background image

18

[10] PHANTOM POWER +48 V CH1/8 SWITCH

Dedicato agli ingressi Microfonici, questo interruttore consente di abilitare l’alimentazione Phantom 
+ 48 V agli ingressi 1-8. Abilitare l’alimentazione Phantom è necessaria in presenza di microfoni a 
condensatore ed elettrete o in caso di utilizzo di D.I. box.

[11] GAIN PER I CANALI DA 1 A 8

Questi controlli consentono di impostare il guadagno per gli ingressi microfonici con un intervallo da 0 dB a -50 dB. Se è in uso il LINE INPUT (jack TRS), 
il range di guadagno consentito va da + 20 dB a -30 dB. Tutti gli ingressi MIC-LINE dell’F 16XR sono dotati di un filtro Hi-Pass ad 80 Hz. Abilitare il filtro 
Hi-Pass ad 80 Hz quando si utilizza un microfono per la voce, per ridurre i rumori di bump, e altri rumori a bassa frequenza.

2

2

2

2

2

2

2

2

[12] GAIN PER I CANALI 9/10 E 11/12

Questi controlli consentono di impostare il guadagno per gli ingressi microfonici con un intervallo da  
0 dB a -50 dB. I corrispondenti INGRESSI LINE (jack TRS) hanno un guadagno fisso.

     

[13] GAIN PER I CANALI 13/14 E 15/16

INGRESSI LINE STEREO (jack TRS e RCA). Questi controlli consentono un range di guadagno da +20 
dB a -30 dB.

2

2

[14] PULSANTE IN USB - IN 15/16

USB IN determina che i canali audio stereo riprodotti da un computer esterno collegato alla porta USB 

[38]

 siano indirizzati al canale stereo 15/16. Quando il pulsante è in posizione alzata (non premuto), 

l’audio proveniente dal LINE INPUT 15/16 viene indirizzato al MAIN MIX; se viene premuto il pulsante 
USB IN, l’audio proveniente da un computer esterno viene indirizzato al canale stereo 15/16; in questo 
caso l’audio USB sostituisce l’ingresso audio analogico e sfrutta tutte le funzionalità fornite dal canale 
stereo come EQ, AUX send, BAL e fader di controllo.

[15] MISURATORE DI LIVELLO

Questo misuratore di livello a 12 elementi LED consente di controllare il livello di uscita del mix 
principale. Mantenere il livello di uscita sotto l’indicazione “CLIP” per evitare sovraccarichi di segnale 
che possono causare distorsione.

[16] COMPRESSORI

I canali di ingresso da 1 a 6 sono dotati di compressori dinamici a controllo singolo intuitivi e potenti. Grazie ai parametri di soglia e di rapporto di 
compressione opportunamente progettati, i compressori di F 16XR consentono di controllare anche i segnali più dinamicamente complessi.

[17] EQ (CANALI MONO)

Tutti i canali mono di F 16XR e i canali stereo 5/6 e 7/8 sono dotati di un sofisticato e preciso equalizzatore a 3 bande. Il controllo delle basse frequenze 
si imposta a 100 Hz con un guadagno di +/- 15 dB e una curva “shelving”. Il controllo delle alte frequenze è impostato a 10 kHz con un guadagno 
di +/- 15 dB e una curva di shelving. Il controllo delle medie frequenze fornisce una selezione di frequenza tra 100 Hz e 8 kHz con un guadagno di  
+/- 15 dB e una curva a campana.

DESCRIZIONE DEL PANNELLO FRONTALE

IT

ALIANO

Summary of Contents for F 16XR

Page 1: ...HIGH PERFORMANCE PROFESSIONAL COMPACT LIVE MIXER MIXER PROFESSIONALE LIVE COMPATTO AD ALTE PRESTAZIONI F 16XR OWNER MANUAL MANUALE UTENTE ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 LANGUAGE ENGLISH ITALIANO 4 14 ...

Page 4: ...uct releases abnormal odours or smoke turn off the power immediately and unplug the power supply cable 7 Do not connect this product to other devices and accessories not envisaged Do not try to hang this product using elements that are not designed or suitable for this purpose To avoid the risk of falling do not stack multiple units of this product unless this option is expressly specified in the ...

Page 5: ...he original side profile of the mixers makes them easy to grasp securely DESCRIPTION AND MAIN CHARACTERISTICS F 16XR is a versatile analogue audio mixer equipped with all the tools required for accurate processing of multiple audio signals from different sources F 16XR provides an internal PRO DSP FX the DSP unit offers 16 predefined effects presets 10 reverbs 3 delays and 3 modulation effects F 1...

Page 6: ...6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 FRONT PANEL REAR PANEL 25 31 32 33 34 35 1 5 6 7 8 9 10 17 19 22 36 37 38 39 40 ENGLISH 2 2 3 4 20 15 24 26 27 23 21 18 11 13 14 12 16 30 28 29 ...

Page 7: ...5 16 RCA and TRS jacks 13 14 and 15 16 provide stereo inputs for line sources Note that MONO sources can be connected to jack inputs 13 and 15 see section 13 of this manual 6 FOOTSWITCH This TS jack connector allows the use of MOMENTARY switches or foot pedals to MUTE and UN MUTE the audio coming from the internal FX return When the FX is muted via footswitch the red LED near the MUTE button of FX...

Page 8: ... port are routed to the stereo channel 15 16 When the button is in upper position not pressed the audio coming from LINE INPUT 15 16 is routed to MAIN MIX If the USB IN button is pressed the audio coming from an external computer is routed to the stereo channel 15 16 in this instance the USB audio substitutes the analog audio input and takes advantage of all the features provided by the stereo cha...

Page 9: ...kes the signal subjected to the fader position FX AUX4 send is always post fader FX AUX4 send feed the internal PRO DSP FX board The signal present in the FX AUX4 send is also routed to the AUX4 OUTPUT jack present on the back panel see section 39 of this manual 22 FX TO AUX This sends allow to routing the signal present in the FX return channel toAUX1 AUX2 andAUX3 sends 23 AUX1 TO FX AUX4 MASTER ...

Page 10: ...the MAIN MIX 31 MONO CHANNELS FADERS SECTION This section allows the level of the MONO input channels from 1 to 8 to be controlled and their routing to the output Each one of the faders has several control buttons MUTE button when pressed inhibits the signal to flow to the output bus or main mix paths The PFL button allows listening to the signal present on the channel through speakers connected t...

Page 11: ... or STEREO BUS 3 4 34 BUS 1 2 BUS 3 4 FADER The faders BUS 1 2 and BUS 3 4 control the level of the stereo bus out BUS 1 2 and BUS 3 4 can be fed by each one of the input channels to create stereo audio groups routed to the physical BUS OUTPUTS see section 40 The MUTE button when pressed inhibits the signal flow to the BUS output or main mix paths The MAIN button positioned close the BUS faders ro...

Page 12: ...ee section 14 of this manual 39 AUX OUTPUTS These TRS jack connectors provide 4 dB balanced audio output coming from auxiliary sends Connect your stage monitors or external effects input here 40 BUS OUTPUTS These four balanced TRS jacks perform 4 dB audio out coming from BUSSES 1 2 and 3 4 The audio levels of BUSSES 1 2 and 3 4 are controlled by the dedicated fader located on the front panel see s...

Page 13: ...GESTED CONFIGURATION 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MAIN SPEAKERS STUDIO MONITORS SYNTH MICROPHONES MICROPHONES ELECTRIC BASS DRUM MACHINE ELECTRIC GUITAR ACOUSTIC DRUM STAGE MONITOR COMPUTER DAW ELECTRIC GUITAR ENGLISH ...

Page 14: ...hio non funziona o funziona in modo anomalo il cavo di alimentazione ha subito gravi danni oggetti o liquidi sono entrati nell apparecchio l apparecchio ha subito forti urti 5 Qualora questo prodotto non sia utilizzato per lunghi periodi scollegare il cavo d alimentazione dalla rete 6 Nel caso che dal prodotto provengano odori anomali o fumo spegnerlo immediatamente e scollegare il cavo d alimenta...

Page 15: ...sole RCF e un espressione della creatività tipicamente italiana I mixer RCF combinano un design ergonomico moderno ed eccellente Oltre al loro aspetto accattivante gli originali profili laterali rendono i mixer RCF facili da afferrare spostare agevolmente e in maniera sicura DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE PRINCIPALI F 16XR è un versatile mixer audio analogico dotato di una porta seriale USB per la ...

Page 16: ...16 PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE ITALIANO 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25 31 32 33 34 35 1 5 6 7 8 9 10 17 19 22 36 37 38 39 40 2 2 3 4 20 15 24 26 27 23 21 18 11 13 14 12 16 30 28 29 ...

Page 17: ... agli ingressi jack 9 e 11 5 INGRESSI STEREO 13 14 E 15 16 I jack RCA e TRS 13 14 e 15 16 forniscono ingressi stereo per le linee Notare che sorgenti MONO possono essere collegate agli ingressi jack 13 e 15 6 CONTROLLO A PEDALE Questo connettore jack TS consente l uso di interruttori MOMENTARY o pedali per attivare e disattivare l audio proveniente dal ritorno FX interno Quando l FX viene silenzia...

Page 18: ...6 Quando il pulsante è in posizione alzata non premuto l audio proveniente dal LINE INPUT 15 16 viene indirizzato al MAIN MIX se viene premuto il pulsante USB IN l audio proveniente da un computer esterno viene indirizzato al canale stereo 15 16 in questo caso l audio USB sostituisce l ingresso audio analogico e sfrutta tutte le funzionalità fornite dal canale stereo come EQ AUX send BAL e fader d...

Page 19: ...er FX AUX4 invia il segnale alla scheda PRO DSP FX interna Il segnale presente nella mandata FX AUX4 è anche indirizzato alla uscita AUX 4 OUTPUT presente sul pannello posteriore vedere la sezione 39 di questo manuale 22 FX TO AUX Queste mandate consentono di instradare il segnale presente nel canale di ritorno FX alle mandate AUX1 AUX2 e AUX3 23 POTENZIOMETRI MASTER DA AUX1 A FX AUX4 Questi poten...

Page 20: ...TRS nell immagine stereo del MAIN MIX 30 BAL Questi controlli caratteristici dei canali stereo consentono il bilanciamento della posizione di un canale stereo nell immagine stereo del MAIN MIX 31 SEZIONE FADERS DEI CANALI MONO Questa sezione consente di controllare il livello dei canali di ingresso MONO da 1 a 8 e il loro routing verso le uscite Ciascuno dei fader ha diversi pulsanti di controllo ...

Page 21: ...O BUS 1 2 e o STEREO BUS 3 4 34 FADER BUS 1 2 E BUS 3 4 I fader BUS 1 2 e BUS 3 4 controllano il livello dei bus stereo I BUS possono essere alimentati da ciascuno dei canali di ingresso per creare un gruppo audio stereo indirizzato alle USCITE BUS fisiche vedere la sezione 40 Il pulsante MUTE quando premuto inibisce il flusso del segnale verso l uscita BUS e il percorso di MAIN MIX Il pulsante MA...

Page 22: ...one 14 di questo manuale 39 AUX OUTPUTS Questi connettori jack TRS forniscono uscite audio bilanciate a 4 dB provenienti dalle mandate ausiliarie da AUX1 a AUX4 Collega qui i monitor di palco o gli input di effetti esterni 40 BUS OUTPUTS Questi quattro jack TRS bilanciati forniscono uscite audio a 4 dB provenienti dai BUS 1 2 e 3 4 I livelli audio dei BUS 1 2 e 3 4 sono controllati dai faders dedi...

Page 23: ...ERITA 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 IMPIANTO AUDIO STUDIO MONITORS TASTIERA MICROFONI MICROFONI BASSO ELETTRICO BATTERIA ELETTRONICA CHITARRA ELETTRICA BATTERIA ACUSTICA IMPIANTO AUDIO DA PALCO COMPUTER DAW CHITARRA ELETTRICA ITALIANO ...

Page 24: ...1 BUS 2 1 3 5 2 4 6 1 3 5 2 4 6 FX BUS1 2 BUS2 2 3 1 PFL L PFL PFL B A L 2 3 1 HPF 80HZ USB AUDI O INPUT PFL PFL 2 3 1 P R E P O S T 2 3 1 MAIN 2 3 1 2 3 1 BUS1 2 2 3 1 2 3 1 PFL 2 3 1 FADER PFL MAIN AUX1 AUX2 AUX2 AUX4 BUS3 BUS4 AUX1 AUX3 PRE AUX3 POST MAIN R BUS1 PFL R BUS2 PFL L AUX2 AUX4 BUS3 BUS4 1 3 5 2 4 6 1 3 5 2 4 6 1 3 5 2 4 6 1 3 5 2 4 6 BUS3 4 H i Z C H A N N E L 6 O N LY C H A N N E L...

Page 25: ...versal Power Main Voltage Power Consumption Weight Dimensions RCF F 16XR 10 XLR Balanced 20 Hz 20 kHz 1 dB 0 003 at 0 dB 20 Hz 20 kHz 0 dB to 50 dB 20 dBu 14 kΩ unbalanced 48 V 80 Hz 8 TRS jack balanced 20 Hz 20 kHz 1 dB 0 003 at 0 dB 20 Hz 20 kHz 20 dB to 30 dB 40 dBu 21 kΩ unbalanced 4 pairs TRS jack balanced and 2 pairs RCA unbalanced 20 Hz 20 kHz 1 dB 0 003 at 0 dB 20 Hz 20 kHz 20 dB to 30 dB ...

Page 26: ...26 F 16XR REAR VIEW VISTA POSTERIORE F 16XR TOP VIEW VISTA FRONTALE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...www rcf it RCF SpA Via Raffaello 13 42124 Reggio Emilia Italy tel 39 0522 274411 fax 39 0522 274484 e mail rcfservice rcf it 10307625 ...

Reviews: