background image

Office Depot, Inc. Garantía limitada de cinco años para el producto

Esta garantía limitada cubre la adquisición original de un producto nuevo utilizado con fines
comerciales, personales o domésticos normales. Office Depot, Inc. (ODI) garantiza que sus
productos estarán exentos de defectos materiales y de fabricación (a excepción de los derivados
de un uso y desgaste normal) durante cinco (5) años a partir de la fecha de compra del producto,
con la salvedad de lo dispuesto a continuación. ODI, a su discreción, sustituirá de forma gratuita
por un producto de características similares cualquier producto adquirido que no soporte unas
condiciones de uso normales como consecuencia de dicho defecto. Esta garantía no se aplica
a daños causados por incendio, accidente, negligencia, uso incorrecto o cualquier otro uso no
especificado en las instrucciones del producto, así como a daños causados por una limpieza
incorrecta o por otras circunstancias no atribuibles de forma directa a defectos en los materiales
y la fabricación.

Los cambios atribuibles a la propia naturaleza de la madera u otros materiales no se
considerarán defectos y ODI no garantiza la resistencia del color o la coincidencia del color,
el veteado o la textura de dichos materiales. Esta garantía no se aplica a: modificaciones del
producto, accesorios del producto no aprobados por ODI y productos no instalados,
utilizados o mantenidos de acuerdo a las instrucciones y advertencias del producto.

Esta garantía cuenta con las siguientes excepciones: el tejido, la espuma, el acabado de
chapa y el resto de materiales de revestimiento tienen una garantía de tres años a partir de
la fecha de compra.

Se requiere el recibo de compra (copia u original) para validar la garantía. Los reclamos
relacionados con la garantía podrían ser rechazados si no se presenta dicho recibo.

En el caso de que Office Depot, Inc. decida reembolsar dicho producto, este reembolso se realizará
mediante una tarjeta comercial de Office Depot. Las reclamaciones realizadas a través de este
método se procesarán en aproximadamente 30 días.

ESTA GARANTÍA LIMITADA DE ODI SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS. QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS
DE ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO FIN O COMERCIABILIDAD. LA ÚNICA OBLIGACIÓN
DE OFFICE DEPOT Y EL ÚNICO RECURSO DEL USUARIO EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA
CONSISTIRÁ EN LA REPARACIÓN, REEMBOLSO (MEDIANTE UNA TARJETA COMERCIAL DE
OFFICE DEPOT) O SUSTITUCIÓN, SEGÚN ESTIME OPORTUNO ODP Y ASUMIENDO TODOS
LOS COSTES, DEL PRODUCTO O SUS COMPONENTES.

EN NINGÚN CASO ODI, SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS O EMPRESAS MATRICES SERÁN
RESPONSABLES DE DAÑOS DERIVADOS, ESPECIALES O NO INTENCIONADOS
PROCEDENTES DE UNA RECLAMACIÓN POR UN PRODUCTO DEFECTUOSO, AUNQUE SE
HAYA ADVERTIDO A ODI DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

ALGUNAS ESTADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
IMPLÍCITAS, LAS LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS DERIVADOS O NO INTENCIONADOS, POR LO QUE ES
POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES MENCIONADAS NO SE APLIQUEN EN SU CASO. ESTA
GARANTÍA OTORGA AL USUARIO DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS; ADEMÁS, ES POSIBLE QUE GOCE DE OTROS DERECHOS QUE
VARÍAN SEGÚN EL ESTADO O LA PROVINCIA.

ESTA GARANTÍA SE APLICA SÓLO EN EE. UU. Y CANADÁ.

Instrucciones de servicio

Llame al 1-844-327-8600 o enviar correo [email protected] para obtener más
información sobre el servicio de garantía.

Summary of Contents for 101-075

Page 1: ...version 0520...

Page 2: ...rniture Children will play and be active near a TV Risk of injury or death A child climbing on a piece of furniture or playing with a TV can cause it to tip over Never allow children to climb on or pl...

Page 3: ...endre les t l viseurs instables et enclins tomber vers l avant Ce produit n est pas con u pour supporter une t l Meubles qui sont d plac s incorrectement Risque de blessures voire la mort ou dommages...

Page 4: ...nte El uso impropio puede causar riesgos de seguridad o da o al mueble o art culos dom sticos Cuidadosamente lea la tabla a continuaci n Ni os subi ndose a los muebles Un ni o tratara de alcanzar un j...

Page 5: ...er Back Panel Panneau Inf rieure arri re Panel trasero Inferior Fixed Shelf Tablette Fixe Repisa Fija Lower Shelf Tablette Inf rieure Estante Inferior Open Support Support ouvert Soporte abierto Hinge...

Page 6: ...t Cantidad Spare pargner Sobrante Name Nom Nombre Part Pi ce Pieza Qty Qt Cantidad Spare pargner Sobrante S1 S2 S3 S4 S5 S6 SIZE COMPARISON CHART TABLEAU DE COMPARAISON DE TAILLES TABLA DE COMPARACI N...

Page 7: ...la cheville bloquer Verrouillez la roulette blocage en tournant le dessus de la roulette d un tiers de tour en sens horaire l aide d un tournevis Ne serrez pas trop Veuillez ne pas utiliser un tourne...

Page 8: ...Q1 H1 B2 B1 C2 x 13 Step 1 B1 B2 H1 C2...

Page 9: ...C1 C3 S2 I I x 2 x 4 Step 2 C1 C3 S2 S2...

Page 10: ...1 P1 P1 x 3 R1 R1 x 4 L1 L1 Step 3 G1 G1 H1 R1 R1 R1 Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos para...

Page 11: ...C1 C3 H1 S1 x 4 Step 4 C1 C3 G1 H1 S1...

Page 12: ...H1 Q1 Q1 x 2 Step 5 H1...

Page 13: ...H1 C2 P1 P1 x 2 O1 O1 x 2 Step 6 C2 H1 C2...

Page 14: ...H2 C2 P1 x 2 O1 P1 O1 x 2 Step 7 H2 C2...

Page 15: ...B1 H1 H2 P1 x 4 O1 x 4 H2 H1 Step 8 P1 O1 B1...

Page 16: ...S1 x 1 Step 9 P1 x 1 R1 R1 R1 x 2 L1 L1 F B1 C2 F P1 Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos para...

Page 17: ...F H1 P1 P1 P1 x 3 O1 O1 x 2 H1 Step 10 B2 F Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos para este pas...

Page 18: ...P1 x 8 O1 x 8 A A Step 11 Q1 x 11 G1 C3 B1 B2 B2 C1 P1 O1 Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos...

Page 19: ...E E Step 12 J1 J1 x 4 N1 N1 x 2 S2 S2 S2 x 8 S6 x 4 E x 2 S6 S6...

Page 20: ...E A x 8 Step 13 S2 S2 E E A B1 B2 J1 J1 J1 J1 Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos para este pa...

Page 21: ...E E x 4 S2 S2 S2 I Step 14 E E E...

Page 22: ...F A B2 G1 G2 F P1 P1 P1 P1 x 3 S5 x 12 Step 15 S5 Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos para es...

Page 23: ...us pla t se r f rer l tape 17 1 si l assemblage de bureau en L s il vous pla t se r f rer l tape 17 2 Nota esta cabina puede igualar tanto Escritorio esquinero como Escritorio en L si se re nen para E...

Page 24: ...the relevant steps below CONSEILS Optez pour des bureaux de la m me collec tion que la commode Suivez les tapes correspondantes ci dessous CONSEJOS para comprar escritorios de la misma colecci n de H...

Page 25: ...illustrations shown below to the L SHAPE DESK Rep rez l emplacement de la commode voir les illustrations ci dessous par rapport au BUREAU EN L Identifique la ubicaci n del aparador se muestran ilustr...

Page 26: ...F S5 S5 K x 2 Step 18 Warning Two adults are recommended for this step Avertissement Deux adultes sont recommand s pour cette tape Aviso Se recomiendan dos adultos para este paso...

Page 27: ...A Step 19 S5 S5 x 2 K K x 2 A...

Page 28: ...the unit to prevent the unit from tipping causing any accidents or damage Les jeunes enfants peuvent se blesser gri vement si le meuble bascule La trousse antibascule doit tre install e pour pr venir...

Page 29: ...C1 D C3 M M x 4 Step 21 C3 D...

Page 30: ...f purchase is required in the form of a receipt copy or original to validate warranty Warranty claims without the receipt may be rejected If Office Depot Inc chooses to provide a refund for such produ...

Page 31: ...photocopie est exig e pour valider la garantie sans quoi les r clamations au titre de la garantie peuvent tre rejet es Si Office Depot Inc d cide de rembourser le prix d achat d un tel produit le remb...

Page 32: ...os a partir de la fecha de compra Se requiere el recibo de compra copia u original para validar la garant a Los reclamos relacionados con la garant a podr an ser rechazados si no se presenta dicho re...

Reviews: