
30
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig: Bitte nehmen Sie zwischen 20 Uhr und 1 Uhr nachts keine Ein-
stellung des Datums, Wochentags, Monats und der Mondphase vor, da dies den
Mechanismus beschädigen könnte.
Um die Wasserbeständigkeit Ihrer Uhr zu erhalten,
müssen Sie die Krone stets, auch nach jedem Einstel-
lungsvorgang, in die Normalposition (
I
) zurückdrücken.
Tages- oder Nachtzeit?
Um alle Funktionen perfekt syn-
chronisieren zu können, müssen Sie
zunächst wissen, ob Ihre Uhr aktuell
die Tages- oder Nachtzeit anzeigt
(falls Sie dies bereits wissen, können
Sie mit dem Abschnitt „Einstellen
der Uhrzeit“ fortfahren).
Ziehen Sie die Krone auf Position
(
II
) heraus und drehen Sie sie, um
den Stunden- und Minutenzeiger vorwärts zu bewegen, bis der
Wochentag um Mitternacht wechselt. Dies ist daran erkennbar,
dass der Datumzeiger
4
und der Wochentagzeiger
5
weiterrücken.
Nun zeigt Ihre Uhr die morgendliche Uhrzeit an, und Sie können mit
Punkt 2 des Abschnitts „Einstellen der Uhrzeit“ fortfahren.
Hinweis
: Positionieren Sie die Uhrzeiger bitte nicht zwischen 20 Uhr
und 1 Uhr nachts.
JAN ○ M
A
R
○
M
AY
○
JU
L ○
SE
P
○
N
O
V
○
MON T
UE
W
ED
T
HU
F
RI
S
AT
SU
N
Automatic
4
5
Summary of Contents for ZGU 724
Page 2: ......
Page 3: ...SELF WINDING MECHANICAL WATCHES With date and moon phase With date days months and moon phase...
Page 65: ...64 RAYMOND WEIL RAYMONDWEIL RAYMOND WEIL 38 I 20 30...
Page 66: ...65 1 2 3 4 5 A I II B C...
Page 67: ...66 20 00 01 00 I II 4 2 20 00 01 00...
Page 68: ...67 1 II 2 3 I 12 20 00 01 00 I B 4...
Page 69: ...68 1 I C 5 2 3 C...
Page 70: ...69 1 2 3 4 5 6 7 A I II B C D E...
Page 71: ...70 20 00 01 00 I II 4 5 2 20 00 01 00...
Page 72: ...71 1 II 2 3 I 12 20 00 01 00 I B 4 5...
Page 73: ...72 I C 5 I D 6...
Page 74: ...73 1 I E 7 2 3 E...
Page 115: ...114 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL 38 I 20 30...
Page 116: ...115 1 2 3 4 5 A I II B C...
Page 117: ...116 8 1 I II 4 2 8 1...
Page 118: ...117 1 II 2 3 I 12 8 1 I 4 B...
Page 119: ...118 1 I 5 C 2 3 C...
Page 120: ...119 1 2 3 4 5 6 7 A I II B C D E...
Page 121: ...120 8 1 I II 4 5 2 8 1...
Page 122: ...121 1 II 2 3 I 12 8 1 I 4 B 5...
Page 123: ...122 I 5 C I 6 D...
Page 124: ...123 1 I 7 E 2 3 E...
Page 125: ...124 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL 38 I 20 30...
Page 126: ...125 1 2 3 4 5 A I II B C...
Page 127: ...126 8 1 I II 4 8 1...
Page 128: ...127 1 II 2 3 I 12 8 1 I B 4...
Page 129: ...128 1 I C 5 2 3 C...
Page 130: ...129 1 2 3 4 5 6 7 A I II B C D E...
Page 131: ...130 8 1 I II 4 5 8 1...
Page 132: ...131 1 II 2 3 I 12 8 1 I B 4 5...
Page 133: ...132 I C 5 I D 6...
Page 134: ...133 1 I E 7 2 3 E...
Page 135: ...134 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL 38 I 20 30...
Page 136: ...135 1 2 3 4 5 A I II B C...
Page 137: ...136 8 1 I II 4 2 8 1...
Page 138: ...137 1 II 2 3 I 12 1 8 I B 4...
Page 139: ...138 1 I C 5 2 3 C...
Page 140: ...139 1 2 3 4 5 6 7 A I II B C D E...
Page 141: ...140 8 1 I II 4 5 2 8 1...
Page 142: ...141 1 II 2 3 I 12 1 8 I B 4 5...
Page 143: ...142 I C 5 I D 6...
Page 144: ...143 1 I E 7 2 3 E...
Page 145: ...144 E I 1 7 2 E 3...
Page 146: ...145 C I 5 D I 6...
Page 147: ...146 II 1 2 I 3 12 8 1 B I 4 5...
Page 148: ...147 1 8 I II 5 4 2 1 8...
Page 149: ...148 1 2 3 4 5 6 7 A I II B C D E...
Page 150: ...149 C I 1 5 2 C 3...
Page 151: ...150 II 1 2 I 3 12 8 1 B I 4...
Page 152: ...151 1 8 I II 4 2 1 8...
Page 153: ...152 1 2 3 4 5 A I II B C...
Page 154: ...153 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL 38 30 20 I...
Page 155: ...154 I 1 E 7 2 E 3...
Page 156: ...155 I C 5 I D 6...
Page 157: ...156 II 1 2 I 3 12 I B 4 5...
Page 158: ...157 I II 5 4 2...
Page 159: ...158 1 2 3 4 5 6 7 A I II B C D E...
Page 160: ...159 I 1 C 5 2 C 3...
Page 161: ...160 II 1 2 I 3 12 I B 4...
Page 162: ...161 I II 4 2...
Page 163: ...162 1 2 3 4 5 A I II B C...
Page 164: ...163 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL 38 I 30 20...
Page 165: ...NOTE 164...
Page 166: ...NOTE 165...
Page 167: ...NOTE 166...
Page 168: ...NOTE 167...