Table des matières
3
Consignes de sécurité importantes ................................ 1
Introduction
Aperçu des fonctions principales..................................... 2
Chapitre 1 : Connexions et réglage
Points à prendre en considération avant
d’effectuer les connexions .......................................... 4
Choix de connexion .......................................................... 5
Télé syntoniseur HDTV +
magnét lecteur DVD ...................................... 7
Télé récepteur sat magnétoscope........... 9
Télé lecteur DVD + magnétoscope ................... 11
Explication des prises (par ordre alphabétique)........... 12
Avant du téléviseur ........................................................ 13
Prises d’entrée avant................................................ 13
Boutons du panneau avant ..................................... 13
Branchement du téléviseur ............................................ 14
Insertion des piles dans la télécommande .................... 14
Utilisation de la télécommande pour
exécuter le réglage initial .......................................... 14
Mise en marche du téléviseur ........................................ 14
Exécution du réglage initial ........................................... 15
Réglage de la langue d’affichage .......................... 15
Recherche automatique complète de canaux ........ 15
Modification de Listes et noms ............................... 15
Convergence automatique ...................................... 16
Chapitre 2 : Utilisation de la télécommande
Les touches de la télécommande................................... 17
Programmation de la télécommande ............................ 19
Comment savoir si vous devez programmer
la télécommande ................................................ 19
Comment utiliser la télécommande une
fois que vous l’avez programmée ....................... 21
Utilisation de la touche INPUT ....................................... 21
Codes de télécommande ................................................ 22
Chapitre 3 : Utilisation des fonctions
du téléviseur
Bannière de canal............................................................ 23
Syntonisation auto ......................................................... 23
Pourquoi utiliser la fonction de syntonisation
automatique......................................................... 23
Réglage de la fonction de syntonisation
automatique......................................................... 24
Contrôle parental et puce antiviolence......................... 25
Fonctionnement de la puce aux États-Unis
et au Canada ........................................................ 25
Classifications limites pour les émissions
télévisées des États-Unis ...................................... 25
Classifications de la puce antiviolence Canada ...... 29
Blocage pour le filtrage canadien........................... 31
Classification limite films (puce antiviolence)......... 31
Blocage des émissions sans classification/
exemptées ........................................................... 32
Verrouillage / déverrouillage du
Contrôle parental ................................................ 32
Chapitre 4 : Utilisation du système de menus
Menu Son ........................................................................ 33
Menu Image .................................................................... 34
Menu Guide des Canaux ................................................ 35
Menu Horloge ................................................................. 36
Menu Contrôle parental ................................................. 36
Menu Réglages................................................................ 37
Chapitre 5 : Autres informations
Dépannage ...................................................................... 39
Information relative à la FCC ......................................... 41
Entretien et nettoyage ................................................... 41
Garantie limitée du téléviseur HDTV RCA..................... 42
Informations sur les accessoires .................................... 44
Index ................................................................................ 45