realspace Performance Collection Magellan, Assembly Instructions And Warranty Information

Page: 43 / 44

Swinton Avenue Trading, Inc. Garantie limit
é
e de cinq (5) ans
Cette garantie limit
é
e couvre les produits neufs utilis
é
s dans le cadre d'applications commerciales ou
domestiques normales. Swinton Avenue Trading, Inc. (SAT) garantit ses produits contre les d
é
fauts
de mat
é
riel et de main-d'
œ
uvre (
à
l'exception de l'usure normale) durant cinq (5) ans
à
compter de la
date d'achat,
à
l'exception des conditions ci-dessous. SAT,
à
son gr
é
, remplacera sans frais tout produit
d
é
fectueux dans des conditions d'usure normale par un produit comparable. La pr
é
sente garantie ne
s'applique pas aux dommages caus
é
s par le feu, un accident, la n
é
gligence, l'usage abusif, le non-respect
des instructions, un nettoyage inappropri
é
ou autre circonstance non directement attribuable
à
des d
é
fauts
de mat
é
riel et de main-d'
œ
uvre.
Les variations naturelles du bois et des autres mat
é
riaux utilis
é
s ne sont pas consid
é
r
é
es comme
des d
é
fauts, et SAT ne garantit pas les couleurs, les grains et les textures de ces mat
é
riaux. La
pr
é
sente garantie ne s'applique pas aux produits modifi
é
s, aux fixations non approuv
é
es par SAT
et aux produits n'ayant pas
é
t
é
install
é
s, utilis
é
s et entretenus conform
é
ment aux instructions et
aux avertissements fournis avec le produit.
Les tissus, la mousse, les placages et les autres mat
é
riaux de recouvrement sont garantis pendant
trois (3) ans
à
compter de la date d'achat.
Le re
ç
u d'origine ou une copie est n
é
cessaire pour valider la garantie. Si vous avez pay
é
par ch
è
que ou
carte de cr
é
dit, vous pouvez obtenir une copie de re
ç
u aupr
è
s de Office Depot en composant le
1-800-721-6592.
Si Swinton Avenue Trading Inc. d
é
cide de rembourser le prix d'achat d'un tel produit, le remboursement
sera offert sous forme de carte d'achat Office Depot. Veuillez allouer 90 jours pour le traitement des
r
é
clamations.
CETTE GARANTIE EST FOURNIE EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE. SONT EXCLUES
TOUTES LES GARANTIES D'AD
É
QUATION
À
UN USAGE SP
É
CIFIQUE ET DE QUALIT
É
SATISFAISANTE.
LA SEULE OBLIGATION D'SAT ET VOTRE SEUL RECOURS EN VERTU DE CETTE GARANTIE SONT
LIMIT
É
S
À
LA R
É
PARATION DU PRODUIT, AU REMBOURSEMENT SOUS FORME DE CARTE D'ACHAT
OFFICE DEPOT OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT OU DE COMPOSANTS
À
SES FRAIS.
SAT, SES FILIALES, SES COMPAGNIES ASSOCI
É
ES ET SES SOCI
É
T
É
S M
È
RES NE PEUVENT
Ê
TRE
TENUES RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS OU PARTICULIERS INH
É
RENTS
À
UNE
R
É
CLAMATION POUR PRODUIT D
É
FECTUEUX M
Ê
ME SI LA POSSIBILIT
É
D'UN TEL DOMMAGE A
É
T
É
D
É
J
À É
T
É
PORT
É
E
À
LA CONNAISSANCE D'SAT.
CERTAINS
É
TATS ET CERTAINES PROVINCES INTERDISANT L'EXCLUSION OU LES RESTRICTIONS
DE DUR
É
E DES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION DES DOMMAGES INDIRECTS, LES
RESTRICTIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER
À
VOUS. LA PR
É
SENTE GARANTIE
VOUS CONF
È
RE DES DROITS JURIDIQUES SP
É
CIFIQUES ET VOUS POUVEZ DISPOSER D'AUTRES
DROITS, LESQUELS PEUVENT VARIER SELON L'
É
TAT OU LA PROVINCE.
CETTE GARANTIE S'APPLIQUE UNIQUEMENT AU CANADA ET AUX
É
TATS-UNIS.
Proc
é
dure de r
é
clamation en vertu de la garantie
Pour faire une r
é
clamation, composez le 1 800 949-9974.