background image

25

CONSEILS POUR LʼEXERCICE

Ces conseils pour lʼexercice vous aideront à planifier

votre programme dʼexercice. Pour plus de détails sur

lʼexercice, procurez-vous un livre réputé sur le sujet ou

consultez votre médecin. Gardez en tête quʼune ali-

mentation équilibrée et un repos adéquat sont essen-

tiels pour de bons résultats.

INTENSITÉ DE LʼEXERCICE

Que votre but soit de brûler de la graisse ou de fortifier

votre système cardio-vasculaire, la clé pour obtenir

des résultats est de s'entraîner à la bonne intensité.

Vous pouvez utiliser votre rythme cardiaque comme

repère pour trouver le niveau dʼintensité adapté à vos

objectifs. Le tableau ci-dessous indique les rythmes

cardiaques recommandés pour brûler de la graisse et

pour des exercices aérobics.

Pour trouver le niveau dʼintensité correct, trouvez votre

âge en bas du tableau (les âges sont arrondis à la di-

zaine). Les trois nombres listés au-dessus de votre

âge définissent votre « zone dʼentraînement ». Le

nombre le plus bas est le rythme cardiaque pour brûler

de la graisse, le nombre du milieu est le rythme car-

diaque pour brûler un maximum de graisse, et le

nombre le plus haut est le rythme cardiaque pour des

exercices aérobics.

Brûler de la Graisse

—Pour brûler efficacement de la

graisse, vous devez vous entraîner à une intensité

faible pendant une longue période de temps. Durant

les premières minutes dʼexercice, votre corps utilise

des

calories de glucide

comme carburant. Votre corps

ne commence à puiser dans ses

réserves de graisse

quʼaprès plusieurs minutes dʼeffort. Si votre but est de

brûler de la graisse, réglez lʼintensité de votre exercice

jusquʼà ce que votre rythme cardiaque soit proche du

nombre le plus bas de votre zone d'entraînement. Pour

brûler un maximum de graisse, entraînez-vous avec

votre rythme cardiaque proche du nombre du milieu de

votre zone d'entraînement.

Exercices Aérobics

—Si votre but est de renforcer

votre système cardio-vasculaire, vous devez faire des

exercices aérobics, ce qui veut dire de lʼexercice qui

requiert de grandes quantités dʼoxygène pendant une

période de temps prolongée. Pour des exercices aéro-

bics, réglez votre intensité jusquʼà ce que votre rythme

cardiaque soit proche du nombre le plus haut dans

votre zone d'entraînement.

CONSEILS POUR LʼENTRAÎNEMENT

Échauffement

—Commencez avec 5 à 10 minutes

dʼétirements et dʼexercices légers. Lʼéchauffement fait

monter la température de votre corps, augmente les

battements de votre cœur, et accélère votre circulation

pour vous préparer à l'effort.

Exercices dans la Zone d'Entraînement

—Entraînez-

vous pendant 20 à 30 minutes avec votre rythme car-

diaque dans votre zone dʼentraînement. (Durant les

premières semaines de votre programme dʼexercice,

ne maintenez pas votre rythme cardiaque dans votre

zone d'entraînement pendant plus de 20 minutes.)

Respirez profondément et de manière régulière quand

vous vous entraînez—ne retenez jamais votre souffle.

Retour à la Normale

—Finissez avec 5 à 10 minutes

dʼétirements. Les étirements rendent vos muscles plus

flexibles et aident à prévenir les problèmes qui sur-

viennent après lʼentraînement.

FRÉQUENCE DE LʼEXERCICE

Pour maintenir ou améliorer votre forme physique, ef-

fectuez trois entraînements par semaine, avec au

moins un jour de repos entre chaque entraînement.

Après quelques mois dʼexercice régulier, vous pouvez

effectuer jusquʼà cinq entraînements par semaine, si

désiré. Gardez à lʼesprit que la clé du succès est de

faire de vos entraînements un élément agréable et ré-

gulier de votre vie de tous les jours.

AVERTISSEMENT :

avant

de commencer ce programme dʼexercice ou

tout autre programme, consultez votre méde-

cin. Ceci est particulièrement important pour

les personnes de plus de 35 ans ou les per-

sonnes ayant des problèmes de santé.

Le détecteur cardiaque nʼest pas un appareil

médical. De nombreux facteurs peuvent affec-

ter la lecture du rythme cardiaque. Le détec-

teur cardiaque est uniquement un outil pour

lʼexercice pour déterminer les fluctuations gé-

nérales du rythme cardiaque.

Summary of Contents for RBTL69608.0

Page 1: ...férer ultérieurement QUESTIONS En tant que fabricant nous nous engageons à satisfaire notre clientèle entièrement Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE A LA CLIENTÈLE DIRECTEMENT APPUYEZ SANS FRAIS 1 888 936 4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 heure de lʼest exceptés les jours fériés OU PAR COURRIEL customerservice iconcanada ca avec S...

Page 2: ...éma indique lʼemplacement des au tocollants dʼavertissement Si un autocol lant est manquant ou illisible référez vous à la page de couverture de ce ma nuel pour commander un nouvel auto collant gratuit Placez le nouvel auto collant à lʼendroit indiqué Remarque les autocollants ne sont peut être pas illus trés à lʼéchelle EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS DʼAVERTISSEMENT Reebok et le Logo Vector sont de...

Page 3: ...e sport Nʼutilisez jamais le tapis de course les pieds nus en chaussettes ou en sandales 11 Branchez le cordon dʼalimentation voir la page 12 dans un suppresseur de surtension non compris et branchez le suppresseur de surtension dans un circuit relié à la terre pou vant fournir 15 ampères ou plus Aucun autre appareil ne doit être branché sur le même cir cuit N utilisez pas une rallonge électrique ...

Page 4: ...z lʼinterrupteur initialisation éteint RESET OFF sur la position éteint quand vous nʼutilisez pas le tapis de course Référez vous au schéma page 5 pour voir lʼemplacement de lʼinterrupteur initialisation éteint 21 Nʼessayez pas de soulever baisser ou dé placer le tapis de course avant quʼil ne soit correctement assemblé Voir lʼASSEMBLAGE page 6 et la section COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE C...

Page 5: ...e Si vous avez des questions après avoir lu ce manuel veuillez vous référer à la page de couverture de ce manuel pour nous contacter Pour nous permettre de mieux vous assister notez le numéro du modèle et le numéro de série de lʼappareil avant de nous appeler Le numéro du modèle et lʼemplacement de lʼautocollant du numéro de série sont indiqués sur la page de cou verture de ce manuel Familiarisez ...

Page 6: ...hexagonale incluse ainsi que votre tournevis cruciforme une clé à molette une paire de pinces à bec et un maillet en caoutchouc Utilisez les schémas ci dessous pour identifier les pièces de lʼassemblage Le nombre entre parenthèses sous chaque schéma est le numéro de la pièce sur la LISTE DES PIÈCES vers la fin de ce manuel Le nombre après les parenthèses est la quantité nécessaire à lʼassemblage R...

Page 7: ... de 3 8 x 2 4 et d un Écrou de 3 8 8 Ne serrez pas lʼÉcrou à l excès la Roue doit pouvoir tourner librement 83 4 8 2 84 Longue Attache Longue Attache 78 38 1 Assurez vous que le cordon dʼalimentation est débranché Avec lʼaide dʼune autre personne faites bas culer doucement le tapis de course sur son côté gauche Repliez en partie la Cadre 56 de façon à stabiliser davantage le tapis de course ne rep...

Page 8: ...se 83 dans lʼemplacement indiqué à lʼaide dʼune Bague dʼEspacement du Pied de la Base 13 et dʼune Vis Autoperçante de 8 x 1 2 Puis fixez un autre Pied de la Base 81 avec uniquement une Vis Autoperçante de 8 x 1 2 Fixez une Roue 84 à la Base 83 à l aide d un boulon de 3 8 x 2 4 et d un Écrou de 3 8 8 Ne serrez pas lʼÉcrou à l excès la Roue doit pouvoir tourner librement Ne serrez pas lʼÉcrou à l ex...

Page 9: ... seul côté nʼest indiqué Enlevez le fil dʼattache du fil de la console Retirez l attache de les Écrou à Cage 88 dans la Rampe Droite 95 et la Rampe Gauche comme illustrée Si nécessaire enfoncez les Écrous à Cage en place 5 33 94 Assemblage de la Console Attache Fil 8 9 Demandez à une autre personne de tenir lʼensemble console près du Montant Droit 78 Reliez le Groupement de Fils 38 au fil de la co...

Page 10: ...Loquet de Rangement 53 sur le support sur le Cadre 56 à lʼaide dʼun Boulon de 3 8 x 2 4 et dʼun Écrou de 3 8 8 Il peut être nécessaire de dé placer le Cadre vers lʼavant et vers lʼarrière afin dʼaligner le Loquet de Rangement sur le sup port Abaissez le Cadre 56 référez vous à la section COMMENT DÉPLIER LE TAPIS DE COURSE à la page 21 53 8 8 Gros Cylindre 83 14 4 56 11 4 54 10 Fixez l assemblage d...

Page 11: ...un tapis sous le tapis de course pour protéger le revêtement du sol Remarque des pièces supplé mentaires sont peut être incluses Gardez les clés hexagonales incluses dans un endroit sûr l une des clés hexagonales est nécessaire au réglage de la courroie mobile voir les pages 23 et 24 12 Enfoncez le Plateau à Accessoires Gauche 99 ainsi que le Plateau à Accessoires Droit 97 à lʼintérieur du Dos de ...

Page 12: ...terre réduit les risques dʼélectrocution en offrant une voie de fuite au courant électrique Cet appareil est équipé dʼun cordon dʼalimentation muni dʼun conducteur de mise à la terre ainsi que dʼune fiche de mise à la terre Branchez le cordon dʼalimentation dans un suppresseur de sur tension et branchez ce dernier dans une prise bien installée et mise à la terre conformément aux codes locaux Impor...

Page 13: ...des entraînements conçus de manière à vous aider à atteindre des objectifs de mise en forme précis Par exemple débarrassez vous de kilos indésirables à l aide d un entraînement de Perte de Poids sur huit semaines ou exercez vous en vue d une course sur longue distance avec l entraînement Marathon Les entraînements iFit commandent au tomatiquement la vitesse du tapis de course pendant que la voix d...

Page 14: ...ez le tapis de course Lors de l utilisation initiale du tapis de course observez la courroie mobile afin d en véri fier lʼalignement et centrez la courroie mobile au besoin reportez vous aux pages 23 et 24 Remarque la console peut afficher la vitesse et la dis tance soit en miles ou en kilomètres Pour connaître lʼunité de mesure sélectionnée ou pour changer dʼunité de mesure reportez vous à la rub...

Page 15: ...en minutes par mile ou minutes par kilomètre Le nombre approximatif de calories CALS que vous avez brûlées Le temps TIME écoulé La distance DIST parcourue en marchant ou en courrant Le nombre de tours de piste LAPS que vous avez effectué Le paramètre dʼinclinaison INCLINE du tapis de course à chaque changement de celui ci Votre rythme cardiaque Remarque votre ry thme cardiaque ne sʼaffiche que si ...

Page 16: ...ode automatique est sélectionné le régime du ventilateur augmente ou diminue automatiquement selon que la vitesse de la courroie mobile aug mente ou diminue Remarque Si le ventilateur est en marche au moment où s interrompt la courroie mobile le ventilateur se mettra lui même hors fonction après quelques minutes Si le mode au tomatique est sélectionné le ventilateur s arrête dès que s arrête la co...

Page 17: ...ison peut être pro grammée pour des segments consécutifs Un profil des réglages de la vitesse de l en traînement appa raîtra à l écran Une petite flèche située sous le profil indiquera votre progression À la fin du premier segment d une minute de l en traînement une série de tonalités se fera entendre Si un réglage de la vitesse ou réglage de l inclinai son différent est programmé pour le deuxième...

Page 18: ...x de vitesse et d inclinaison de l entraîne ment Tenez les rampes et commencez à marcher Pendant l entraînement la voix dʼun entraîneur per sonnel vous guidera au long de lʼentraînement Vous pouvez sélectionner un réglage audio destiné à l en traîneur personnel voir LE MODE DʼINFORMATION à la page 19 Si la vitesse ou lʼinclinaison pour le segment en cours est trop élevé ou trop bas vous pouvez an ...

Page 19: ...a tout simplement au long de vos entraînements iFit Pour changer de réglage audio appuyez sur la touche Inclinaison INCLINE de diminution Lʼécran affichera le nombre total des heures d utilisation du tapis de course Lʼécran indiquera également le nombre total des kilomètres ou milles parcourus par la courroie de marche Le mot ENGLISH Anglais indiquant les miles ou MET RIC Métrique indiquant les ki...

Page 20: ...ur acheter un connecteur iFit uni versel pour iPod reportez vous à la couverture avant de ce manuel Ensuite appuyez sur la touche de lecture de votre iPod lecteur MP3 lecteur CD ou autre lecteur audio portable Ensuite réglez l intensité sonore de votre lecteur audio portable ou appuyez sur la touche VOL UME d augmentation ou de diminution de la console Si vous utilisez un lecteur de CD portable et...

Page 21: ...t de déplacer le tapis de course pliez le en position de rangement comme il est décrit ci dessus Assurez vous que le bouton du loquet est verrouillé à la position de rangement 1 Tenez une rampe et le cadre et placez un pied contre une des roues 2 Renversez le tapis de course en arrière jusquʼà ce quʼil roule librement sur les roues avant Ne retenez pas le cadre en le tirant vers lʼarrière Déplacez...

Page 22: ...chéma ci dessus Si le coupe circuit sʼest dé clenché attendez cinq minutes puis appuyez sur lʼinterrupteur b Assurez vous que le cordon dʼalimentation est branché Si le cordon dʼalimentation est bran ché débranchez le attendez cinq minutes puis rebranchez le c Retirez la clé de la console Réinsérez la clé dans la console d Si le tapis de course ne fonctionne toujours pas référez vous à la page de ...

Page 23: ...n maximum et retournera ensuite au niveau minimum Ce processus permettra de calibrer à nouveau le système dʼinclinaison PROBLÈME le tapis de course ralentit durant lʼusage SOLUTION a N utilisez qu un suppresseur de surtension à prise unique qui satisfait à toutes les exigences in diquées à la page 12 b La surtension de la courroie mobile peut compro mettre le rendement du tapis de course et endom ...

Page 24: ...onction ner le tapis de course pendant quelques minutes Répétez le processus jusquʼà ce que la cour roie mobile soit centrée b Si la courroie dérape lorsqu on y accède retirez dʼabord la clé et DÉBRANCHEZ LE CORDON DʼALIMENTATION À l aide de la clé hexagonale tournez les deux boulons du rouleau guide dans le sens horaire sur 1 4 de tour Lorsque la courroie mobile est correctement tendue chacun des...

Page 25: ...votre système cardio vasculaire vous devez faire des exercices aérobics ce qui veut dire de lʼexercice qui requiert de grandes quantités dʼoxygène pendant une période de temps prolongée Pour des exercices aéro bics réglez votre intensité jusquʼà ce que votre rythme cardiaque soit proche du nombre le plus haut dans votre zone d entraînement CONSEILS POUR LʼENTRAÎNEMENT Échauffement Commencez avec 5...

Page 26: ... 40 2 Isolateur 41 1 Repose Pied Gauche 42 1 Autocollant dʼAvertissement 43 2 Coussin de la Plateforme 44 1 Plateforme de Marche 45 1 Courroie Mobile 46 2 Guide de la Courroie 47 2 Glissière du Coussin 48 2 Bague dʼEspacement du Cadre 49 1 Boulon de 1 4 x 1 50 1 Aimant 51 1 Poulie Rouleau de Traction 52 3 Attache de Fil de 15 1 2 53 1 Loquet de Rangement 54 1 Bouton du Loquet 55 1 Repose Pied Droi...

Page 27: ...ndelle du Pied Arrière 104 1 Bague dʼEspacement du Moteur dʼÉlévation 105 1 Embout du Loquet de Rangement Fil Noir de 4 po M F Fil Blanc de 4 M F Manuel de lʼUtilisateur Remarque les spécifications sont sujettes à des changements sans notification Référez vous au dos de ce ma nuel pour commander des pièces de rechange Indique quʼune pièce nʼest pas illustrée ...

Page 28: ...30 31 30 60 59 24 24 29 29 46 46 25 25 25 25 25 41 36 36 50 48 43 44 42 45 49 51 55 58 43 56 57 57 48 3 25 25 25 47 16 16 16 47 16 16 16 34 34 12 40 12 40 27 27 80 63 63 4 105 103 103 28 SCHÉMA DÉTAILLÉ A N du Modèle RBTL69608 0 R0809A ...

Page 29: ...11 11 11 11 72 15 71 37 37 37 1 1 1 12 24 24 68 69 28 24 67 61 66 73 70 39 19 19 26 64 62 65 102 102 90 12 12 30 30 30 12 24 SCHÉMA DÉTAILLÉ B N du Modèle RBTL69608 0 R0809A 29 ...

Page 30: ...81 2 81 2 81 2 4 84 8 8 84 4 21 22 32 32 75 23 23 8 8 74 83 82 76 79 82 13 81 2 13 104 86 85 52 4 8 14 38 6 9 78 6 9 93 7 10 10 7 7 7 38 6 77 77 9 30 SCHÉMA DÉTAILLÉ C N du Modèle RBTL69608 0 R0809A ...

Page 31: ...24 101 91 89 99 1 1 1 1 1 1 1 1 97 1 87 35 1 92 1 1 1 1 5 33 98 96 94 1 1 5 33 98 95 88 88 98 98 100 1 31 SCHÉMA DÉTAILLÉ D N du Modèle RBTL69608 0 R0809A ...

Page 32: ...port de dommages causés suite à un emploi abusif ou inapproprié ou dans le cas de réparations non effec tuées par un centre de réparation agréé ICON les équipements utilisés à des fins commerciales ou de location ou les équipements qui servent de modèle de démonstration ICON nʼautorise aucune autre garantie que celle expressément énoncée ci dessus ICON nʼest pas responsable et ne peut être tenu re...

Reviews: