RECARO Monza Nova IS Instructions For Installation And Use Manual Download Page 19

8127-6-00

KO

JA

7. 

ご注意

 

7.1 

一般的な注意事項

 

 

z

取扱説明書はシート下部の収納部の
中にあります。説明書をお読みにな
った後は必ずもとの場所に戻してく
ださい。

 

z

樹脂部は、水拭きまたはから拭きし
てください。取り外したシートカバー
は洗濯表示に従って洗濯することが
できます。

 

z

チャイルドシートは車両の進行方向

 

(前向き)に取り付けてください。

 

 

z

自動車座席のヘッドレストによって
は、チャイルドシートを取り付ける際
に邪魔になる場合があります。このよ
うな場合には前もってヘッドレストを 
取り外してください。この際、自動車
座席のヘッドレストによってチャイル
ドシートの背もたれと自動車座席の背
もたれの間に大きな隙間が生じないよ
うに注意することが必要です。チャイ
ルドシートのヘッドレストにおける高
さ調整範囲は、自動車座席のヘッドレ
ストや自動車内装によって制限される
ことがあります。

7.2 

保証:

 

 

z

正常なご使用で、製造による欠陥また
は材料欠陥の発生に対してお客様の購
入日から2年間保証いたします。保障
を受ける場合は、購入日が証明できる
ものが必要になります。尚、ご返送頂
いた製品に欠陥内容が確認できない場
合は保証の対象となりません。

7. 

참고사항

 

7.1 

일반

 

참고사항

 

 

z

사용

 

설명서는

 

어린이용

 

카시트의

 

밑면

 

선반

 

안에

 

들어

 

있습니다

읽으신

 

후에

 

항상

 

제자리에

 

돌려

 

놓으십시오

 

z

카시트는

 

온수와

 

비누로

 

세척할

 

 

습니다

벗긴

 

커버는

 

취급주의사항

 

벨에

 

따라

 

세척할

 

 

있습니다

 

z

자동차

 

진행

 

방향을

 

향해서

 

장착이

 

가능합니다

 

z

일부

 

자동차의

 

머리

 

받침대는

 

 

어린

이용

 

카시트의

 

설치에

 

방해되므로

 

사전

 

떼내야

 

합니다

이때

 

자동차

 

머리

 

침대로

 

인해

 

어린이용

 

카시트의

 

등받이

 

자동차

 

등받이

 

사이에

 

원치

 

않은

 

격이

 

생기지

 

않도록

 

주의하십시오

동차

 

머리

 

받침대

 

때문에

 

어린이용

 

시트의

 

머리

 

받침대

 

높낮이의

 

설정

 

위가

 

제한될

 

 

있습니다

 

 

 

7.2 

보증

 

z

구매일로부터

 2

년간

 

보증을

 

받으

 

 

있으며

보증의

 

대상은

 

제작

 

 

오류

 

또는

 

재질

 

오류에

 

해당합니

교환

 

또는

 

반품은

 

구매일이

 

기재

 

증명서

 

확인

 

 

적용될

 

 

있습니

 

품질보증은

 

올바르게

 

취급되었

 

청결하고

 

손상

 

없는

 

상태로

 

반환

 

어린이용

 

카시트에

 

제한됩니다

.

Summary of Contents for Monza Nova IS

Page 1: ...109 I II III 9 36 kg ECE 16 3 9 36 kg II III RECARO Child Safety GmbH Co KG Guttenbergstra e 2 D 95352 Marktleugast 49 9255 77 0 49 9255 77 13 e mail info recaro cs com www recaro cs com I II III 9 36...

Page 2: ...8110 6 00 KO JA 100 Monza Nova IS ECE 9 12 9 36 kg 150 cm ECE 44 04 04301220 100 ECE I II III Monza Nova IS 9 12 15 36kg 150cm ECE 44 04 04301220...

Page 3: ...JA 9 18kg Seatfix Seatfix 15kg Seatfix Seatfix Seatfix 1 2 9 18kg 2 1 Seatfix 2 2 2 Seatfix 3 6 2 3 7 2 4 8 10 3 15kg 3 1 Seatfix 11 3 2 Seatfix 12 15 3 3 17 3 4 18 21 4 Seatfix 22 5 23 26 6 27 31 7...

Page 4: ...CARO Monza Nova IS z z ECE 9 36 kg z z 9 18 kg z z RECARO Monza Nova IS z z z z z z RECARO Monza Nova IS z z 1 z z RECARO Monza Nova IS UN ECE 16 3 z z RECARO Monza Nova IS z z I III 9 36kg z z I 9 18...

Page 5: ...8113 6 00 KO JA z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z...

Page 6: ...8114 6 00 KO JA 2 9 18kg 2 1 Seatfix RECARO Monza Nova ECE 16 3 2 9 18kg 2 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE R16 3 Seatfix...

Page 7: ...8115 6 00 KO JA A A Seatfix A Seatfix 2 2 Seatfix 3 Seatfix Isofix Seatfix A Isofix Seatfix A Seatfix 2 2 Seatfix 3 Seatfix Isofix Seatfix A Isofix...

Page 8: ...8116 6 00 KO JA A A 2 3 10 km RECARO Monza Nova IS Seatfix 2 4 2 3 10 km RECARO Monza Nova IS 2 4...

Page 9: ...8117 6 00 KO JA 1 2 Click 3...

Page 10: ...8118 6 00 KO JA 3 15kg 15kg Monza Nova IS 18kg 3 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE 16 3 3 15kg Monza Nova IS 15kg 18kg 3 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE R16 3...

Page 11: ...8119 6 00 KO JA A A 3 2 Seatfix 3 Seatfix Isofix Seatfix A Seatfix Seatfix A Isofix 3 2 Seatfix 3 Seatfix Isofix Seatfix A Seatfix Seatfix A Isofix...

Page 12: ...8120 6 00 KO JA A A 10km RECARO Monza Nova Seatfix 3 3 3 4 10km RECARO Monza Nova 3 3 4...

Page 13: ...8121 6 00 KO JA Click 3 4 3 3 4 3...

Page 14: ...8122 6 00 KO JA 21 4 Seatfix Seatfix Seatfix 21 4 Seatfix Seatfix Seatfix...

Page 15: ...8123 6 00 KO JA 5 RECARO Monza Nova IS 30 C 5 RECORO Monza Nova IS 30 C...

Page 16: ...8124 6 00 KO JA 1 2 3 1 2...

Page 17: ...8125 6 00 KO JA 6 27 EN71 1 80 2 5 28 6 27 EN71 1 80 2 5 28...

Page 18: ...8126 6 00 KO JA 21 15 20 15 20...

Page 19: ...8127 6 00 KO JA 7 7 1 z z z z z z z z 7 2 z z 2 7 7 1 z z z z z z z z 7 2 z z 2...

Page 20: ...z 7 3 z z ECE R44 RECARO Child Safety GmbH Co KG z z E mail 0800 919 1906 E mail info jp recaro cs com z z z z 7 3 z z ECE R44 RECARO Car Seat Protector RECARO Child Safety GmbH Co KG z z 49 9255 77...

Page 21: ...600 Group I II III 9 36 kg ECE 16 I II III 9 36 RECARO Child Safety GmbH Co KG Guttenbergstra e 2 D 95352 Marktleugast 49 9255 77 0 49 9255 77 13 e mail info recaro cs com www recaro cs com I II III 9...

Page 22: ...8130 6 00 CN TW 100 ECE GroupI II III Monza Nova IS 9 12 9 36 150 cm ECE 44 04 04301220 ECE Group I II III Monza Nova IS 9 12 9 36 150 ECE 44 04 04301220...

Page 23: ...0 CN TW 9 18 Seatfix Seatfix 15 Seatfix Seatfix Seatfix 1 2 9 18 2 1 Seatfix 2 2 2 Seatfix 3 6 2 3 7 2 4 8 10 3 15 3 1 Seatfix 11 3 2 Seatfix 12 15 3 3 17 3 4 18 21 4 Seatfix 22 5 23 26 6 27 31 7 7 1...

Page 24: ...Monza Nova IS z z I III 9 36 z z I 9 18 z z RECARO Monza Nova IS z z z z z z RECARO Monza Nova IS z z z z 1 z z RECARO Monza Nova IS ECE 16 z z RECARO Monza Nova IS z z I III 9 36 z z I 9 18 z z RECA...

Page 25: ...8133 6 00 CN TW z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z...

Page 26: ...8134 6 00 CN TW 2 9 18 2 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE R16 Seatfix 2 9 18 2 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE R16 Seatfix...

Page 27: ...8135 6 00 CN TW A A Seatfix A Seatfix 2 2 Seatfix Seatfix Isofix Seatfix A Isofix Seatfix A Seatfix 2 2 Seatfix Seatfix Isofix Seatfix A Isofix...

Page 28: ...8136 6 00 CN TW A A 2 3 10 km h RECARO Monza Nova IS Seatfix 2 4 2 3 10 km h RECARO Monza Nova IS Seatfix 2 4...

Page 29: ...8137 6 00 CN TW 1 2 Click 3...

Page 30: ...8138 6 00 CN TW 3 15 Monza Nova IS 15 18 3 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE R16 3 15 15 Monza Nova IS 18 3 1 Seatfix RECARO Monza Nova IS ECE R16...

Page 31: ...8139 6 00 CN TW A A 3 2 Seatfix Seatfix Isofix Seatfix A Seatfix Seatfix A Isofix 3 2 Seatfix Seatfix Isofix Seatfix A Seatfix Seatfix A Isofix...

Page 32: ...8140 6 00 CN TW A A 10 km h RECARO Monza Nova Seatfix 3 3 4 10 km h RECARO Monza Nova Seatfix 3 3 4...

Page 33: ...8141 6 00 CN TW Click 3 4 3 4...

Page 34: ...8142 6 00 CN TW 21 4 Seatfix Seatfix Seatfix 21 4 Seatfix Seatfix Seatfix...

Page 35: ...8143 6 00 CN TW 5 RECARO Monza Nova IS 30 C 5 RECARO Monza Nova IS 30 C...

Page 36: ...8144 6 00 CN TW 1 2 3 1 2...

Page 37: ...8145 6 00 CN TW 6 27 EN 71 1 80 2 5 28 6 27 EN 71 1 80 2 5 28...

Page 38: ...8146 6 00 CN TW 21 15 20 15 20...

Page 39: ...8147 6 00 CN TW 7 7 1 z z z z z z z z 7 2 z z z z z z 7 7 1 z z z z z z z z 7 2 z z z z z z...

Page 40: ...00 CN TW z z z z ECE R44 RECARO RECARO Child Safety GmbH Co KG z z 49 9255 77 66 E Mail info recaro cs com z z z z ECE R44 RECARO RECARO Child Safety GmbH Co KG z z 49 9255 77 66 E Mail info recaro c...

Page 41: ...20 80 lbs 9 36 kg Only suitable for use in vehicles fitted with approved 3 point seat belts that conform with ECE Regulation No 16 or comparable standards This car seat belongs to weight class I II an...

Page 42: ...ur expectations time and time again whether it be in terms of safety comfort user friendliness or design The result is products which enable you and your child to hit the road feeling completely caref...

Page 43: ...e child car seat 7 2 4 Strapping the child in 8 10 3 Using the child car seat for bigger children weighing 33 lbs 15 kg plus 3 1 Installing without the Seatfix 11 3 2 Installing with the Seatfix 12 15...

Page 44: ...class I 20 40 lbs 9 18 kg the child car seat is only to be used with an impact shield z z Install the RECARO Monza Nova IS in the car so that it is not clamped by the front seats or by the car doors...

Page 45: ...ave your child unattended z z Always secure your child with the seat belt and impact shield z z Protect the child car seat from direct sunlight to prevent your child from being burnt or the cover bein...

Page 46: ...intended vehicle seat This must be fitted with a three point seat belt that has been tested according to ECE R16 or a comparable safety standard Details on your vehicle s suitability for child car se...

Page 47: ...ecures the seat when it is not in use Insert the insertion aids through the upholstery slit in the back rest and seat and attach to the Isofix attachment brackets This is not necessary where insertion...

Page 48: ...ive that the seat is checked by the manufacturer and if necessary replaced The possible release of the connectors in the event of an accident is intentional as it increases the safety of your child Ne...

Page 49: ...cle seat belt around the child car seat as shown Once the lap belt section is in the belt guide pull the belt tight with the shoulder section Place the shoulder section of the belt in the belt guide a...

Page 50: ...ove 33 lbs 15 kg we still recommend the use of an impact shield until your child has reached a weight of 40lbs 18 kg 3 1 Installing without the Seatfix Place the RECARO Monza Nova IS on the intended v...

Page 51: ...eady permanently installed Ensure that the open side is facing upwards To install the child car seat in the car extend the Seatfix connectors A Press the locking levers at the sides of the seat and pu...

Page 52: ...connectors in the event of an accident is intentional as it increases the safety of your child Never use the child car seat when the Seatfix connectors have been released 3 3 Adjusting the seat The s...

Page 53: ...child in Attention Never twist the belt Place the lap belt of the 3 point seat belt in the lower belt guides and close the lock Ensure that it locks with an audible click Then insert the diagonal bel...

Page 54: ...secured by the seat belt Attention Make sure that the child car seat is always properly secured even if it is not being used In the event of emergency braking a loose seat can injure the other occupa...

Page 55: ...e environment Higher temperatures may cause the colours to fade Never spin or dry the covers in a dryer as the fabric may come apart from the padding To remove the seat cover initially release all the...

Page 56: ...rom the upper edge of the belt guide Then pull the cover back and from underneath the impact shield To reattach the cover proceed in the reverse order Pull the seat cushion off towards the front Proce...

Page 57: ...busy street This limit value applies to toys that are mostly used close to the ear The standard assumes a distance of 2 5 centimetres We only recommend using the loudspeakers for older children i e w...

Page 58: ...the sides and the cover itself serve to im prove your child s safety in the event of a side impact and enable convenient ventilation behind the entire back rest The head support is continuously variab...

Page 59: ...ranty is limited to child car seats that have been cor rectly used and which are returned in a clean and proper condition z z The warranty does not cover natural wear and damage due to excess strain o...

Page 60: ...GB 8168 6 00...

Reviews: