WARRANTY CERTIFICATE
CERTIFICAT DE GARANŢIE
RO
GB
Importator: REDO GROUP srl
Str. Alexei Tolstoi nr. 12 - 600093 Bacău, ROMÂNIA
Tel.: +40 234 562452 / 514492 / 546620
Fax: +40 234 546677
E-mail: [email protected]
www.redogroup.com
S.C. REDO GROUP S.R.L.
BACAU - ROMANIA
Termen de garanție:
36 luni de la data vânzării.
Durata medie de viață
: 10 ani.
În conformitate cu Legea Nr. 449/2003 privind vânzarea produselor şi garanţiile
asociate acestora, republicată (r1), OG 21/1992 privind protecţia Consumatorilor,
republicată (r2), cu modificările şi completările ulterioare de la data vânzării, Legea
476/2006 şi normele de aplicare în vigoare la data vânzării, completate cu prevederile
Certificatelor de Garanţie, garantăm calitatea produselor livrate precum și garanția
menționată mai sus de la data vânzării punând condiția ca beneficiarul produselor
noastre să respecte instrucțiunile de montaj precum și prescripțiile de transport și
depozitare.
Menționăm că durata medie de viață și perioada de garanție a produselor nu se
referă la sursele de lumină (becuri).
Produsele defecte în termen de garanție se repară sau se înlocuiesc la sediul S.C
REDO GROUP S.R.L. Str. Al. Tolstoi nr 12, Bacău 600093, Romania, tel 0234 546620,
562452 prin grija vânzătorului.
CONDIȚII DE GARANȚIE
1. Termenul de garanție începe la data vânzării. Acest termen se prelungește cu
perioada de timp în care produsul stă la reparat.
2.Orice reparare sau înlocuire a produselor va fi făcută în 15 zile calendaristice de la
data la care cumpărătorul a adus la cunoştinţă vânzătorului lipsa de conformitate a
produsului sau a predat produsul vânzătorului ori persoanei desemnate de acesta pe
baza unui document de predare-preluare.
3. Cumpărătorul are obligația de a respecta strict instrucțiunile de montaj și
întreținere.
4. Produsul nu trebuie să prezinte deteriorări mecanice sau de altă natură datorate
utilizării incorecte.
5. Utilizarea incorectă a produsului cât și folosirea de becuri cu putere mai mare
decât cea indicată pe produs conduce automat la pierderea garanției.
6.
Garanția se acordă numai dacă produsul este însoțit de certificatul de garanție și
factura sau bonul fiscal de cumpărare, toate în original!
7. S-a predat produsul în perfectă stare de funcționare, s-au predat instrucțiunile de
montaj și întreținere în limba româna și s-au adus la cunoștință condițiile de
asigurare/pierderea garanției.
Warranty
: 36 months from date of sale.
Average life
: 10 years.
In accordance with the legal provisions, Law No. 449/2003 regarding the sale of
goods and associated guarantees, republished r(1), OG 21/1992 regarding
consumer rights, republished (r2), Law 476/2006 and law enforcement procedu-
res valid as of the date of the sale, endorsed be the provisions of the Warranty
Certificates, we guarantee the quality of the delivered goods and 24 months
warranty starting with the date of sale, provided that the buyer follows the
mounting instructions and respects the requirements for transportation and
storage.
We state that the average life and warranty do not cover the product’s light
sources (bulbs).
Defective products within warranty will be repaired or replaced at the SC REDO
GROUP SRL Str. Al. Tolstoi No.12, 600093 Bacau, Romania, tel 0234 546620,
562452 by care of the seller.
WARRANTY:
1. The warranty period begins on the date of the sale. This period shall be
extended by the period of time the products are sent for fixing.
2. A defective product will be repaired or replaced within 15 days starting with the
date on which the buyer brought to the attention of the seller the lack of conformi-
ty or handed the product over to seller’s designated representative accompanied
by a handover receipt.
3. The buyer has the obligation to comply with strict instructions for installation
and maintenance.
4. The product must not have mechanical or other damages due to incorrect use.
5. Incorrect use of the product as well as the use of higher wattage bulbs than the
indicated one automatically leads to loss of warranty.
6.
The warranty is granted only if accompanied by the warranty card and purcha-
se invoice or fiscal receipt, all in original!
7. The product was delivered in perfect working conditions along with installation
and maintenance instructions. The Buyer fully acknowledged the terms and
conditions of warranty validity and warranty loss.
DENUMIRE PRODUS
PRODUCT NAME
COD PRODUS
PRODUCT CODE
CANTITATE
QUANTITY
FACTURĂ (BON FISCAL) NR
INVOICE ( tax receipt ) N°
DATA
DATE
CUMPĂRĂTOR
BUYER
ADRESĂ CUMPĂRĂTOR
BUYER ADDRESS
DISTRIBUITOR/VÂNZĂTOR
DISTRIBUTOR / SELLER
CUMPĂRĂTOR
BUYER
Data intrării în reparație
Date entry into repair
Defecțiune
Defection
Reparație efectuată
Repair of
Data ieşirii din service
Date of exit from service
Nr. zile de prelungire garanție
N° day warranty extension
Semnătură reprezentant service
Signature service represen
Semnătură client
Customer signature
