2
CONTROL ELEMENTS
TP-200 IR
ANT
POWER
MODE
BACK
P.SET MENU INFO ALARM SLEEP
MUTE
USB
FM RDS / DAB / INTERNET RADIO
CONTROL
SELECT
LEVEL
TRACK
CONTROL ELEMENTS
BEDIENELEMENTE
1.
WiFi-Antennenbuchse
zum Empfang von drahtlosem
Internet über die mitgelieferte 2.4G-Antenne
2.
USB-Buchse
für einen USB-Speicherstick oder eine
USB-Festplatte mit eigener Stromversorgung
3.
POWER
: Einschalttaste für das Gerät
4.
MODE:
Umschalten zwischen den Betriebsarten
5.
P.SET
(Voreinstellungstaste): Es können 10 Sender pro
Modus gespeichert werden. (Internet-Radio, DAB/DAB+
und FM-Radio)
6.
MENU:
Es kann der aktuelle Status angezeigt werden
7.
INFO:
Zur Anzeige von Sender- oder Titelinformationen.
8.
ALARM:
Zum einstellen von Alarmzeit und -modus
9.
SLEEP:
Hier kann die Zeit bis zur Aktivierung des Schlaf-
modus eingestellt werden (Schlafmodus Einstellungen:
SLEEP OFF, 15 Minuten, 30 Minuten oder 1 Stunde).
10.
LEVEL:
Zur Regelung der Ausgabelautstärke
11.
BACK:
Zum vorherigen Modus zurückkehren. Im Wie-
dergabemodus können Sie zum letzten Titel oder zum
letzten Sender wechseln.
12.
MUTE
zur Aktivierung der Stummschaltung
13.
7
TRACK / TUNE
8
Taster
Im Radiobetrieb, auf niedrigere bzw. höhere Frequenz
wechseln. Im USB-Player Modus , springen Sie damit
zum vorherigen oder nächsten Titel.
14.
12
PLAY:
Abspielen und Pause-Schalter
15.
CONTROL / SELECT:
Mit dem Wahlrad suchen und
wählen Sie verschiedene Sender, Radio-Frequenzen,
Audio-Titel oder Menüs.
16.
LCD Display:
Zeigt die eingestellte Frequenz und Ein-
stellung, Medien und die aktivierte Speicherposition.
BEDIENELEMENTE
CONTROL ELEMENTS
1.
WiFi Antenna socket
to receive wireless internet using
the 2.4G delivered antenna
2.
USB port
for a USB flash drive or a USB hard disk with
separate power supply
3.
POWER
: Power button for the device
4.
MODE:
Switching between the operating modes
5.
P.SET
(Preset Button): It can be memoried 10 broadca-
stings each mode. (Internet radio, DAB/DAB+ and FM
radio)
6.
MENU:
It can be indicated current status
7.
INFO:
To indicate broadcast station or track information.
8.
ALARM:
To set alarm time and mode
9.
SLEEP:
The time until sleep mode is activated can be
set here (Sleep mode settings: SLEEP OFF, 15 minutes,
30 minutes or 1 hour)
10.
LEVEL:
To adjust the output volume
11.
BACK:
Return to the previous mode.
In playback mode, you can go to the last track or broad-
cast station.
12.
MUTE
to activate the muting function.
13.
7
TRACK / TUNE
8
switch
In radio mode, set to a lower or higher frequency.
In USB player mode , use to skip to the previous or next
track.
14.
12
PLAY:
Play and pause button
15.
CONTROL / SELECT:
Use the selection dial to search
for and select different stations , radio frequencies, audio
tracks or menus.
16.
LCD Display:
Displays the selected frequency and set-
tings, medias and the activated memory location.
16
15
13
10
12
14
4
5
7
9
3
6
8
11
2
1
