Ravelli RBV 706, Use And Maintenance Manual

Page: 145 / 172

Manual de uso y mantenimiento RBV 706 - RBV 708
Pág. 145
Rev.1 14/02/18
ES
T abla técnica RBV 706 - RBV 708
Los datos indicados arriba son aproximados, no obligatorios y pueden variar según el tipo de pellet utilizado. Ravelli se reserva el derecho de realizar cualquier modifi-
cación con el fin de mejorar las prestaciones de los productos.
Dimensiones
RBV 706 RBV 708 Unidad de
medida
Altura 625 625 mm
Ancho 700 700 mm
Profundidad 987 987 mm
Peso en vacío 120 120 kg
700
625
987
537
99
350
48 (ENTRATA ARIA)
63
75 80 (USCITA FUMI)
Mod. DESCRIZIONE Data Dis. Appr.
MODIFICHE
50008BR00
A3
(SHEET)
FORMATO
128.325
TOLLERANZE GENERALI SECONDO LA CLASSE UNI EN 22768-mK
GENERAL TOLERANCES AS PER UNI EN 22768-mK
1:10
lunedì 20 novembre 2017
SCALA
(SCALE)
DENOMINAZIONE
(DENOMINATION)
will be legally pursued. diritti a rigore di legge. and must not be released to other parties without written conse
nt any infringement
in any way utilized for the manifacture of the component of uni
t herein illustrated
All proprietary right reserved by Society Ravelli Group This dr
awing shall not be reproduced or
ne venire comunicato a terzi o riprodotto. La Societa' propriet
aria tutela i propri
disegno non potra' essere comunque utilizzato per la costruzion
e dell' oggetto rappresentato
Proprieta' della Societa' Ravelli Group Senza autorizzazione sc
itta della stessa, il presente
MODIFICARE SOLO SU CAD
(CHECKED)
CONTR.
(WEIGHT)
PESO Kg
DIS.
MATERIALE
(MATERIAL)
(DESIGNER)
DATA
(DRWG NR.)
N. DISEGNO
(DATE)
CAD DRAWNING HANDLING ON CAD SYSTEM ONLY
TRATTAM. SUPERFICIALE
Posizione file di disegno:
E:\AICOPDM\UT\CAD\ARCHIVIO\PF\50008BR00 - RBV 706\
Posizione modello 3D:
E:\AICOPDM\UT\CAD\ARCHIVIO\PF\50004DR00 - RBV 708\
Ultimo salvataggio di:
pbelotti - Data ultimo salvataggio: giovedì 25 gennaio 2018 10:29:24
Paolo Belotti
-
RBV 706
Via Kupfer 25036 Palazzolo S/O - BRESCIA - ITALY
AICO S.P.A
700
625
987
537
99
350
48 (ENTRATA ARIA)
63
75 80 (USCITA FUMI)
Mod. DESCRIZIONE Data Dis. Appr.
MODIFICHE
50008BR00
A3
(SHEET)
FORMATO
128.325
TOLLERANZE GENERALI SECONDO LA CLASSE UNI EN 22768-mK
GENERAL TOLERANCES AS PER UNI EN 22768-mK
1:10
lunedì 20 novembre 2017
SCALA
(SCALE)
DENOMINAZIONE
(DENOMINATION)
will be legally pursued. diritti a rigore di legge.
and must not be released to other parties without written conse
nt any infringement
in any way utilized for the manifacture of the component of uni
t herein illustrated
All proprietary right reserved by Society Ravelli Group This dr
awing shall not be reproduced or
ne venire comunicato a terzi o riprodotto. La Societa' propriet
aria tutela i propri
disegno non potra' essere comunque utilizzato per la costruzion
e dell' oggetto rappresentato
Proprieta' della Societa' Ravelli Group Senza autorizzazione sc
itta della stessa, il presente
MODIFICARE SOLO SU CAD
(CHECKED)
CONTR.
(WEIGHT)
PESO Kg
DIS.
MATERIALE
(MATERIAL)
(DESIGNER)
DATA
(DRWG NR.)
N. DISEGNO
(DATE)
CAD DRAWNING HANDLING ON CAD SYSTEM ONLY
TRATTAM. SUPERFICIALE
Posizione file di disegno:
E:\AICOPDM\UT\CAD\ARCHIVIO\PF\50008BR00 - RBV 706\
Posizione modello 3D:
E:\AICOPDM\UT\CAD\ARCHIVIO\PF\50004DR00 - RBV 708\
Ultimo salvataggio di: pbelotti - Data ultimo salvataggio: giovedì 25 gennaio 2018 10:29:24
Paolo Belotti -
RBV 706
Via Kupfer 25036 Palazzolo S/O - BRESCIA - ITALY
AICO S.P.A
700
625
987
537
99
350
48 (ENTRATA ARIA)
63
75 80 (USCITA FUMI)
Mod. DESCRIZIONE Data Dis. Appr.
MODIFICHE
50008BR00
A3
(SHEET)
FORMATO
128.325
TOLLERANZE GENERALI SECONDO LA CLASSE UNI EN 22768-mK
GENERAL TOLERANCES AS PER UNI EN 22768-mK
1:10
lunedì 20 novembre 2017
SCALA
(SCALE)
DENOMINAZIONE
(DENOMINATION)
will be legally pursued. diritti a rigore di legge. and must not be released to other parties without written conse
nt any infringement
in any way utilized for the manifacture of the component of uni
t herein illustrated
All proprietary right reserved by Society Ravelli Group This dr
awing shall not be reproduced or
ne venire comunicato a terzi o riprodotto. La Societa' propriet
aria tutela i propri
disegno non potra' essere comunque utilizzato per la costruzion
e dell' oggetto rappresentato
Proprieta' della Societa' Ravelli Group Senza autorizzazione sc
itta della stessa, il presente
MODIFICARE SOLO SU CAD
(CHECKED)
CONTR.
(WEIGHT)
PESO Kg
DIS.
MATERIALE
(MATERIAL)
(DESIGNER)
DATA
(DRWG NR.)
N. DISEGNO
(DATE)
CAD DRAWNING HANDLING ON CAD SYSTEM ONLY
TRATTAM. SUPERFICIALE
Posizione file di disegno:
E:\AICOPDM\UT\CAD\ARCHIVIO\PF\50008BR00 - RBV 706\
Posizione modello 3D:
E:\AICOPDM\UT\CAD\ARCHIVIO\PF\50004DR00 - RBV 708\
Ultimo salvataggio di:
pbelotti - Data ultimo salvataggio: giovedì 25 gennaio 2018 10:29:24
Paolo Belotti
-
RBV 706
Via Kupfer 25036 Palazzolo S/O - BRESCIA - ITALY
AICO S.P.A
Ø 45 (ENTRADA DE AIRE)
Ø80 (SALIDA DE HUMOS)
655
800
810
46
100
5
504
PULSANTIERA EMERGENZA NASCOSTA
SOTTO IL PROFILO ANTERIORE SUPERIORE
MANIGLI APERTURA
PORTA FUOCO
536
558
655 644 624
621
PISTONCINO DI COMANDO/
REGOLAZIONE DIREZIONE
ARIA CALDA FRONTALE.
A
B
75
68
472
80
ALLACCIAMENTO
TUBO ESPULSIONE
FUMI Ø80mm
48
83
310
245
14
642
245
540
129
80
80 80
400 400
410
155
ALLACCIAMENTO
ELETTRICO
ASPIRAZIONE ARIA
COMBURENTE
985( CORSA ESTRAZIONE CIRCA 450mm)
540
SERBATOIO PELLET
835
685
550
Dimensioni minime
vano installazione STD.
SENZA APPLICAZIONE
telaio/cornici
INDICATORI LED A VISTA
FUNZIONAMENTO INSERTO
KIT OPT.CARICO FRONTALE/LATERALE
TOP FIRE 80 CAN. COD.L9FU440A
KIT OPT. BASE AGGIUNTIVA SOSTEGNO
TOP FIRE 70-80 COD.L9FU200A
USCITE ARIA CALDA:
-A=USCITA IN CANALIZZAZIONE Ø80mm.
-B=USCITA FRONTALE
Inserto TOP FIRE 80 CANALIZZABILE standard
INSERTO A PELLET TOP FIRE 80 CANALIZZABILE
marchio COLA
CODICE COLORE EAN 13
LL1MB90Y NERO 8028693824705
Distanza minima da materiali infiammabili
(Dietro-Dx/Sx-Pavimento)
mm
200 - 200 - 200
Potenza termica introdotta * kW
11.58 - 3.32
Potenza termica nominale * kW 10.36 - 3.11
Potenza termica all'acqua * kW /
Potenza termica all'aria * kW /
Rendimento termico * % 89.41- 93.73
Consumo orario * / ** kg/h 2.39 - 0.68
Emissione CO al 13% O
2
*
% 0.005 - 0.008
Emissione CO al 13% O
2
* mg/m
3
53.3 - 105
Emissione CnHm al 13% O
2
* mg/m
3 0.90 - 2.4
Emissione NOx al 13% O
2
* mg/m
3 149.40 - 109.1
Emissione polveri PP al 13% O
2
* mg/m
3 14.30 - 20.4
Emissione particolato totale PPBT al 13% O
2
*
mg/m 3 14.67 - 21.9
Temperatura max acqua impostabile
°C
/
Pressione max acqua di esercizio bar /
Capacità acqua termocamera l /
Capacità serbatoio pellet Kg 22.5
Perdite di carico lato acqua T 10K mbar /
Perdite di carico lato acqua T 20K
mbar
/
Temperatura uscita fumi * °C
185.20 - 73
Portata dei fumi * g/s 7.40 - 4
Tiraggio canna fumaria min - max Pa 10 - 14
Diametro tubo scarico fumi mm 80
Alimentazione elettrica
230V-50Hz-6A
Assorbimento elettrico W Start 420 - Pnom 140
Portata media aria ****
m
3
/ h
75 x 2
Temperatura media aira **** °C 70 - 80
Dimensioni d'ingombro H - L - P mm 655 - 800 - 536
Peso a vuoto Kg 115
Diametro presa d'aria mm 50
Volume riscaldabile ***
m
3 295
* Alla Potenza nominale e alla Potenza ridotta
** Il consumo di pellet può variare dal tipo di pellet utilizzato
*** In funzione dello stato di isolamento dell'abitazione e calcolato su 35 W/m
3
**** All'uscita degli attacchi di canalizzazione
A termini di legge è vietato l'uso, la divulgazione e la riproduzione del presente senza l'autorizzazione scritta della Ditta Cola s.r.l
Foglio Scala
Descrizione
viale del Lavoro 37040 ARCOLE (VR ) tel. 045 6144043
1:7
Foglio1
1
LL1MB00Y_00
A2
Codice
File modello SW
Disegnatore
Data
INSERTO PELLET TOP FIRE 80 CANALIZZABILE
LL1MB00Y
LL1MB00Y_00
ZAFFAINA A. 04/02/2013
660
745
550