background image

OM-229 409 Page 8

2-5.

Principales normes de sécurité

Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes,

 ANSI Standard Z49.1,

de Global Engineering Documents (téléphone : 1-877-413-5184, site In-

ternet : www.global.ihs.com).

Recommended Safe Practices for the Preparation for Welding and Cut-

ting of Containers and Piping

, American Welding Society Standard AWS

F4.1 de Global Engineering Documents (téléphone : 1-877-413-5184, site

Internet : www.global.ihs.com).

National Electrical Code

, NFPA Standard 70, de National Fire Protection

Association, P.O. Box 9101, 1 Battery March Park, Quincy, MA

02269-9101 (téléphone : 617-770-3000, site Internet : www.nfpa.org).

Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders

, CGA Pamphlet P-1,

de Compressed Gas Association, 1735 Jefferson Davis Highway, Suite

1004, Arlington, VA 22202-4102 (téléphone : 703-412-0900, site Internet

: www.cganet.com).

Code for Safety in Welding and Cutting

, CSA Standard W117.2, de

Canadian Standards Association, Standards Sales, 178 Rexdale

Boulevard, Rexdale, Ontario, Canada M9W 1R3 (téléphone :

800-463-6727 ou à Toronto 416-747-4044, site Internet :

www.csa-international.org).

Practice For Occupational And Educational Eye And Face Protection,

ANSI Standard Z87.1, de American National Standards Institute, 11 West

42nd Street, New York, NY 10036-8002 (téléphone : 212-642-4900, site

Internet : www.ansi.org).

Standard for Fire Prevention During Welding, Cutting, and Other Hot

Work

, NFPA Standard 51B, de National Fire Protection Association, P.O.

Box 9101, 1 Battery March Park, Quincy, MA 02269-9101 (téléphone :

617-770-3000, site Internet : www.nfpa.org).
OSHA, Occupational Safety and Health Standards for General Industry,

Title 29, Code of Federal Regulations (CFR), Part 1910, Subpart Q, and

Part 1926, Subpart J, de U.S. Government Printing Office, Superinten-

dent of Documents, P.O. Box 371954, Pittsburgh, PA 15250 (il y a 10

bureaux régionaux

−−

le téléphone de la région 5, Chicago, est

312-353-2220, site Internet : www.osha.gov).

2-6.

Information EMF

Considérations sur le soudage et les effets de basse fréquence et des

champs magnétiques et électriques.
Le courant de soudage, pendant son passage dans les câbles de souda-

ge, causera des champs électromagnétiques. Il y a eu et il y a encore un

certain souci à propos de tels champs. Cependant, après avoir examiné

plus de 500 études qui ont été faites pendant une période de recherche

de 17 ans, un comité spécial ruban bleu du National Research Council a

conclu : « L’accumulation de preuves, suivant le jugement du comité, n’a

pas démontré que l’exposition aux champs magnétiques et champs élec-

triques à haute fréquence représente un risque à la santé humaine ».

Toutefois, des études sont toujours en cours et les preuves continuent à

être examinées. En attendant que les conclusions finales de la recherche

soient établies, il vous serait souhaitable de réduire votre exposition aux

champs électromagnétiques pendant le soudage ou le coupage.
Pour réduire les champs magnétiques sur le poste de travail, appliquer

les procédures suivantes :

1. Maintenir les câbles ensemble en les tordant ou en les enveloppant.

2. Disposer les câbles d’un côté et à distance de l’opérateur.

3. Ne pas courber pas et ne pas entourer pas les câbles autour de

votre corps.

4. Garder le poste de soudage et les câbles le plus loin possible de

vous.

5. Connecter la pince sur la pièce aussi près que possible de la sou-

dure.

En ce qui concerne les stimulateurs cardiaques

Les porteurs de stimulateur cardiaque doivent consulter leur médecin

avant de souder ou d’approcher des opérations de soudage. Si le méde-

cin approuve, il est recommandé de suivre les procédures précédentes.

Summary of Contents for EXTREME 360 CC/CV Auto-Line

Page 1: ...Processes Description Multiprocess Welding Arc Welding Power Source OM 229 409B 2006 10 EXTREME 360 CC CV Auto Line...

Page 2: ......

Page 3: ...3 INTRODUCTION 9 3 1 Specifications 9 3 2 Volt Ampere Curves 9 3 3 Duty Cycle And Overheating 10 SECTION 4 INSTALLATION 11 4 1 Selecting a Location 11 4 2 Connecting 1 Phase Input Power 12 4 3 Connect...

Page 4: ......

Page 5: ...0 147 see Safety Standards D Properly install and ground this equipment according to its Owner s Manual and national state and local codes D Always verify the supply ground check and be sure that inpu...

Page 6: ...mbustibles such as a butane lighter or matches from your person before doing any welding D Follow requirements in OSHA 1910 252 a 2 iv and NFPA 51B for hot work and have a fire watcher and extinguishe...

Page 7: ...s computers and communicationsequipment D Have only qualified persons familiar with electronic equipment perform this installation D The user is responsible for having a qualified electrician prompt l...

Page 8: ...Occupational Safety and Health Standards for General Indus try Title 29 Code of Federal Regulations CFR Part 1910 Subpart Q and Part 1926 Subpart J from U S Government Printing Office Super intendent...

Page 9: ...la norme OSHA 29 CFR 1910 147 voir normes de s curit D Installer le poste correctement et le mettre la terre convenablement selon les consignes du manuel de l op rateur et les normes nationales provin...

Page 10: ...es poches telles qu un allumeur au butane ou des allumettes D Suivre les consignes de OSHA 1910 252 a 2 iv et de NFPA 51B pour travaux de soudage et pr voir un d tecteur d incendie et un ex tincteur p...

Page 11: ...ut provoquer des interf rences avec les quipe ments de radio navigation et de communica tion les services de s curit et les ordinateurs D Demander seulement des personnes qualifi es familiaris es avec...

Page 12: ...bpart Q and Part 1926 Subpart J de U S Government Printing Office Superinten dent of Documents P O Box 371954 Pittsburgh PA 15250 il y a 10 bureaux r gionaux le t l phone de la r gion 5 Chicago est 31...

Page 13: ...40 4 36 1 20 6 17 8 14 1 14 2 13 6 1 Phase 300 A at 32 VDC 60 Duty Cycle 60 8 54 6 29 7 25 4 19 9 11 7 11 2 See Section 3 3 for Duty Cycle Rating 3 2 Volt Ampere Curves 217 836 A 217 837 B Volt amper...

Page 14: ...nd cooling fan runs Wait fifteen min utes for unit to cool Reduce amper age or voltage or duty cycle before welding Single Phase Operation The unit is supplied with a 8 AWG power cord The rated output...

Page 15: ...information on rear panel to determine input power needs 4 Line Disconnect Device Locate unit near correct input power supply Y Special installation may be required where gasoline or volatile liquids...

Page 16: ...nk the pow er source 1 Black And White Input Conductor L1 And L2 2 Red Input Conductor 3 Green Or Green Yellow Grounding Conductor 4 Insulation Sleeving 5 Electrical Tape Insulate and isolate red cond...

Page 17: ...een 208 and 575 VAC without removing cover to relink the power source For Three Phase Operation 1 Input Power Cord 2 Disconnect Device switch shown in the OFF position 3 Green Or Green Yellow Groundin...

Page 18: ...hree Phase Input Voltage 208 230 400 460 575 Input Amperes At Rated Output 40 4 36 1 20 6 17 8 14 1 Max Recommended Standard Fuse Rating In Amperes 1 Time Delay 2 45 40 25 20 15 Normal Operating 3 60...

Page 19: ...or less drop or a current density of at least 300 circular mils per ampere S 0007 D 4 6 Remote 14 Receptacle Information Socket Socket Information 24 VOLTS AC A 24 volts ac Protected by circuit break...

Page 20: ...as In fitting Connect hose coupler to torch Connect one end of gas hose to hose coupler Connect remaining end of gas hose to Gas Out fitting Operation The gas solenoid controls gas flow during the TIG...

Page 21: ...cent of V A Adjust control setting value selected on V A Adjust is maximum available on remote In ELECTRODE HOT STICK mode the remote control is not used In the MIG mode remote control provides full r...

Page 22: ...l Volts OCV Preset Amps V A 71 7 85 Actual Volts Actual Amps V A 24 5 85 V Sense Feeder Flashes OCV And Preset Blank V A 71 7 Actual Volts Actual Amps V A 24 5 250 5 3 Mode Switch Settings The Stick a...

Page 23: ...g sticking or getting contaminated 1 1 2 Seconds Touch Do NOT Strike Like A Match 2 Ref S 156 279 5 5 Stick Start Procedure With Stick selected start arc as fol lows 1 Electrode 2 Workpiece 3 Arc Drag...

Page 24: ...s Replace Damaged Or Unreadable Labels Replace Cracked Torch Body Repair Or Replace Cracked Cables Repair Or Replace Cracked Cables And Cords Clean And Tighten Weld Connections 6 Months Blow Out Insid...

Page 25: ...e input current When this limit is reached the unit automatically reduces out put power to continue operation If this display is shown have a qualified electrician check the input voltage 6 Help 8 Dis...

Page 26: ...OM 229 409 Page 22 SECTION 7 ELECTRICAL DIAGRAM Figure 7 1 Circuit Diagram...

Page 27: ...OM 229 409 Page 23 211 328 E...

Page 28: ...5 6 7 8 9 10 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 32 34 35 36 37 38 39 42 43 45 47 46 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 63 64 66 68 67 69 70 71 72 73 11 44 65 74 41 76 75 49...

Page 29: ...LG2 201 665 Housing Plug Pins Service Kit RC2 1 PLG3 131 056 Housing Plug Pins Service Kit RC3 1 PLG5 131 204 Housing Plug Pins Service Kit RC5 1 PLG7 131 054 Housing Plug Pins Service Kit RC7 1 PLG8...

Page 30: ...756 Switch Tgl 3Pst 40A 600VAC Scr Term Wide Tgl 1 60 176 226 Insulator Switch Power 1 61 FM1 196 313 Fan Muffin 115V 50 60Hz 3000 Rpm 6 378 Mtg Holes 1 PLG16 131 054 Housing Plug Pins Service Kit 1 R...

Page 31: ...ch as contact tips cutting nozzles contactors relays brushes slip rings or parts that fail due to normal wear 2 Items furnished by manufacturer but manufactured by others such as engines or trade acce...

Page 32: ...tomer Distributor Address City State Zip Please complete and retain with your personal records Contact the Delivering Carrier to Owner s Record File a claim for loss or damage during shipment For assi...

Reviews: