background image

11

Pared

x2

1.

2.

3.

el poste de 

la pared 

Pared

Dispositivo Anti-Derrocar Instalación 

Este producto no es un sustituto de la supervisión de los padres. Real Flame ® 

no asume ninguna responsabilidad por la instalación inadecuada o cargas 

excesivas impuestas a cualquiera de los componentes suministrados.

Nota: Su marco para 

hogar puede variar 

levemente del que 

se ve en las 

ilustraciones.

Nota: Ubique 

la parte superior

de el soporte 

3 "por debajo de

la parte superior

de la chimenea 

montada.

Siga todas las instrucciones que vienen con su chimenea 

Real Flame ® y cámara de combustión.

Servicio al Cliente Real Flame®: 1-800-654-1704

!

PRECAUCIÓN

Si el poste de la pared no es 

accesible, utilizar las anclas incluidas

 para asegurar el soporte de pared.

!

NOTA

Lista de Piezas - 10032

el poste de 

la pared 

x1

x1

x2

x2

x2

x1

x1

Summary of Contents for Alcott 4130E

Page 1: ...Mantel Assembly Instructions Alcott Fireplace English Fran ais Espa ol Model 4130E LOT __________ PO ___________...

Page 2: ...ecorativo izquierdo del hogar 10 Lower Firebox Trim 1 Moulure inf rieure Reborde decorativo inferior del hogar 11 Upper Firebox Trim 1 Moulure sup rieure Reborde decorativo superior del hogar 12 Fireb...

Page 3: ...et Ferrure en L Soporte de L Long Allen Screw Vis Allen Longue Tornillo Allen Largo Washer Rondelle Arandela Allen Wrench Cl Allen Llave Allen Wooden Dowel 4x Goujon de bois Clavija de madera F G H 8x...

Page 4: ...2 1 4 8x B A 8x 5 4 A 3 5 4 2 B A...

Page 5: ...4 3 4x 8 x 4x E F 2x 2x C D 5 H 4 x 2x E F 1 5 4 H E 3 2 E F 5 4 10 C D E E F 1...

Page 6: ...6 5 8x 8x C D 4x 4x C D 6 2x I 5 4 10 C D 8 9 I C D 5 4 6 C D...

Page 7: ...8 7 7 7x 7x C D 2x I 8x 8x C D 9 11 6 C D 8 I C D 6 7 2 C D 3 C D C D 12...

Page 8: ...supplied screws Fixer la chambre de combustion au dos du manteau de chemin e avec les 4 vis fournies avec l ensemble Sujete el hogar a la parte posterior del marco con los cuatro tornillos Read and u...

Page 9: ...placed on any of the supplied components Note Your mantel may vary slightly from the one depicted in this illustration Note Locate the top of this bracket 3 below the top of the assembled mantel Foll...

Page 10: ...u de la chemin e peut varier l g rement de celui repr sent sur cette illustration Note Situer le haut de cette fourchette 3 en dessous du haut de la chemin e assembl Lire compl tement l tiquette et to...

Page 11: ...a Su marco para hogar puede variar levemente del que se ve en las ilustraciones Nota Ubique la parte superior de el soporte 3 por debajo de la parte superior de la chimenea montada Siga todas las inst...

Page 12: ...dified will not be eligible for return All items must be returned in their entirety meaning all items included must be returned together No returns or exchanges on discontinued items Please begin the...

Page 13: ...dans leur enti ret ce qui veut dire que tous les l ments inclus doivent tre retourn s ensemble Il n y a aucun retour ou change pour les articles qui ne sont plus sur le march Veuillez entreprendre les...

Page 14: ...ensamblados o modificados Se deben devolver todos los art culos en conjunto es decir que todos los elementos incluidos en el empaque se deben devolver juntos No se realizar n devoluciones o cambios de...

Reviews: