RCF L-PAD 10C, Owner'S Manual

Page: 18 / 40

18
DEUTSCHFRANÇAIS
FONCTIONS
EQ : Un égaliseur tri‑bande est disponible pour les canaux mono :
HI (aigus) = ±15 dB à 12 kHz
MID (médiums) = ±15 dB à 2,5 kHz
LOW (graves) = ±15 dB à 80 Hz
Un égaliseur bi‑bande est disponible pour les canaux stéréo :
HI (aigus) = ±15 dB à 12 kHz
LOW (graves) = ±15 dB à 80 Hz
AUX Départ auxiliaire (niveau : ‑
∞
à +10 dB). Le signal est transmis vers
le jack de sortie AUX SEND. Le signal est extrait en position post‑fader.
PAN ou PAN/BAL : Ce contrôle définit la position du signal dans l’image
stéréo dans le cas d’un canal MONO, et définit l’équilibre entre la gauche et
la droite dans le cas d’un canal STEREO.
FADERS (Can. 1 - Can.2) : Contrôle du niveau des canaux MONO
FADERS (Can. 3/4 - Can. 5/6) : Contrôle du niveau des canaux MONO/
STEREO
FADERS (Can. 7/8 - 9/10) : Contrôle du niveau des canaux STEREO
Sortie MAIN MIX : Jacks TRS non équilibrés. Permet de brancher les haut‑
parleurs actifs ou l’amplificateur audio principal (pour les haut‑parleurs
passifs).
Sortie CONTROL ROOM : Connectez votre moniteur de studio ou vos haut‑
parleurs locaux sur ces jacks TRS.
Sortie AUX SEND :
Connectez sur ce jack TRS un moniteur « wedge » de
scène ou un appareil FX externe. Le signal issu de l’appareil FX est renvoyé
après traitement sur le mélangeur RCF mixing consoles via les jacks STEREO
RETURN.
PHONES : Jack TRS stéréo, Pointe = Gauche, Anneau = Droit, Gaine = Terre.
Permet de brancher des écouteurs pour écouter les sorties MAIN MIX.
INTERRUPTEUR MARCHE-ARRÊT FANTÔME +48 V :
Allume et éteint
l’alimentation fantôme du microphone. Cet interrupteur doit être employé en
cas d’utilisation de microphones à condensateur ou à électret.
OUTPUT LEVEL :
Ces LED indiquent le niveau de sortie MAIN MIX. Maintenez
un niveau inférieur au niveau de saturation pour éviter de générer des
distorsions ou des niveaux sonores dangereux.
Contrôle STEREO RETURN :
Permet de définir le niveau du signal d’entrée
STEREO RETURN transmis vers la sortie MAIN MIX.
Contrôle 2TK IN/MP3 : Permet de définir le niveau du signal issu de l’entrée
2TK IN ou de cartes optionnelles (telles que le lecteur‑enregistreur RCF mixing
consoles ou les cartes Bluetooth).
Interrupteur TO MAIN MIX/TO CONTROL ROOM : Permet de définir la
sortie vers laquelle doit être transmis le signal issu de l’entrée 2TK IN ou des
cartes optionnelles : MAIN MIX lorsque cet interrupteur est en position haute,
CONTROL ROOM lorsqu’il est enfoncé (en position basse).
Contrôle CONTROL ROOM/PHONES :
Permet de définir le niveau du signal
transmis vers les sorties CONTROL ROOM et PHONE.
FADER MAIN MIX : Contrôle du niveau de sortie MAIN MIX.