Installation
Installation
Conditions relatives au site
Pour réduire les risques d'incendie pendant l'installation en alcôve ou armoire, il
convient d'orienter l'évacuation vers l'extérieur.
- Évitez d'installer tout autre appareil fonctionnant au carburant dans la même armoire que le sèche-linge.
- Reportez-vous à la section «
É
» ci-dessous pour en savoir plus sur l'installation des
mécanismes d'évacuation.
- La partie avant de l'armoire doit avoir deux orifices d'air non obstrués pour une surface totale combinée
de 72 pouces carrés (465 cm
²
) avec un espacement minimal de 3 po (76 mm) en haut et en bas. Une
porte à claire-voie disposant d'un espacement libre équivalent est acceptable.
- Les valeurs minimales d'espacement entre le sèche-linge et les murs adjacents ou autres
surfaces sont présentées ci-après :
vacuation
27 0 po
.
68
.
6
cm
44.2 po
1
12
.
0cm
38.5 po
97.5 cm
Armoire ou porte
48 po²
(
)
310 cm²
24 po²
(
)
155 cm²
3 po
( .
)
7 6 cm
Note importante à l'attention de l'installateur
Il est inadéquat d'installer le sèche-linge dans un domicile mobile.
Retirez la porte des appareils mis au rebut pour éviter aux enfants tout risque d'y être
coincé ou d'y suffoquer.
ATTENTION
Disposez le sèche-linge dans une pièce disposant d'assez d'espace à l'avant pour le chargement et à l'arrière
pour le système d'évacuation.
- Le présent sèche-linge est configuré en usine pour l'option d'évacuation arrière. Pour assurer l'évacuation
par le bas ou la gauche, servez-vous du kit d'évacuation. Les instructions adéquates sont incluses dans le
kit.
- Veillez à ce que la pièce où est installé le sèche-linge ait assez d'air frais. Disposez votre appareil dans un
lieu où le flux d'air n'est pas obstrué.
Pour les sèche-linge à gaz, assurez un espacement adéquat, tel qu'indiqué sur la plaque signalétique pour
permettre une constante alimentation en air, nécessaire au bon fonctionnement de l'appareil.
N'installez ni ne rangez le sèche-linge dans un site où il sera exposé à la chaleur et/ou aux intempéries.
Débarrassez le site d'installation du sèche-linge de matériaux combustibles, de l'essence et d'autres vapeurs
et liquides inflammables. Votre sèche-linge produit des matières pelucheuses combustibles. Débarrassez les
alentours de l'appareil de toute matière pelucheuse.
29 po
73.6 cm
44.2 po
1
12
.
0cm
3 po
( .
)
7 6 cm
Veuillez lire les instructions suivantes attentivement avant d'installer le sèche-
linge. Conservez ces instructions pour une consultation ultérieure.
Conditions relatives au site
48.6 po
123.5 cm
1.8 po
4.6 cm
1
1 po
1 po (2.5cm)
1 po
2.5cm
27 po
68.6cm
1 po
2.5cm
27 po
68.6cm
27.9cm
Tout côté
Arrière
Dessus
Avant
1 po / 2.5cm
5 po / 12.7cm
11 po / 27.9cm
2 po / 5.1cm
Cette mesure empêche que de grands volumes de matières pelucheuses et d'humidité ne
soient soufflés vers la pièce.
Évitez toute évacuation du sèche-linge vers une cheminée, un mur, un plafond, un
grenier, un vide sanitaire ou un espace dissimulé d'un bâtiment.
Pour réduire les risques d'incendie pendant l'installation en alcôve ou armoire, il
convient d'orienter l'évacuation vers l'extérieur.
N'UTILISEZ JAMAIS UN CONDUIT FLEXIBLE EN PLASTIQUE OU NON-
MÉTALLIQUE
Si vos canalisations existantes sont faites en matériaux plastiques, non-
métalliques ou combustibles, remplacez-les avec du métal.
Utilisez uniquement un conduit d'évacuation en métal, ininflammable, afin de
garantir le confinement de l'air d'évacuation chaud et des matières pelucheuses.
Reportez-vous à la section « Exigences liées aux canalisations » en page 7 pour
vous enquérir de la longueur maximale et du nombre de courbures du conduit.
- Orientez l'évacuation de tous les sèche-linge vers l'extérieur.
- Évitez d'assembler le conduit avec des vis ou d'autres dispositifs de fixation qui
perforent le tuyau et entrent en contact avec les matières pelucheuses.
- Le conduit d'évacuation doit avoir un diamètre de 4 pouces (102 mm).
- La longueur totale du conduit flexible en métal ne doit pas excéder 7,8 pieds (2,4
mètres).
Pour utilisation aux États-Unis :
- Utilisez uniquement des conduits flexibles en feuilles, le cas échéant, surtout ceux
recommandés par le fabricant et qui sont conformes à la Clothes Dryer Transition
Ducts,sujet 2158A (norme relative aux conduits d'évacuation).
Pour utilisation au Canada :
- Utilisez uniquement les conduits flexibles en feuilles, le cas échéant, surtout ceux
recommandés par le fabricant de l'appareil.
Pour utilisation hors des États-Unis et du Canada :
- Reportez-vous aux codes. locaux.
Évacuation
9
10
Installations alcôve ou armoire
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
