Capítulo 4: Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV
22
Capítulo 4
Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación.
Menú de Sonido
Agudos
Aumenta o disminuye los agudos.
Graves
Aumenta o disminuye los graves.
Balance
Oprima la flecha hacia la derecha para aumentar la salida
de audio en el altavoz derecho; oprima la flecha hacia la izquierda
para aumentar la salida de audio en el altavoz izquierdo.
Tipo de sonido
Oprima la flecha hacia la derecha para desplazarse a
través de los tipos de audio disponibles, los cuales controlan la
manera en el que el sonido sale por sus altavoces:
Mono
hace que se
reproduzca el sonido sólo en modo monofónico. Utilice este ajuste si
recibe programación con una señal estereofónica débil;
Estéreo
para
dividir la señal entrante de audio estereofónico entre los canales
izquierdo y derecho; y
Ampliado
para un sonido envolvente
simulado. La mayoría de los programas televisivos y materiales
grabados tienen audio estereofónico. La pantalla del televisor
muestra la palabra
Estéreo
cuando sintoniza un programa
transmitido con sonido estereofónico.
SAP
(
Programa de Audio Secundario)
Reproduce el sonido del
programa en un segundo idioma, si está disponible. Se muestra en el
televisor la palabra SAP cuando sintoniza un programa transmitido
con información de SAP. El audio SAP es difundido en señal
monofónica. SAP se utiliza también para difundir el audio de un
programa con descripciones del video para invidentes. Oprima OK
para encender o apagar SAP.
Nivel auto. (Nivel automático)
Reduce los molestos estallidos
de volumen durante las interrupciones comerciales. Evita tener que
ajustar constantemente el control del volumen. Oprima OK para
encender o apagar
Nivel auto.
Salida audio
Oprima la flecha hacia la derecha para desplazarse a
través de los ajustes de salida disponibles:
Fija
permite una salida fija
a través de los conectores de salida de audio del TV hacia un
componente externo, por ejemplo, un amplificador de sonido
envolvente; y
Variable
permite una salida variable a través de los
conectores de salida de audio del TV.
Altavoces int. (Altavoces internos)
Enciende o apaga los altavoces
internos del TV. Apague los altavoces internos si tiene un receptor de
audio o amplificador conectado al TV. Oprima OK para encender o
apagar
Altavoces int.
Menú de Imagen
Las opciones del menú de
IMAGEN
aplican al video para las
selecciones principales de entrada de video y TV.
Predefinición
Oprima la flecha hacia la derecha para desplazarse a
través de los ajustes de predefinición de imagen disponibles:
Natural,
Luz alta, Luz baja
y
Personal
. Escoja el ajuste que mejor convenga
para el entorno donde ve televisión.
Color auto.
Encienda esta opción para corregir automática-mente
el color de la imagen. (Esto resulta especialmente útil para lograr
tonalidades auténticas de la piel cuando Ud. cambia de canal.)
Regresar
Predefinición
Color auto.
Color
Luminosidad
Color
Contraste
Nitidez
Tinte
Tilt
IMAGEN
Luz alta . . .
Natural . . .
Regresar
Agudos
Graves
Balance
Tipo de sonido
SAP
Nivel auto.
Salida audio
Altavoces int.
SONIDO
Estéreo . . .
Fija . . .
1635689A.04_Menu_Sp
4/22/04, 10:09 PM
22
