background image

25

Legend

 - Legenda

L.P. 

Power Led - 

Led Power

 

L.G

. = 

Green Led - 

Led Verde

L.O

. = 

Orange Led - 

Led Arancione

L.R. 

Red Led - 

Led Rosso

S2 

Alarm Reset Button - 

Pulsante Reset Allarme

Type of Led Flashing

 - Tipologia di Lampeggio dei Led

Fixed Led - 

Led Fisso

Continuous flashing Led  - 

Led lampeggio continuo

Slow flashing Led - 

Led lampeggio lento

  

 

Flash Led  - 

Led Flash

Fast flashing Led - 

Led lampeggio rapido

L.R.

S2

L.O.

L.G.

L.P.

SEGNALAZIONI

SIGNALS

5

ALARMS - 

ALLARMI

5.1

SIGNALS ANd ALARMS 

 | SEGNALAZIONI E ALLARMI

POWER

If there is voltage, the led is on 

 

Se vi è presenza di tensione il Led è acceso fisso 

L.P.

Descrizione Segnalazioni

Signals Description

L.G.

L.O.

L.R.

Compressor Timing - 

Temporizzazione Compressore

-

-

Water Temperature not satisfied  - 

Temperatura Acqua non soddisfatta   (>24 °C)

-

-

Compressor started - 

Compressore avviato

-

-

Evaporation Temp. > Alarm threshold  - 

Temp. Evaporazione > Soglia Allarme

-

-

Condensation Temp.> Alarm threshold - 

Temp. Condensazione > Soglia Allarme

-

-

Water Temp in range 

(*)

Temp. Acqua in range (*)

≥ 17 °C ÷ < 19 °C



≥ 19 °C ÷ < 21 °C



≥ 21 °C ÷ ≤ 24 °C



-

-

Defrosting in progress - 

Sbrinamento in corso

-

(*) O

nly with active compressor

 - Solo con compressore attivo

Summary of Contents for RNW 404

Page 1: ...Air Handling Units Unit Trattamento Aria RNW 404 INSTALLATION TECHNICAL MANUAL MANUALE INSTALLAZIONE TECNICO Dehumidifier horizontal ceiling mounted Deumidificatore orizzontale a soffitto...

Page 2: ......

Page 3: ...rvaildirittodicessarelaproduzione in qualsiasi momento e di apportare tutte le modifiche che riterr utili o necessarie senza obbligo di preavviso This unit is used to control room humidity in summer i...

Page 4: ...tutte le precauzioni del caso Le pressioni presenti nel circuito frigorifero ed i componenti elettrici presenti possono creare situazioni rischiose durante gli interventi di installazione e manutenzio...

Page 5: ...parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni previste dalla vigente normativa in materia Inaccordancewiththeprovisionsofthefollowing Europeandirectives2011 65 EU 2012 19 EUand 2003 108 EC...

Page 6: ...onnections Collegamenti Elettrici 18 2 4 Air Supply Plenum Installation Installazione Plenum Di Mandata 21 3 START UP AND TESTING AVVIAMENTO E COLLAUDO 23 4 FUNCTIONING FUNZIONAMENTO 24 5 ALARMS ALLAR...

Page 7: ...mediatelyandnotedon the Delivery Sheet before it is countersigned Within 8 days the customer must notify the manufacturer of the extent and type of the damage noted making a written report always take...

Page 8: ...it frigorifera completa refrigerante R134a ventilatore centrifugo e batterie di pre e post trattamento da alimentare con acqua refrigerata 15 C Gestione con sistemi di controllo RDZ Portata aria 200 m...

Page 9: ...cy Type Of Particulate Classi Efficienza Minima Tipo Di Particolato e PM10 min 50 Hairs Peli capelli e PM10 min 50 Pollen sand and dust Pollini sabbia e polvere e PM2 5 min 50 Bacteria fungi and molds...

Page 10: ...ne per scarico condensa completo di involucro previsto per l incasso a muro da utilizzare in abbinamento alle unit di trattamento dell aria RDZ Predisposto per il collegamento a tubazioni 20 32 mm Com...

Page 11: ...ra del condensatore Sonda di temperatura Acqua Sensore NTC che rileva la temperatura dell acqua Sonda di temperatura Evaporatore Sensore NTC che rileva la temperatura dell evaporatore Fusibile scheda...

Page 12: ...SAGGIO A SOFFITTO ATTENZIONE L installazione e la manutenzione vanno eseguiti solo da personale qualificato Durante tutte le procedure di installazione assicurarsi che l apparecchiatura non sia colleg...

Page 13: ...13 3 mm 8mm 2 1 3 1 8 1 5 4 1 6 4 6 2 7 Fixing to ceiling Fissaggio a soffitto min 30 cm min 10 cm min 40 cm X X Trap door Botola d ispezione Washer Rondella Rubber mounts Gommino antivibrante...

Page 14: ...tletpipes must comply with the standards and laws in force in the country of use The condensate pipeline hose connector 14 mm shall be provided with a syphon considering a flowrate of 15 l h and minim...

Page 15: ...tablefor 20 32mmpiping Theexternalshellcanbeadjustedconsidering thethicknessofthewall WashableInternalCartridge Forinformationseethededicatedtechnicalsheet Sifone per scarico condensa completo di invo...

Page 16: ...hon on the exhaust pipe using the provided adapter Important check that the arrows printed on the siphon are pointing in the direction of the water flow Ensurethatthewaterlesstrapoperatescorrectlybyru...

Page 17: ...a refrigerata risulta indispensabile Intalecasoildeumidificatorepotr operaresenzavariarela temperatura dell aria trattata con un sensibile incremento di resa Le portate da garantire all unit sono di 2...

Page 18: ...isponda ai dati nominali dell unit tensione numero di fasi frequenza riportati in questo manuale e sulla targhetta a bordo macchina L allacciamento di potenza avviene tramite cavo bipolare pi terra La...

Page 19: ...a 1 5 mm unipolar cable CHOOSING THE FAN SPEED The machine is normally supplied with the connection on the MIN minimum speed red wire white wire which guarantees 200 m h with head of approximately 10...

Page 20: ...almente aperto C NO Leindicazionisuiprincipalicollegamentielettrici che devono essere effettuati da parte dell installatore sono riportati sul dorso del coperchio del quadro elettrico VENTILATION CONS...

Page 21: ...Y PLENUM INSTALLATION INSTALLAZIONE PLENUM DI MANDATA Misure Size lxhxp Cod Plenum 415x210x221 mm 7041136 Collari Collars Cod 100 mm 1 pz 100 mm 1 pc 7040048 160 mm 1 pz 160 mm 1 pc 7040053 mm cod 704...

Page 22: ...22 2 1 A B C D 1 2...

Page 23: ...etestedtogetherwiththepanelsystemin summeroperatingmode themaincheckwhichmustbeperformed regards the cooling water flow rate which must be approximately 240 l h when the water temperature is approxima...

Page 24: ...lata dai led a bordo macchina vedi relativo paragrafo Segnalazioni e Allarmi Non utilizzare il deumidificatore senza l acqua refrigerata questo pu portare al danneggiamento della macchina stessa The m...

Page 25: ...S AND ALARMS SEGNALAZIONI E ALLARMI POWER If there is voltage the led is on Se vi presenza di tensione il Led acceso fisso L P Descrizione Segnalazioni Signals Description L G L O L R Compressor Timin...

Page 26: ...e of steady alarm Type M compressor stops to reset the alarm press S2 button on the electronic board Table F Troubleshooting Tabella F Ricerca guasti Problem Problema Cause Causa Remedy Rimedio The un...

Page 27: ...articolarmente taglienti Dopo le operazioni di manutenzione richiudere sempre l unit tramite le apposite pannellature fissandole con le viti di serraggio All the extraordinary maintenance operations d...

Page 28: ...ire i filtri a vapore Dopo un ciclo di 3 pulizie consecutive il filtro deve essere sostituito Contattare RDZ per l acquisto di nuovi filtri The dirty filter increases the pressure drop of the unit thu...

Page 29: ...the electrical cable of the new fan Se si opera dal basso verr a mancare l accesso all intero percorso del cavo elettrico quindi quando viene sfilato preve dere una sonda per riposizionare il cavo el...

Page 30: ...Portata aria nominale m3 h 200 Minimum head Speed 1 Prevalenza minima Vel 1 Pa 10 Average head Speed 2 Prevalenza media Vel 2 Pa 50 Maximum head Speed 3 Prevalenza massima Vel 3 Pa 78 Refrigerant R134...

Page 31: ...midification Deumidificazione Ventilation Ventilazione Speed 1 Velocit 1 Speed 2 Velocit 2 Speed 3 Velocit 3 Speed 1 Velocit 1 Speed 2 Velocit 2 Speed 3 Velocit 3 100 125 50 9 53 5 48 7 54 5 50 9 58 3...

Page 32: ...olaventilazioneperlafunzionedisoloriscaldamento Con temperature dell acqua superiori a 50 C l apparecchio potrebbe danneggiarsi E importante fare in modo che le unit operino nei limiti riportati Al di...

Page 33: ...5 UR 65 UR 21 14 3 17 6 18 17 8 21 7 15 21 0 26 6 Room Temperature 24 C Temperatura ambiente 24 C Litres Day Litri Giorno Water Temp Temp acqua 55 UR 65 UR 21 10 4 14 8 18 13 4 18 8 15 16 9 23 1 FUNZI...

Page 34: ...portata consigliata per un corretto funzionamento dell apparecchiaturaconsiderandounatemperaturadell acqua di 15 C di 240 l h ovvero 4 l min cui corrisponde una perdita di carico sul circuito idrauli...

Page 35: ...Modello Water probe yellow Sonda acqua giallo Evaporator probe green Sonda evaporatore verde Condenser probe black Sonda condensatore nero blu blue marrone brown Model PE 1 5 micro F 500mA 0701800 01...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ......

Page 40: ...FAG0CA028AB 03 09 2021 rdz it qr r 00000...

Reviews: