30
[19] GESTION DU DÉPART DE L‘EFFET INTERNE VERS LES AUXILIAIRES ET LA FX OUT DÉDIÉE
TO AUX 1
: permet d‘envoyer la sortie de l‘effet interne vers l‘AUX 1. Idéal pour l‘envoi de l‘effet interne à un
moniteur de scène connecté à AUX 1.
TO AUX 2
: permet d‘envoyer la sortie de l‘effet interne vers l‘AUX 2. Idéal pour l‘envoi de l‘effet interne à un
moniteur de scène connecté à AUX 2.
TO FX OUT
: permet d‘envoyer la sortie de l‘effet interne vers la sortie dédiée FX ST. OUT placée dans le panneau
arrière.
[20] SORTIES AUDIO POUR CONNECTEURS JACKS TRS 1/4“.
Remarque : voir également la section du manuel « Câblage des connecteurs ».
PHONES
: deux sorties stéréo (A et B) pour la connexion des écouteurs.
CONTROL ROOM
: sorties symétriques
L
(canal gauche) et
R
(canal droit) utilisables, par
exemple, pour la connexion aux diffuseurs acoustiques amplifiés de la commande générale
(ou à d‘autres moniteurs).
AUX SEND
: sorties symétriques 1, 2, 3, 4 (FX) des départs auxiliaires AUX respectifs.
GROUP OUT
: sorties symétriques 1, 2, 3, 4 des groupes respectifs GROUP.
[21] ENTRÉE 2TK IN ET SORTIE 2TK OUT AUDIO STÉRÉO ASYMÉTRIQUES (CONNECTEURS RCA).
2TK IN
: entrée audio stéréo (L : canal gauche, R : canal droit) pour la connexion de la sortie d‘une source musicale
externe (par ex. : lecteur CD, MP3) ou un enregistreur.
2TK OUT
: sortie audio stéréo (L : canal gauche, R : canal droit) pour la connexion à l‘entrée de l‘enregistreur (ou autre appareil audio).
[22] PRISE POUR LAMPE. UTILISE UNE PRISE DE TYPE USB POUR ALIMENTER UNE LAMPE À LA
TENSION DE 5 V-500 MA
FONCTIONS
00-09
ECHO
L‘écho est ajouté au son (effet « retard »).
Applicable à la voix et aux instruments de musique.
10-19
ECHO+VERB
Écho plus réverbération, semblable au précédent ECHO, mais plus intense.
20-29
TREMOLO
Modulation en amplitude du son (variation cyclique du volume) ; effet idéal pour guitare électrique
et orgue.
30-39
PLATE
Réverbération à plaque, recommandée pour caisses ou percussions.
40-49
CHORUS
L‘effet « Chorus » ajoute un second signal (une copie) légèrement discordant du signal d‘entrée, en
créant exactement une sorte de « chœur ».
Effet recommandé sur la guitare, sur les claviers et sur la basse « fretless ».
50-59
VOCAL
Réverbération idéale pour ajouter de la profondeur et de l‘intensité aux voix solistes ou aux solos
d‘instruments.
60-69
ROTARY
Simulation d‘un système de haut‑parleurs rotatifs, effet parfait pour l‘orgue et également adapté
aux pianos électriques.
70-79
SMALL ROOM
Effet qui reproduit la réverbération d‘une petite pièce et est idéal pour tous les instruments (y
compris les percussions).
80-89
VERB
Le « Flanger » est un effet très similaire au « Chorus », mais avec une intensité plus puissante du signal
(avec des réglages extrêmes on entend une sorte de sifflement caractéristique) ; à tout cela s‘ajoute
également la réverbération. Recommandé pour les sons particuliers de guitare et/ou de batterie.
90-99
LARGE HALL
Effet qui reproduit la réverbération d‘une grande salle, idéal pour les voix et peut être utilisé
également avec les instruments.
FRANÇAIS
Summary of Contents for L-PAD16CXusb
Page 59: ...59 BLOCK DIAGRAM...