Real Flame C11810 Manual Download Page 36

Page: 36 / 36

NOTAS Y SOPORTE TÉCNICO

Tipo de gas:

Gas natural / GN

Entrada normal por hora:

65,000 BTU/Hr. (19.05 kW)

Presión de admisión:

7.0” columna de agua (1.74 kPa)

La presión de entrada mínima para esta tabla de fuego es:

3.5” columna de agua (0.87 kPa)

La presión de entrada máxima para esta tabla de fuego es:

10.5” columna de agua (2.61 kPa)

Este artefacto fue convertido el: _________________

(DD/MM/AA)

A gas natural con el kit Nro._____________________

(Encontrado en la caja)

por__________________________________________,

(Nombre y dirección de la organización que realiza esta conversión)

Que acepta la responsabilidad de que esta conversión

fue hecha correctamente.

Para obtener soporte técnico adicional, llame a: 1-800-654-1704

NOTAS: ______________________________________________________

_____________________________________________________________

Summary of Contents for C11810

Page 1: ...ntenance can cause injury or property damage Read the installation operation and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment IMPORTANT WARNING SAVE THESE INSTRUCT...

Page 2: ...rmation in these instructions is not followed exactly a fire explosion or production of carbon monoxide may result causing property damage personal injury or loss of life The qualified service agency...

Page 3: ...rials from the burner area and any glass panels if they are installed on your fire table Flip the fire table upside down Place on a soft surface to avoid damaging the finish Note that your fire table...

Page 4: ...NATURAL GAS CONVERSION 3 3 Disconnect LP hose from valve 4 Disconnect bellows CSST from burner base Bellows...

Page 5: ...4 NATURAL GAS CONVERSION 5 Remove the existing LP orifice spud LP Orifice Spud...

Page 6: ...spud verify it is the correct size 4 05 mm should be on the end of the orifice spud 7 Slip sleeve over primary air opening See fig 1 Next screw the new NG orifice spud into the burner base See fig 2...

Page 7: ...6 NATURAL GAS CONVERSION 8 Re attach bellows CSST to new spud 9 Attach NG hose to the input side of the valve Bellows...

Page 8: ...7 10 Attach quick disconnect to gas supply NATURAL GAS CONVERSION House Natural Gas Piping Shut off Valve Quick Disconnect Socket NG Gas Hose To Fire Table...

Page 9: ...sea level Refer to the National Fuel Gas Code Contact the Real Flame for more information at 1 800 654 1704 12 Note to installation technicians Verify the manifold pressure by using a 3 8 flared T ju...

Page 10: ...ion of this manual Failure to follow those instructions can cause death serious injury or property damage Check for leaks at these locations 13 CHECKING FOR LEAKS Make a leak check solution by mixing...

Page 11: ...Observe flame make sure all burner ports are lit 9 Adjust the flame to the desired height with the control knob 1 Wearing heat resistant gloves position the burning long match or burning butane light...

Page 12: ...l avec le kit no par NOTES ______________________________________________________ _____________________________________________________________ ________________________________________________________...

Page 13: ...ut causer des blessures ou des dommages mat riels Lisez l installation l op ration et des instructions de maintien fond avant stallation ou entretien de cet quipement IMPORTANT DANGER imm diatement vo...

Page 14: ...instructions n est pas suivi exactement un incendie une explosion ou la production de monoxyde de carbone peut causer des dommages mat riels des blessures corporelles ou la pertes de vie Le service d...

Page 15: ...zone du br leur et des panneaux de verre s ils sont install s sur votre table coupe feu Retournez la table au feu l envers Placez le sur une surface douce pour viter d endommager la finition Notez qu...

Page 16: ...CONVERSION DU GAZ NATUREL 3 4 D brancher le soufflet CSST de la base de br leur D branchez le tuyau LP de la valve Soufflet...

Page 17: ...4 CONVERSION DU GAZ NATUREL 5 Orifice de patate LP...

Page 18: ...4 05mmdevrait tre sur l extr mit d orifice de patate 7 issez le gaine sur l ouverture a rienne princi ir fig Ensuite vissez la nouvelle patate d ifice N ans la base de br leur ir fig Gaine L ouvertur...

Page 19: ...6 CONVERSION DU GAZ NATUREL 8 Rattachez les soufflets CSST la nouvelle patate Soufflets 9...

Page 20: ...7 10 CONVERSION DU GAZ NATUREL Tuyauterie de Gaz naturel de Maison Soupape d arr t Prise de d connexion rapide Tuyau de Gaz NG Au Table de Feu...

Page 21: ...les installations une altitude sup revendeur local ou fournisseur de gaz avant l installation comme l valuation d entr e devrait tre r duite d enviro pour c dessu nat lu in 12 CONVERSION DU GAZ NATUR...

Page 22: ...ande est OFF Puis tournez le sur le gaz naturel sa source Pulv riser la solution de fuite sur les connexions de valve en accordant une attention particuli re aux endroits indiqu s par les fl ches voir...

Page 23: ...la chaleur placez la longue allumette br lant ou briquet au du br leur Ne penchez pas la table de feu en allumant 2 Tournez le bouton de commande de tour en sens 3 4 Observez la flamme assurez vous q...

Page 24: ...______________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________...

Page 25: ...s de instalaci n operaci n y mantenimiento antes de instalar o reparar este equipo IMPORTANTE ADVERTENCIA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PELIGRO Si siente olor a gas 1 Apague el artefacto 2 Extinguir cual...

Page 26: ...da en estas instrucciones no se observa estrictamente puede producirse mon xido de carbono incendio o explosi n causando da os materiales lesiones personales o p rdida de vidas La agencia de servicio...

Page 27: ...ea del quemador y cualquier panel de vidrio si est n instalados en su mesa de fuego Voltear la mesa de fuego al rev s Coloque sobre una superficie blanda para no da ar el acabado Tenga en cuenta que s...

Page 28: ...CONVERSI N DE GAS NATURAL 3 3 Desconecte la manguera de LP de la v lvula Fuelle 4 Desconecte el fuelle CSST de la base del quemador...

Page 29: ...4 CONVERSI N DE GAS NATURAL 5 Retire el intermediario de LP existente Intermediario de NG...

Page 30: ...ea el n mero correcto El n mero 4 05mm debe estar en el extremo del intermediario Deslice la manga sobre la abertura de aire primario Ver fig 1 Luego atornille el nuevo intermediario de GN en la base...

Page 31: ...6 CONVERSI N DE GAS NATURAL 8 Vuelva a conectar el fuelle CSST al nuevo intermediario Fuelle Conecte la manguera de GN a la entrada de la v lvula 9...

Page 32: ...7 10 Conecte la desconexi n r pida al suministro de gas CONVERSI N DE GAS NATURAL Tubo de gas natural V lvula de cierre Conexi n de la desconexi n r pida Manguera de gas GN A la tabla de fuego...

Page 33: ...el nivel del mar Consulte el C digo Nacional de Gas Combustible Contacte a Real Flame para obtener m s informaci n al 1 800 654 1704 12 Nota para los t cnicos de instalaci n Verifique la presi n del...

Page 34: ...A continuaci n abra el suministro de gas natural Roc e la soluci n de fugas en las conexiones de la v lvula prestando especial atenci n a las reas indicadas por las flechas Si aparecen burbujas cierr...

Page 35: ...los puertos del quemador est n encendidos 9 Ajuste la llama a la intensidad deseada mediante la perilla de control 1 Usando guantes resistentes al calor coloque el f sforo largo encendido o encendedo...

Page 36: ..._______________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ ____________________________________...

Search results

Summary of Contents for C11810

Reviews:

Related manuals for C11810

Brands by name

Popular brands

Real Flame C11810, Manual

Search results

Summary of Contents for C11810

Reviews:

Related manuals for C11810

Brands by name

Popular brands