manualshive.com logo in svg

Raven Slingshot, Installation Manual, Page: 37 / 70

Share
Download
Raven Slingshot Installation Manual Download Page 37

Manual No. 016-0171-408

29

Introdução e Preparação

Portugues

Cuidado e manutenção

A antena da estação base foi criada para resistir aos elementos, incluindo chuva, neve e poeira. Para garantir 
que a antena continue a funcionar conforme desejado, mantenha a radome (parte superior da antena) livre de 
neve e gelo e limpe qualquer detrito quando for necessário.

Verifique se o conector do cabo da antena TNC continua limpo e seco. Se o cabo for desconectado da antena 
por qualquer período de tempo, coloque a tampa protetora contra poeira na antena.

Summary of Contents for Slingshot

Page 1: ...Manual de instalaci n Slingshot Base Station Manual de Instala o Le manuel d installation Installation Manual TM...

Page 2: ...Period How Can I Get Service What Will Raven Industries Do What is not Covered by this Warranty Bring the defective part and proof of purchase to your Raven dealer If your dealer agrees with the warr...

Page 3: ...ble des modifications ou des r parations faites l ext rieur de nos installations ni des dommages r sultant d une mauvaise maintenance de ce syst me Comme avec tous les signaux sans fil et par satellit...

Page 4: ...er modifica es ou reparos realizados fora de nossas instala es nem por danos resultantes da inadequada manuten o deste sistema Assim como com todos os sinais sem fio e de sat lite v rios fatores podem...

Page 5: ...e se realicen fuera de sus instalaciones ni de los da os que resulten de un mantenimiento inadecuado del sistema Es com n en toda se al inal mbrica y satelital que la disponibilidad y la precisi n de...

Page 6: ...Raven Industries Raven Industries Raven Industries GPS SBAS Raven Industries Raven Raven Industries...

Page 7: ...11 Directive FCC 11 Chapitre 5 Introduction et Pr paration 13 Introduction 13 Pr paration de la Station de Base 13 Installation de la Connexion Internet Haut D bit 14 Alimentation Stabilis e et de Se...

Page 8: ...unicaciones FCC por sus siglas en ingl s 35 Chapter 11 Introducci n y preparaci n 37 Introducci n 37 Previo a la entrega de la base de comando 37 Conexi n a Internet de banda ancha 38 Instalaci n del...

Page 9: ...his device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment generates uses and may radiate radio frequency energy and if not installed and...

Page 10: ...raining facility for additional information Raven Industries does not supply lightning arresting equipment Refer to local building and electrical codes and contact a professional electrician for more...

Page 11: ...ions in this chapter prior to delivery of the Slingshot base station Preparation for Base Station Delivery The following items are required before the Raven Slingshot base station may be set up A dedi...

Page 12: ...nt to the device 1 Connect the internet modem directly to the ethernet surge protection port labeled IN 2 Using an ethernet cable connect the ethernet surge protection port labeled OUT to the Slingsho...

Page 13: ...low as possible Use a sturdy mounting bracket with a 5 8 11 NC thread The thread must be between 3 8 to 7 8 9 6 mm to 22 mm long to ensure proper mounting and avoid damage to the antenna casing If th...

Page 14: ...tation antenna cable to the antenna and route to the selected base station location Note If the antenna will be mounted on a tower structure be sure to leave enough slack in the antenna cable to allow...

Page 15: ...of the base station for reference during the installation and set up of the base station Base Station Connections 1 Setup the Slingshot base station unit in the prepared location Note The base station...

Page 16: ...nection in the accessory slot on the back of the UPS 5 Connect the circular three pin connector on the power adapter cable to the three pin power plug on the base station 6 Route the power adapter cab...

Page 17: ...ine the base station location This process may take up to 15 minutes Once complete the base station is pre programmed to begin communicating with the Raven Slingshot server and will begin broadcasting...

Page 18: ...nstrations of the Slingshot system and will provide RTK level corrections to any subscribers so clients may begin using RTK guidance from the Slingshot base station immediately To provide the best pos...

Page 19: ...s causer d interf rences nuisibles 2 Ce dispositif doit accepter toutes les interf rences re ues y compris les interf rences qui peuvent causer un fonctionnement non d sir Cet quipement g n re utilise...

Page 20: ...l vatrices ou en hauteur Contactez un organisme de formation agr pour en savoir plus Raven Industries ne fournit pas d quipement anti foudre Reportez vous la r glementation lectrique et au code du b t...

Page 21: ...me la r ception de la station de base Slingshot Pr paration de la Station de Base La mise disposition des l ments suivants est n cessaire avant de pouvoir installer la station de base Slingshot de Ra...

Page 22: ...ue ce soit 1 Connecter le modem internet directement la prise anti surtension IN 2 Utiliser un c ble thernet pour relier la prise OUT au port thernet de la station 3 Utiliser un second c ble pour conn...

Page 23: ...hissante ne se trouve cette distance montez l antenne le plus bas possible Utilisez un support de fixation r sistant dot d un filetage NC de 5 8 11 La longueur du filetage doit tre comprise entre 3 8...

Page 24: ...pas de retirer cette pi ce 3 l aide d une cl serrez l adaptateur de l antenne au support pour fixer l antenne de la station de base 4 Retirez la protection anti poussi re du connecteur TNC de l antenn...

Page 25: ...r un fonctionnement optimal de l antenne long terme ne laissez pas le radome surface sup rieure de l antenne recouvert de neige et de givre et retirez galement les d bris ventuellement accumul s Veill...

Page 26: ...Chapitre 5 18 Manuel d installation de la station de base Slingshot...

Page 27: ...suivante contient les instruction pour installer et d marrer la sation de base Installation et d marrage 1 Installez l unit de la station de base Slingshot l emplacement d fini Remarque la console de...

Page 28: ...thernet pr alablement branch sur le port Accessoire ni IN ni OUT de l alimentation stabilis e doit tre maintenant reli au port UPS Management de la station 5 Relier la station de base la l alimentati...

Page 29: ...tes Une fois la convergence termin e la station de base est pr programm e pour commencer communiquer avec le serveur Slingshot de Raven et corriger les missions qui seront utilis es par les unit s de...

Page 30: ...au RTK tous les abonn s Les clients peuvent ainsi commencer imm diatement utiliser le guidage RTK propos par leur station de base Slingshot Pour fournir les meilleures corrections possibles sur le lon...

Page 31: ...condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que pode causar opera o indesejada Este eq...

Page 32: ...institui o de treinamento qualificada para obter informa es adicionais A Raven Industries n o fornece equipamentos de p ra raios Consulte os c digos de eletricidade e edifica o local e entre em conta...

Page 33: ...ulo antes da entrega da esta o base Slingshot Prepara o da esta o base Os seguintes itens s o necess rios antes que a esta o base Slingshot da Raven possa ser configurada Uma conex o de Internet com b...

Page 34: ...o fabricante da fonte de alimenta o ininterrupta UPS antes de ligar qualquer equipamento ao dispositivo 1 Ligue o modem de internet diretamente para a porta de prote o ethernet surge rotulados IN 2 Co...

Page 35: ...alcance monte a antena o mais baixo poss vel Use um suporte de montagem firme com uma rosca de 5 8 polegadas 11 NC A rosca deve ter entre 3 8 a 7 8 polegadas 9 6 mm a 22 mm de comprimento para garanti...

Page 36: ...corpo da antena N o tente remover esta pe a 3 Usando um alicate aperte o adaptador da antena no suporte para fixar a antena da esta o base 4 Remova a tampa protetora contra poeira do conector TNC na a...

Page 37: ...eira Para garantir que a antena continue a funcionar conforme desejado mantenha a radome parte superior da antena livre de neve e gelo e limpe qualquer detrito quando for necess rio Verifique se o con...

Page 38: ...Cap tulo 8 30 Manual de instala o da esta o base Slingshot...

Page 39: ...ar a esta o de base durante a instala o e configura o da esta o base Instala o e Inicializa o 1 Configure a unidade da esta o base Slingshot no local preparado Observa o A bandeja da esta o base compa...

Page 40: ...porta de gest o do UPS no slot de acess rios 5 Conecte o conector a circular de tr s pinos do cabo adaptador de energia para a conex o na esta o base 6 Passe o cabo adaptador de energia para um dos pl...

Page 41: ...determinar sua localiza o Este processo pode demorar at 15 minutos Depois de instalada a esta o base estar pr programada para iniciar a comunica o com o servidor Slingshot da Raven e transmitir corre...

Page 42: ...a Slingshot e tamb m fornecer as corre es do n vel de RTK a qualquer assinante para que os clientes possam come ar a usar as orienta es de RTK da esta o base Slingshot imediatamente Para oferecer as m...

Page 43: ...eda sujeto a las siguientes condiciones 1 Este dispositivo no ocasiona interferencia perjudicial 2 Este dispositivo acepta toda interferencia recibida incluso si sta pudiera ocasionar una operaci n no...

Page 44: ...ayor informaci n al respecto p ngase en contacto con un centro de capacitaci n profesional Raven Industries no proporciona equipo para captar descargas el ctricas Para mayor informaci n sobre equipos...

Page 45: ...lingshot Revise y siga todas las instrucciones de este cap tulo antes de recibir su base de comando Slingshot Previo a la entrega de la base de comando Antes de instalar la base de comando Slingshot d...

Page 46: ...ctar cualquier equipo al dispositivo 1 Conecte el m dem directamente al puerto ethernet con protecci n de sobrecarga IN 2 Conecte un cable ethernet del puerto ethernet con protecci n de sobrecarga OUT...

Page 47: ...ones o superficies reflectoras en el rango monte la antena lo m s bajo posible Utilice un soporte de 5 8 y de fibra de 11 NC La fibra debe ser de entre 3 8 a 7 8 9 6 mm a 22 mm de largo para asegurar...

Page 48: ...comando y el otro extremo a la base de comando seleccionada Note De montar la antena en una torre aseg rese de dejar el cable de la antena lo suficientemente suelto como para adaptarse a las contracc...

Page 49: ...guientes secciones contienen a modo de referencia instrucciones de instalaci n y operaci n para la base de comando Conexiones de la base de comando 1 Instale la unidad de base de comando Slingshot en...

Page 50: ...inal principal UPS a la conexi n ethernet en la terminal ethernet accesoria de la unidad UPS 5 Conecte el extremo circular de tres pines del cable adaptador de corriente a la terminal adaptadora de co...

Page 51: ...roceso puede demorar hasta 15 minutos Completado este proceso la base de comando se reprograma y comienza su comunicaci n con el servidor Slingshot de Raven Luego comenzar a emitir se ales de correcci...

Page 52: ...tema Slingshot y brindar correcciones de nivel RTK a cualquier usuario suscripto para que los clientes puedan comenzar a utilizar la funci n gu a RTK desde su base de comando Slingshot de forma inmedi...

Page 53: ...13 016 0171 408 45 13 Slingshot Raven Network Operations Center FCC 15 FCC 1 2...

Page 54: ...13 46 Slingshot Raven Industries Slingshot...

Page 55: ...CHAPTER 14 Manual No 016 0171 408 47 Chapter14 Slingshot RTK Slingshot Raven Slingshot Slingshot 1 2 Slingshot Slingshot Raven Slingshot DSL IP DHCP Note 2U 48 19 60...

Page 56: ...Chapter 14 48 Slingshot Raven Slingshot IP Note 1 Ethernet IN 2 Ethernet Ethernet OUT Ethernet Slingshot 3 Ethernet Ethernet Slingshot FIGURE 1 Ethernet DIP...

Page 57: ...Manual No 016 0171 408 49 4 DIP 5...

Page 58: ...Chapter 14 50 Slingshot Slingshot 360 30 Slingshot 5 8 11 NC 3 8 7 8 9 6 22 7 8 22 FIGURE 2 TNC Slingshot U Note...

Page 59: ...Manual No 016 0171 408 51 FIGURE 3 U TABLE 1 LMR 400 Slingshot 1 7 8 22 7 8 22 2 Note 3 4 TNC 5 Note Raven U 25 4 101 6 0 68...

Page 60: ...Chapter 14 52 Slingshot TNC...

Page 61: ...CHAPTER 15 Manual No 016 0171 408 53 Chapter15 Slingshot Raven Note 2 1 Slingshot Note 2U 48 19 FIGURE 1 2 TNC Ethernet TNC 3 3 12...

Page 62: ...Chapter 15 54 Slingshot 3 OUT Ethernet Ethernet 4 Ethernet 5 3 3 6 FIGURE 2...

Page 63: ...Manual No 016 0171 408 55 1 2 DL V3 Slingshot FIGURE 3 Slingshot Slingshot 15 Raven Slingshot 3 15 AUX COM2 Raven Slingshot 4 Slingshot Note...

Page 64: ...Chapter 15 56 Slingshot Slingshot Slingshot Slingshot RTK RTK Slingshot Raven Network Operations Center...

Page 65: ...Period How Can I Get Service What Will Raven Industries Do What is not Covered by this Warranty Bring the defective part and proof of purchase to your Raven dealer If your dealer agrees with the warr...

Page 66: ...nez la pi ce d fectueuse et la preuve d achat votre distributeur Raven Si votre distributeur accepte la r clamation au titre de la garantie le distributeur enverra la pi ce et la preuve d achat leur g...

Page 67: ...o da reivindica o de garantia a Raven Industries a nosso crit rio consertar ou substituir a pe a defeituosa e pagar o frete de retorno O qu a Raven Industries Vai Fazer Traga a pe a defeituosa e prov...

Page 68: ...aci n de la reclamaci n de garant a Raven Industries a nuestra discreci n reparamos o reemplazemos la pieza defectuosa y pagaremos el env o de vuelta Qu har Raven Industries Traiga la pieza defectuosa...

Page 69: ...Raven Industries Raven Industries Raven Industries Raven Raven Industries Raven Raven Raven Applied Technology Division 24 Raven Applied Technology Division RAVEN INDUSTRIES...

Page 70: ...ed under copyright laws Raven Industries Toll Free U S and Canada 800 243 5435 Applied Technology Division or Outside the U S 1 605 575 0722 P O Box 5107 Fax 605 331 0426 Sioux Falls SD 57117 5107 www...

Reviews:

No comments