Razor DUNE BUGGY, Owner'S Manual

Page: 12 / 30

ADVERTENCIA: Conducir un vehículo eléctrico puede resultar una
actividad peligrosa. Ciertas condiciones pueden hacer fallar el equipo sin que
ello sea responsabilidad del fabricante. Al igual que otros vehículos eléctricos,
el Dune Buggy puede estar en movimiento, como es su función, y por lo tanto
usted puede perder el control, caerse o colocarse en situaciones peligrosas
imposibles de evitar pese a todo el cuidado, la instrucción o experiencia que se
tenga. Si estas situaciones se produjeran, usted podría resultar con lesiones
graves o hasta fatales, incluso si estuviera usando equipos de seguridad y
hubiera tomado otras precauciones. EL CONDUCTOR USA EL JUGUETE POR SU
PROPIA CUENTA Y RIESGO, Y DEBE APLICAR EL SENTIDO COMÚN.
Este manual contiene muchas advertencias y precauciones acerca de las
consecuencias de no realizar el mantenimiento y las inspecciones o no
utilizar su vehículo eléctrico de manera adecuada. Como cualquier accidente
puede dar como resultado una lesión grave o hasta fatal, no repetiremos la
advertencia de posibles lesiones graves o fatales cada vez que se mencione
esta posibilidad.
USO APROPIADO DEL JUGUETE Y SUPERVISIÓN DE
LOS PADRES
Este manual contiene importante información de seguridad. Es responsabilidad
suya revisar esta información y asegurarse de que quienes vayan a usar
el juguete comprendan todas las advertencias, precauciones y temas de
seguridad, y que los conductores jóvenes sean capaces de usarlo de manera
responsable y teniendo en cuenta la seguridad. Razor USA le recomienda que
en forma periódica revise y aplique la información de este manual con los
conductores jóvenes y que inspeccione y realice el mantenimiento del vehículo
de sus hijos para garantizar su seguridad.
La edad recomendada para el conductor de 8 años es sólo una estimación y
puede variar con el tamaño, peso y habilidades del conductor. Todo conductor
al que no le resulte cómodo en el Dune Buggy debe evitar conducirlo.
La decisión de los padres para permitir que su hijo o hija utilice este
juguete se deberá basar en la madurez y destrezas del menor, así
como su capacidad para obedecer reglas.
Mantenga este producto lejos de niños pequeños y recuerde que este
producto ha sido ideado para ser utilizado por personas que, como mínimo,
estén completamente cómodos y sean competentes durante la operación del
vehículo.
NO EXCEDA EL LÍMITE DE PESO DE 120 LIBRAS (54 kg). El peso del niño no
necesariamente significa que él o ella tenga el tamaño apropiado para caber o
mantener el control del Dune Buggy.
No toque los frenos ni el motor eléctrico de su vehículo eléctrico cuando esté
en funcionamiento ya que pueden estar muy calientes.
Consulte la sección sobre seguridad, donde encontrará advertencias
adicionales.
PRÁCTICAS Y CONDICIONES ACEPTABLES DE USO
En todo momento verifique y obedezca todas las leyes y
reglamentaciones locales que puedan afectar los lugares en los que
se pueda hacer uso del Dune Buggy.
Conduzca de manera precavida. Esté atento a obstáculos potenciales que
podrían trabar la rueda u obligarle a virar bruscamente o perder el control.
Preste atención para no chocar contra peatones, personas en patines,
patinetas, monopatines o bicicletas, niños o animales que pudieran cruzársele,
y respete los derechos y pertenencias ajenos.
El Dune Buggy fue diseñado para utilizarse en lugares privados y en carreras
cerradas. Por lo tanto, no lo conduzca por las vías públicas ni sobre las aceras.
No conduzca su vehículo eléctrico en áreas donde hay presentes transeúntes o
tráfico de vehículos.
No debe activar el acelerador del mango a menos que ya esté usted montado
en el vehículo eléctrico encontrándose en el exterior en un lugar seguro y
apropiado para conducir el vehículo.
Este vehículo fue construido para rendimiento y durabilidad, pero sí puede
dañarlo. Saltar u otro tipo de manejo agresivo puede sobrecargar y dañar todo
producto, inclusive el Dune Buggy, y por conseguiente el conductor asumirá
toda responsabilidad asociada con tal actividad de sobrecargar el vehículo de
esta manera.
Sea cuidadoso y conozca a sus limitaciones. El riesgo de lesionarse aumenta,
según aumenta el grado de dificultad de manejo. El conductor asume todos los
riesgos asociados con las actividades agresivas de manejo.
Nunca se suelte del manillar.
Nunca transporte pasajeros ni permita que más de una persona conduzca el
Dune Buggy.
Nunca use el juguete cerca de peldaños o piscinas.
Mantenga sus dedos y otras partes del cuerpo lejos de la cadena de
transmisión, del conjunto de dirección, de las ruedas y demás componentes
móviles.
Jamás use auriculares o celular cuando esté utilizando el juguete.
Jamás pida a otro vehículo que le dé un aventón.
No conduzca el Dune Buggy con clima húmedo o helado y nunca la sumerja en
agua ya que los componentes eléctricos y de transmisión pueden dañarse con
el agua o crear otro tipo de condiciones que posiblemente sean inseguras.
Las superficies húmedas, resbaladizas, desiguales o ásperas pueden dañar
la tracción y propiciar posibles accidentes. No conduzca el Dune Buggy en
lodo, hielo, charcos o agua. Evite las velocidades excesivas asociadas a los
descensos por cuestas. Nunca se arriesgue a dañar superficies tales como
alfombras o pisos por utilizar lun vehículo eléctrico en interiores.
No la monte de noche ni cuando haya visibilidad limitada.
INDUmENTARIA ADECUADA
Siempre lleve equipos de protección adecuados, como un casco de seguridad
aprobado (con banda para sujetar el mentón debidamente enganchada),
coderas y rodilleras. Es posible que las leyes o reglamentaciones locales
exijan el uso de casco en el área donde radica. Se recomienda llevar puestos
camisa de manga larga, pantalones largos y guantes. Póngase siempre calzado
deportivo (zapatos de cordones con suelas de hule), no utilice el juguete
descalzo ni en sandalias, y mantenga siempre atados los cordones, alejados de
las ruedas, el motor y el sistema impulsor.
USO DEL CARGADOR
El cargador provisto con el nehículo debe ser examinado con regularidad
para determinar la existencia de daños en el cable de conexión, enchufe,
compartimiento y demás piezas y, en caso de que tal daño exista, no se deberá
cargar el vehículo hasta que sea reparado o reemplazado el cargador.
Use sólo el cargador recomendado.
El cargador no es un juguete.
Antes de frotar con un trapo su Dune Buggy y limpiarlo con líquido, siempre
desconéctelo del cargador.
SI NO APLICA EL SENTIDO COMÚN Y NO PRESTA ATENCIÓN A LAS
ADVERTENCIAS ARRIBA MENCIONADAS, AUMENTA EL RIESGO
DE SUFRIR LESIONES SERIAS. USE EL JUGUETE CON LA DEBIDA
PRECAUCIÓN Y PRESTE MUCHA ATENCIÓN PARA UTILIZAR ESTE
JUGUETE DE MANERA SEGURA.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Advertencias de seguridad ........................................ 11
Para comenzar ........................................................... 12
Armado y preparación ................................................ 12
Reparación y mantenimiento ................................ 13-14
11
Guía de corrección de problemas ......................... 14-15
Piezas del Dune Buggy ......................................... 17-18
Recordatorios de seguridad ....................................... 19
Garantía ..................................................................... 19
CONTENIDO