo si está
dañado. Compruebe los datos de tensión indicados en la placa de caracterí-
sticas para asegurarse de que elige la tensión de corriente adecuada.
INSTALACIÓN
AquaSwitch está diseñado para detectar aumentos de nivel de agua con-
densada en equipos de aire acondicionado y sistemas de refrigeración.
También puede ser utilizado en aplicaciones de llenado de cubetas, así
como en sistemas de alarmas de detección del nivel máximo de líquidos.
AquaSwitch es un conmutador semisumergible, por lo que no debe ser uti-
lizado en aplicaciones en las que vaya a estar sumergido en líquidos de for-
ma permanente o durante periodos prolongados. Tampoco se recomienda
utilizarlo como conmutador de bajo nivel. AquaSwitch puede ser utilizado
en cubetas de metal o plástico. Al instalarlo, asegúrese de que deja un es-
pacio libre de 8 mm por delante de los sensores y de 5 mm por debajo de
