Pagina 8 di 33
RAVENNA s n c - OFFICINE METALMECCANICHE RIMORCHIO PER TRATTORE
CHAPTER 1
GENERAL SAFETY DEFINITIONS AND CONDITIONS
In compliance with the current regulations on safety of work, this machine has been
designed, approved and built keep to limitations of good technique for mechanical units,
hydraulic circuit, electrical system and their security devices.
This “Procedure and maintenance manual” has been edited keep to 98/37/CE Directive and
in regard with machine normal condition in use in order to inform operators/users about
residual risks that it presents.
1.1
WARNING
The costumer, getting this Instruction Manual, is committed to make a strictly confidential
use for operators during operation, carrying, installation, assembling, disassembly and use
of the machine.
He must follow the machine including case of transfer of use to a third party.
In this Instruction Manual there are the following definitions:
a)"Danger zone" (98/37/CE Directive): Every zone inside and next to the machine where
is dangerous for the health of people;
b)"Exposed person" (98/37/CE Directive): Every person who are totally or partly exposed
to a dangerous zone;
c)"User" (98/37/CE
Directive
): The person or people who are authorized to instal, work,
set, doing maintenance, clean, repair and transport the machine;
d)"PPE" (98/37/CE Directive): Personal protective equipment: Every equipment that the
user must use and wear for protect himself to every risk of dangerous situation.
e)”Consumer": the person, entity or society who bought or rent the machine and want to
use for the intended use;
f)“Specialized personnel”: person who is trained and qualified to perform maintenance or
repair operation, who require a knowledge of safety devices and the operation of the
machine;
g)”Dealer”: structure legally authorized by the manufacturer that has specialized staff and
enabled to carry out all servicing, maintenance and repairs that are necessary to maintain
the machine in good working.
