background image

 

FTECH-2022-000002-V6 

Last Update: 20/07/2022 

 

RAYLIGHT TECHNOLOGIES

 

Aérodrome du Versoud 
38420 LE VERSOUD 

Page 5/34 

Internal 

During the transportation/storage/set up, be careful not to impact/chock/drop the 

generator. 
During the mounting, please strictly follow the instruction guide provided with 
the device and the wiring recommendations and tools. 

Raylight Technologies 

does not guarantee its products outside these limitations. 

The mounting of the device must be done under these conditions: 
Strictly respect the assembly instructions. 

 

The assembly order must comply to the instructions. 

 

The wires must go through foam inserts to ensure sealing. 

 

The polarity « Led + / Led- » must be respect: short-circuits risks, creation of a 

hot spot leading to the destruction of the LED board. 

 

The tightening of the polycarbonate protective layer ULV0 torque must be 

done by hand: tighten with a manual screwdriver without forcing, do not use 
a drill (see assembly instructions). Tightening must be enough to crush the 

sealing foam to ensure the sealing of the LED board. 

 

Place the light device at more than one meter from inflammables or 

explosives (example: fuel tank). 

In case of a purchase of the device without the lens, Raylight Technologies 

absolves itself of all responsibility. 
Raylight Technologies 

does not guarantee its products outside these limitations. 

Declare a non-compliance 

Raylight Technologies 

reserves the right to accept the non-compliance upon receipt 

of the defective product. 
Shipping charges of a potentially defective product are the responsibility of the 

customer. 
If the non-compliance is proven, 

Raylight Technologies 

will issue a refund of the 

shipping charges. 
 

 

Summary of Contents for HERA

Page 1: ...ersoud 38420 LE VERSOUD contact raylight fr Internal TECHNICAL DOCUMENT FICHE TECHNIQUE STROBES NAVIGATION POSITION HERMES HEMERA HERA MOST POWERFUL FLASH 20 000 LUMENS EMC EMI INTERFERENCE FREE LOW P...

Page 2: ...11 2 2 Assembly 12 2 3 Connection 13 2 3 1 HERA 13 2 3 2 HERMES HEMERA 14 3 Non compliance declaration form UK 16 FICHE TECHNIQUE FR 19 1 Informations produits FR 20 1 1 Description des produits 20 1...

Page 3: ...Internal 1 Product Datasheet UK 1 1 Products description HEMERA 3 lights Navigation Stroboscope Position 1 red light white strobe 1 green light white strobe 1 white strobe HERMES 2 lights Navigation...

Page 4: ...cted Raylight Technologies can in no way be held responsible for the mounting of the device and it is strongly advised to use of professionals for the assembly The generator has to be protected from M...

Page 5: ...ding to the destruction of the LED board The tightening of the polycarbonate protective layer ULV0 torque must be done by hand tighten with a manual screwdriver without forcing do not use a drill see...

Page 6: ...6 Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 6 34 Internal 1 3 Drawing Simple Generator HERA Front View Top View Double and Triple Generator HERMES HEMERA...

Page 7: ...FTECH 2022 000002 V6 Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 7 34 Internal LENS HERA HERMES HEMERA Side View Top View...

Page 8: ...Short circuit protection for LEDs Frequency synchronised flashes permn 55 65 Type of lens Polycarbonate Anti UV ULV 0 Total weight 5 g lbs 160 0 353 540 1 19 580 1 28 Strobe weight g lbs 40 0 88 Gene...

Page 9: ...Asked Questions You can check our FAQ on our website in the support section 1 6 Contact information For further information please contact RAYLIGHT TECHNOLOGIES contact AT raylight fr 33 0 7 67 73 74...

Page 10: ...2 V6 Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 10 34 Internal 2 Installation manual 2 1 Inventory 2 1 1 HERA 2 1 2 HERMES 2 1 3 HEMERA Welding sleeve X9 W...

Page 11: ...FTECH 2022 000002 V6 Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 11 34 Internal 2 1 4 Not Included Breakers and wires are not included...

Page 12: ...Page 12 34 Internal 2 2 Assembly Insert two wires into the holes 1 of the foam and the LED board Connect 2 LED and LED to one of the generator output see image thereafter Place the screws M3 screw was...

Page 13: ...RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 13 34 Internal 2 3 Connection 2 3 1 HERA Insert the wires into the holes of the corresponding terminal block and tighten the screws No...

Page 14: ...AYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 14 34 Internal 2 3 2 HERMES HEMERA Connect Power S1 S2 S3 using welding sleeve as shown below Wiring Diagram Generator S1 S2 S3 POWER LE...

Page 15: ...over about 0 2 in Step 2 Insert the 2 conductors inside the welding sleeve and make sure they are overlapping one another Step 3 With an hot air gun 180 Celsius heat up the sleeve at it center where...

Page 16: ...ase fill in a maximum of information in the form below The fields followed by a star are required Raylight Technologies will not provide any declaration of non compliance by phone or email Last Name F...

Page 17: ...er actions please specify in your message I placed the device back in its original packaging The device was severely damaged so I threw it I tried to repair the device by deriding it I shipped he devi...

Page 18: ...FTECH 2022 000002 V6 Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 18 34 Internal...

Page 19: ...u Versoud 38420 LE VERSOUD Page 19 34 Internal FICHE TECHNIQUE FR STROBES NAVIGATION POSITION HERMES HEMERA HERA LE PLUS PUISSANT FLASH 20 000 LUMENS SANS PARASITE RADIO FAIBLE CONSOMMATION COURANT CO...

Page 20: ...nformations produits FR 1 1 Description des produits HEMERA 3 dispositifs lumineux Navigation Stroboscope Position 1 rouge strobe blanc 1 vert strobe blanc 1 strobe blanc HERMES 2 dispositifs lumineux...

Page 21: ...du montage du dispositif et conseille fortement de passer par des professionnels pour le montage Veuillez strictement respecter les instructions et l ordre de la notice de montage Le g n rateur doit t...

Page 22: ...ser la mousse d tanch it afin d assurer l tanch it du dispositif lumineux Placer le dispositif lumineux plus d un m tre de source de mati res inflammables ou explosives exemple r servoir d essence En...

Page 23: ...st Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 23 34 Internal 1 3 Plan G n rateur simple HERA Vue de face Vue de haut G n rateur double et triple HERMES HEMERA V...

Page 24: ...FTECH 2022 000002 V6 Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 24 34 Internal LENTILLE HERA HERMES HEMERA Vue de c t Vue de face...

Page 25: ...s Court circuit Fr quence Eclairs synchronis s par mn 55 65 Type de lentille Polycarbonate Anti UV ULV 0 Poids total 5 g lbs 160 0 353 540 1 19 580 1 28 Poids dispositifs lumineux g lbs 40 0 88 Poids...

Page 26: ...ponible sur notre site internet dans la section Support 1 6 Informations de contact Pour toutes informations compl mentaires vous pouvez contacter RAYLIGHT TECHNOLOGIES contact AT raylight fr 33 0 7 6...

Page 27: ...ate 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 27 34 Internal 2 Manuel d installation Raylight Technologies 2 1 Inventaire 2 1 1 HERA 2 1 2 HERMES 2 1 3 HEMERA Manchon...

Page 28: ...Last Update 20 07 2022 RAYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 28 34 Internal 2 1 4 Non inclus Les fils pour connecter les strobes avec le g n rateur ne sont pas inclus ainsi...

Page 29: ...ssemblage des strobes Ins rez les deux fils dans les trous 1 de la mousse et de la carte LED Connectez 2 la LED et la LED l une des sorties du g n rateur voir image ci apr s Placez les vis vis M3 rond...

Page 30: ...AYLIGHT TECHNOLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 30 34 Internal 2 3 Branchement du g n rateur Ins rer les fils dans les trous du bornier et visser Il n est pas n cessaire de souder les...

Page 31: ...OLOGIES A rodrome du Versoud 38420 LE VERSOUD Page 31 34 Internal 2 3 2 HERMES HEMERA Connectez Power S1 S2 S3 en utilisant les manchons souder comme indiqu ci dessous Sch ma de c blage G n rateur S1...

Page 32: ...D nuder les fils sur environ 5 6 mm Etape 2 Ins rer les 2 fils dans le manchon en superposant les parties d nud es Etape 3 Chauffer d abord le manchon au centre au niveau de l tain jusqu la fusion de...

Page 33: ...dans les d lais les plus brefs nous vous remercions de renseigner un maximum d informations dans le formulaire ci dessous Les champs suivis d une toile sont obligatoires Raylight Technologies ne rens...

Page 34: ...di le dispositif mon vendeur Autres actions veuillez pr ciser dans votre message J ai remis le dispositif dans son emballage d origine Le dispositif a t fortement d t rior je l ai donc jet J ai tent...

Reviews: