
134
.1
.تسا ساتم رد هدننک مرگ تمسق اب لاماک و دراد رارق تسرد نزخم هک دیوش ئنمطم ،دیراذگب هاگتسد لخاد ار نزخم و دیهد رارق نزخم لخاد ار اذغ
.2
درپوش را تا دادن صدای تق ببندید، دستگاه را به برق بزنید.
.3
دکمه „KEEP WARM / CANCEL“ را فشار دهید. نشانگر مربوطه روی صفحه نمایش روشن می شود و گرم کردن روشن می شود. روی تایمر شمارش
مستقیم زمان کار دستگاه در این رژیم نمایش داده می شود. غذا تا 70–75 درجه سانتی گراد گرم خواهد شد. این دما می تواند در طول 24 ساعت حفظ شود.
.4
در صورت نیاز و با فشردن دکمه „KEEP WARM / CANCEL“ می توان دستور گرم کردن غذا را خاموش کرد. نشانگر روی صفحه نمایش و دکمه خاموش
خواهد شد.
یهاگ اریز ،تشاد هگن تلاح نیا رد ار اذغ تعاس 3–2 زا شیب دوش ینم هیصوت اما ،دراد هگن مرگ تعاس 24 تدم هب ار اذغ تسا رداق هاگتسد دنچ ره !مهم
.دوش رجنم اذغ معط ندش ضوع هب تسا نکمم رما نیا تاقوا
کیتاموتا یاه همانرب زا هدافتسا ماگنه هب اهراک یلک بیترت
.1
نییاپ تاعیام هلمج نم و داوم همه هک دیشاب بقارم .دیهد رارق )هاگتسد لخاد رد( فرظ لخاد ار اهنآ ،دینک هدامآ زاین دروم یاذغ اب بسانتم ار مزلا داوم
.دشاب نزخم یور طخ زا رت
.2
ظرف را در داخل دستگاه قرار دهید. مطمئن شوید که ظرف با قسمت گرم کننده به طور کامل تماس دارد.
.3
درپوش دستگاه را تا دادن صدای تق ببندید. دستگاه را به برق وصل کنید.
.4
دکمه „MENU“ را فشار دهید. برنامه مورد نظر را انتخاب کنبد )روی صفحه، نمایشگر مربوطه برنامه روشن خواهد شد(.
.5
برای تغییر زمان پخت پیش بینی شده توسط کارخانه، دکمه „COOK TIME“ را فشار دهید.
.6
در صورت نیاز برنامه تعویق استارت را روشن کنید . دستور „تعویق استارت“ به هنگام استفاده از برنامه „FRY“ قابل دسترسی نیست.
.7
دکمه „START“ را فشار دهید. اجرای برنامه تنظیمی و شمارش معکوس زمان کار آغاز می شود.
.8
پس از انجام برنامه داده شده، دستگاه سیگنال می دهد. سپس بسته برنامه داده شده و یا تنظیمات جاری، برنامه گرم نگه داشتن غذا شروع به کار می کند
)نمایشگر دکمه „KEEP WARM / CANCEL“ روشن می شود، یا خاموش می شود )نمایشگر برنامه خاموش می شود(. دستور گرم نگه داشتن غذا به هنگام
استفاده از برنامه „YOGURT/DOUGH“ قابل دسترس نیست.
.9
برای لغو برنامه داده شده، قطع کردن پروسه پخت و یا خاموش کردن برنامه گرم نگه داشتن غذا، دکمه „RENEAT/CANCEL“ را فشار دهید.
“RICE/GRAIN„ همانرب
یتسد میظنت ناکما .تسا هقیقد 28 اذغ هیهت یارب „ RICE/GRAIN„ همانرب رد هدش ینیب شیپ نامز .دوش یم هیصوت هچب یاذغ و هتک ،جنرب هیهت یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هلصاف هقیقد 1 اب هقیقد 30 و تعاس 1 ات هقیقد 5 زا تدم هب تخپ نامز
“PILAF„ همانرب
5 زا تخپ نامز یتسد میظنت ناکما .تسا تعاس 1 تخپ یارب “PILAF„ همانرب رد هدش ینیب شیپ نامز .دوش یم هیصوت ولپ فلتخم عاونا هیهت یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هقیقد 5 ینامز هلصاف اب تعاس 2 ات هقیقد
“FRY„ همانرب
یتسد ناکما.تسا هقیقد 15 “FRY„ همانرب رد هدش ینیب شیپ تخپ نامز .دوش یم هیصوت ییایرد یاهاذغ و غرم ،تاجیزبس ،تشوگ ندرک خسر یارب همانرب نیا
.دراد دوجو مه زاب شوپرد اب ییاذغ داوم ندرک خسر ناکما .دراد دوجو هقیقد 1 ینامز هلصاف اب تعاس 1 ات 5 نیب تخپ نامز میظنت
.تسین سترسد رد همانرب نیا رد “تراتسا قیوعت„ روتسد
“OATMEAL/DESSERT„ همانرب
تخپ یارب “OATMEAL/DESSERT„ همانرب نیا رد هدش ینیب شیپ نامز .دوش یم هیصوت سرد عاونا و هویم یاه هلژ ،مج ،ابرم ،ریش یاه هتک تخپ یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هقیقد 1 ینامز هلصاف اب هقیقد 30 و تعاس 1 ات هقیقد 5 زا هدودحم رد تخپ نامز یتسد میظنت ناکما .تسا هقیقد 33
:مینک یم هیصوت ،رظن دروم هجیتن تنفرگ و ریش ندش راخب زا زیهرپ یارب .تسا هدش ینیب شیپ مک یبرچ اب هزیروتساپ ریش زا هتک عاونا هیهت یارب همانرب نیا
؛دییوشب تقد هب بآ ندش فافش ات ار ).. و نزرا ،هایس مدنگ ،جنرب( هناد هناد تابوبح همه
؛دییانم برچ نوتیز نغور اب ار زپ هناگدنچ نزخم هدافتسا زا لبق
اهنآ ندرک دایز و مک ،دینک تیاعر تدش هب ،یزپشآ باتک یاه هیصوت قبط ار هدافتسا دروم تابوبح نیب بسانت ،ییاذغ داوم ندرک دایز ای و مک ماگنه هب
؛دیهد ماجنا مه اب بسانتم مه ار
.دینک طولخم 1:1 تبسن هب بآ اب ار نآ برچرپ ریش زا هدافتسا ماگنه هب
“YOGURT/DOUGH„ همانرب
نییعت شیپ زا نامز .دهد یم زین ار ریمخ هیهت ناکما همانرب نیا نینچمه .دینک هیهت هناخ رد یا هزمشوخ و فلتخم یاه تروگوی دیناوت یم ماش همانرب نیا کمک اب
.دراد دوجو هقیقد 5 ینامز هلصاف اب تعاس 12 ات هقیقد 5 زا زین تخپ یتسد میظنت ناکما .دشاب یم تعاس 8 “YOGURT/DOUGH„ همانرب رد هدش
.تسین سترسد رد همانرب نیا رد کیتاموتا تنشاد هگن مرگ روتسد
“BAKE/BREAD„ همانرب
BAKE/„ همانرب یارب هدش نییعت شیپ زا نامز .دوش یم هیصوت نان فلتخم عاونا تخپ یارب نینچمه و ریمخ عاونا و یکشاریپ ، ،تیوکسیب تخپ یارب همانرب نیا
.دراد دوجو زین هقیقد 5 نییعت هلصاف اب تعاس 4 ات هقیقد 20 زا هلصاف رد تخپ نامز یتسد میظنت ناکما .تسا تعاس 1 “BREAD
“STEW„ همانرب
.تسا هقیقد 40 )STEW( همانرب یارب هدش نییعت شیپ زا نامز .دوش یم هیصوت هچاپ هلک نینچمه و ییایرد یاهاذغ ،غرم ،تشوگ ،تاجیزبس هیهت یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هقیقد 5 میظنت ینامز هلصاف اب تعاس 12 ات هقیقد 20 زا هلصاف رد تخپ نامز یتسد میظنت ناکما
“BEANS„ همانرب
هقیقد 5 زا تخپ نامز یتسد میظنت ناکما .تسا هقیقد 35 )“BEANS"( همانرب یارب هدش نییعت شیپ زا نامز .دوش یم هیصوت )تابوبح( لاقاب هیهت یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هقیقد 5 میظنت یارب ینامز هلصاف اب تعاس 2 ات
“SOUP„ همانرب
15 زا تخپ نامز یتسد میظنت ناکما .تسا تعاس 1 )“SOUP„( همانرب یارب هدش نییعت شیپ زا نامز .،توپمک ،هیلوا یاهاذغ فلتخم عاونا هیهت یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هقیقد 5 میظنت یارب ینامز هلصاف اب تعاس 8 ات هقیقد
“STEAM/BOIL„ همانرب
هقیقد 5 زا تخپ نامز یتسد میظنت ناکما .تسا هقیقد 15 )“STEAM/BOIL„( همانرب یارب هدش نییعت شیپ زا نامز .تشوگ ،یهام ،تاجیزبس هیهت یارب همانرب نیا
.دراد دوجو هقیقد 5 میظنت یارب ینامز هلصاف اب تعاس 2 ات
:راخب اب رگید ییاذغ داوم و تاجیزبس هیهت یارب
.1
.دیراذگب هاگتسد نزخم لخاد رد ار صوصخم فرظ .دیزیرب فرظ رد بآ تریلیلیم 600 ات 500
.2
مواد لازم را اندازه بگیرید و طبق دستور غذایی آماده کنید. به طور یکنواخت آنها را در ظرف بریزید و ظرف را داخل مخزن دستگاه قرار دهید.
.3
از دستورات بند 9-2 „ترتیب کلی کارها به هنگام استفاده از برنامه های اتوماتیک“ پیروی کنید.
یلیمکت تاناکما .III
ریمخ هیهت
نان تخپ
ویدناف هیهت
رینپ و گرووت هیهت
تسا هدیکچ تسام هیبش یزیچ گوروت
عیام ییاذغ داوم ندرک هزیروتساپ
هچب یاذغ ندرک مرگ و هیهت
یصخش تشادهب لیاسو و فورظ ندرک هزیلیترسا
یلیمکت تازیهجت .VI
لدم هب ندوب لاصتا لباق و هیهت نینچمه و اهنآ ماسقا و عاونا دروم رد ترشیب تاعلاطا یارب .دونم یرادیرخ هناگادج ناوت یم ار زپ هناگ دنچ هاگتسد یلیمکت تازیهجت
.دییامرف هعجارم دوخ روشک رد تکشر نیا یمسر هدنیانم هب ،ماش هاگتسد
نزخم یارب برنا – RAM-CL1
.دراد دوجو زین رگید یاهکرام یاهزپ هناگدنچ یارب برنا نیا زا هدافتسا ناکما .هاگتسد لخاد رد نزخم نما و تحار ندروارد و تنشاذگ یارب صوصخم برنا
)ددع 4( تروگوی یارب ناشیاهبرد یور تملاع اب یطوق هعومجم – RAM-G1
.درک لترنک ار اهنآ فصرم خیرات هک دنهد یم ار ناکما نیا و دنشاب یم دیلوت خیرات یاراد اهیطوق .تسا هدش هتفرگ رظن رد تروگوی فلتخم عاونا هیهت یارب اهیطوق نیا
.دراد دوجو زین زپ هناگدنچ رگید یاهکرام اب اهیطوق نیا زا هدافتسا ناکما
RMC-M30 و RMC-M20 یارب ینوبماژ اج – RHP-M01
یم .تسا هدش هتفرگ رظن رد اهیندوزفا و تاج هیودا فلتخم عاونا ندوزفا اب یهام ای غرم ،تشوگ زا رگید ییاذغ داوم و تلور ،نوبماژ هیهت یارب ینوبماژ اج نیا
.درک هدافتسا زین هملاباق و رف ،زپ هناگدنچ رد ناوت
RMC-M10 یارب زوسن شکور اب نزخم – RB-A300
رد اذغ هیهت و ییاذغ داوم ظفح یارب زپ هناگدنچ زا جراخ رد نزخم زا هدافتسا ناکما .تسا ییامرگ یداه و زوسن هداعلا قوف یاهیگژیو یاراد نزخم .تریل 3 :مجح
)دارگ یتناس هجرد 260 ات یامد رد( .دراد دوجو زین رف
Summary of Contents for RMC-M10
Page 1: ...Multicooker RMC M10 RMC M20 RMC M30 User manual ...
Page 2: ...A B C D E F G H I J K L A1 ...
Page 138: ......