27
page
INDICATION:
S’assurer, en particulier lors de voya-
ges à l’étranger, que la tension
au secteur local corresponde bien à
celle indiquée sur l’appareil ou sur le
bloc d’alimentation.
Données techniques :
1. unité bébé (émetteur)
Alimentation électrique interne : 3 piles rechargeables 1.2 V AAA / nickel métal hydride
Alimentation électrique externe : Max. 6V 200mA
Puissance de transmission :
Max. 10mW
Fréquence d’émission :
863.4 MHz ~ 863.8 MHz
Norme :
EN 301489 - 9, EN 301489 - 1, EN 301357 - 2
2. unité parentale (récepteur)
IAlimentation électrique interne : 3 piles rechargeables 1.2 V AAA / nickel métal hydride
Alimentation électrique externe : Max. 6V 200mA
Fréquence d’émission :
863.4 MHz ~ 863.8 MHz
Norm :
EN 301489 - 9, EN 301489 - 1, EN 301357 - 2
3. blocs d’alimentation
Tension d‘entrée :
230V ~ 50Hz
Tension de sortie :
max. 6V 200mA
Polarité :
Connecteur:
Norme :
LVD: EN 61558-2-6 , EN 61558-1
EMC: EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Problème:
INDICATION:
Si l’unité bébé (émetteur) ou l’unité
parentale (récepteur) ne fonctionnent
pas correctement,
1.) ou bien si des erreurs impondérab-
les apparaissent, prière de reconsulter
d’abord avec soin le mode d’emploi
au paragraphe correspondant.
2.) Essayer ensuite de résoudre le
problème à l’aide du tableau des
pannes suivant.
3.) Si vous n’arrivez pas à résoudre
la panne, prière de vous adresser à
un revendeur spécialisé ou de nous
contacter au +49 (0)700 /73 374 624.
8-16 heures les jours ouvrables
ATTENTION:
Ne jamais essayer de réparer soi-même
les appareils, la garantie n’ayant dans
ce cas-là plus lieu d’être.
Problème / Situation
Source d’erreur possible
Que faire ?
Transmission altérée ou bruits
électrostatiques ou le RECEP-
TEUR ne reçoit aucun signal
(affi chage LED hors contact et
signal sonore d’alerte).
• L‘EMETTEUR ou le RECEP-
TEUR est arrêté.
• Le niveau de la batterie est
trop faible (L’affi chage LED
rouge s’éclaire).
• Le RECEPTEUR se trouve
hors de
• portée de l‘EMETTEUR (af-
fi chage LED perte de contact
et signal sonore d’alarme).
• Mauvais canal
• Autres signaux de brouil-
lage d’appareils ménagers
tels que le téléphone sans fi l,
l’ordinateur ou les téléphones
portables, etc.
• Codage différent entre
l‘émetteur et le récepteur
• Vérifi ez si les deux ap-
pareils sont branchés/allumés.
• Vérifi ez si le niveau de la
batterie est suffi sant ou si la
batterie est connectée aux
polarités adéquates (+/-) ou
si les contacts de la batterie
sont encrassés ou sont
rouillés. En cas de
performance trop faible,
rechargez la batterie ou
utilisez l’adaptateur secteur
alternatif pour alimenter
l‘appareil en énergie.
• Rapprochez le RECEPTEUR
de l’EMETTEUR.
• Vérifi ez les réglages des ca-
naux à l’aide des instructions
“ CANAL A & B”.
• Déterminez la cause des
interférences et orientez les
appareils en conséquence.
• Vérifi ez le codage des deux
appareils.
3004.indb 27
30.04.2008 17:46:33
