background image

RAVAK SLOVAKIA

s.r.o., Sabinovská 5, 821 02 Bratislava, obchodná kancelária: Stará Vajnorská 4, 832 55 Bratislava

tel.: 02 444 550 01, fax: 02 444 550 02, e-mail: [email protected]

www.ravak.com

SK

MONTÁŽNY NÁVOD

Sprchový box je dodávaný v dieloch, ktoré majú predvàtané otvory pre spojenie jednotlivých dielov. Výrobca
doporuèuje zveriť montáž odbornej firme ktorej pracovníci boli pre montáž boxu vyškolení.

A - rám, B - sklo, C - vonkajšia strana,

D - vnútorná strana

Na celú dåžku styènej plochy zadnej pevnej steny s plastovým pane-lom naneste tmel.
Prisaïte plastový panel,vyrovnajte a zašrobujte pomocou samorezných šrobou v predvrtanom profile

Pri druhej zadnej pevnej stene postup zopakujte.

vyvrtajte

otvor

2,6 mm

Naneste tmel na horný okraj vanièky po jej obvode a na vanièku nasaïte nástavbu a vyvrtajte otvor

2,6 mm.

Nástavbu k vanièke priskrutkujte samoreznými skrutkami

3,5x13 ako v prednej èasti...

...tak v zadnej èasti. Prebytoèný tmel odstráòte zo styku profilov ihneï po zoskrutkovaní spoja!
Nakoniec pretmelte všetky spoje zvnútra aj zvonku, odskúšajte funkciu dverí a pomocou

záslepiek zakryte montážne otvory. POZOR! Vodiaci profil kruhového vstupného dielu sa tmelí
Zmontovaný sprchový box postavte na koneèné miesto. Na podlahe oznaète obrys vanièky a pripravte pripojenie
vody a odpadu. Pri inštalácii vanièky sa riaïte montážnym návodom pre sprchovú vanièku. Box pripojte pomocou
pryžových pancierových hadíc minimálnej dåžky 40 cm s vonkajším závitom 1/2". Upevnite držiak sprchy.
Namontujte a odskúšajte spodný diel sifónu a zafixujte ho v definitívnej polohe. Asi 1 cm od obrysu vanièky
(smerom dovnútra) naneste na podlahu tmel a jeho pomocou zaistite box v definitívnej polohe. Odstráòte
prebytoèný tmel okolo vanièky. Pred prvým použitím boxu nechajte tmel minimálne 12 hodín schnúť. Zvnútra
boxu osaïte a dotiahnite vrchný diel sifónu. Polystyrénové sklo je chránené tenkou fóliou. Pred použitím boxu
nezabudnite fóliu odstrániť.
Na zakrytie rohového plastového dielu je možné dodatoène inštalovat samostatný diel s nepriehladnou výplòou.

2.
3.

4.

5.

6.
7.
8.
9.

len zvonku!

1.

Najprv skontrolujte kompletnosť výrobku a rozmiestnite jeho jednotlivé diely. Steny boxu orientujte

dekoratívnou stranou skla von. Dekoratívna strana u polystyrénových výplní je tá, ktorá má výrazne vystupujúci
reliéf dekoru. Vonkajšiu stranu dekoru u polystyrénových i sklenených výplní poznáte rovnako pod¾a toho, že je
v hliníkovom ráme usadená výrazne bližšie hrane rámu (viï obr. 1:

). Overte si, èi sa zhodujú predvàtané otvory jednotlivých dielov. Ak nesedia, môžete výrobok

reklamovať. Samorezné skrutky doťahujte jemne, aby nedošlo k strhnutiu závitu. Prívod teplej a studenej vody
pre sprchový box vyveïte v mieste, kde bude umiestnený rohový plastový panel, vo výške cca 160 - 170 cm od
podlahy. V mieste odtokového sifónu sprchového boxu pripravte vyústenie odpadového potrubia v priemere
40 mm. Montáž sprchového boxu prevádzajte vždy vo funkènej (t.j. zvislej) polohe.

3,5x6,5.

Oba diely rohového vstupu postavte k sebe, nasuòte rohové plastové spojky do vodiacich profilov,

a upevnite ich pomocou štyroch samorezných skrutiek

3,5x6,5.

Na styènú plochu zadných pevných stien naneste tmel. Prisaïte zostavený rohový vstupný diel a obidve èasti

zoskrutkujte samoreznými skrutkami

3,5x13.

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

Na údržbu nesmú byť používané mechanické abrazívne prostriedky (napr. brúsne pasty), ani agresívne chemikálie (napr.
rozpúšťadlá, acetón, chlor a pod.). Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnou montážou, používaním
alebo ošetrovaním výrobku. Údržba sa prevádza len utieraním lakovaných dielov, skiel a plastov len špeciálnymi
èistiacimi prostriedkami. Výrobca odporúèa radu RAVAK ANTICALC: RAVAK ANTICALC CONDITIONER - je prípravok,
ktorý dokonale obnovuje a udržuje všetky požadované vlastnosti povrchovej ochrannej vrstvy RAVAK ANTICALC;
RAVAK ANTICALC CLEANER - slúži na odstránenie starých a zašlých neèistôt z povrchu skla, rámu sprchových kútov,
smaltovaných a akrylátových vaní, umývadiel a vodovodných batérií; RAVAK DESINFEKTANT - je špeciálny èistiaci
prostriedok s výraznými antibakteriálnymi a protipliesòovými úèinkami. Výrobca si vyhradzuje právo inovovať výrobky.
Záruèná lehota - 12 mesiacov odo dòa predaja. Všetky podrobné informácie oh¾adom montáže, použitia a údržby získate
u svojho predajcu.

Nakladanie s obalovým materiálom a s výrobkom po skonèení životnosti:

Využite¾né složky obalu, napr: kartón,lepenku alebo PE fóliu využite sami, alebo ponúknite k ïa¾šie využitiu èi recyklácii.
Nevyužite¾né složky obalu a výrobku po skonèeni jeho životnosti je nutné zneškodòovat bezpeèným zpôsobom pod¾a
platného zákona o odpadoch. Po skonèení životnosti výrobku ponúknite využitelné složky /napr: kovy/ k ïa¾šiemu
využitiu a recyklácii v mieste obvyklom.

NEPREHLIADNITE!

SBRV - ASBRV

Summary of Contents for ANTICALC SBRV

Page 1: ...ONT N N VOD INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U MONT NY N VOD SZEREL SI UTAS T S INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCCIONES DE MONTAJE SBRV ASBRV SBRV ASBRV...

Page 2: ...1 2 3 6 C D B A 3 5x13 mm 2 6 mm 5 4 7 8 9...

Page 3: ...e contains montage parts for any model of shower box therefore you don t necessarily need to use all of the parts included 1 ks 26 ks 16 ks 1 ks 1 ks 1 ks 1 ks 1 ks 2 ks 2 ks 4 ks 1 ks 1 ks OBSAH BALE...

Page 4: ...b 3a b 4 5 Kunststoff Eckverbindungsst ck Schneidschraube 3 5x6 5 c CONTENIDO DEL EMPAQUE ES Este empaque universal incluye piezas para todos lostipos de cabinas por eso al realizar el montaje de su c...

Page 5: ...individual parts on the floor Position the decorative sides of glass walls of the box outside the shower cabin In the plastic panel the decorative side is the one having the distinctly bulging surfac...

Page 6: ...te D Innenseite Pr fen ob vorgebohrte L cher der einzelnen Teile bereinstimmen Wenn nicht kann das Produkt beanstandet werden Die Schneidschrauben sind fein nachzuziehen damit das Gewinde nicht herunt...

Page 7: ...el lje ki a zuhanyt lca k rvonal t s k szitse el vizvezet ket s elfoly t Azuhanyt lca telepit s n l a hozz adott szerel si tmutat szerint j rjon el Akabint 40 cm es p nc lozott k ls menet 1 2 flexi cs...

Page 8: ...7 495 710 82 23 007 495 450 12 77 e mail ravak inbox ru www ravak ru RAVAK ANTICALC RAVAK ANTICALC CONDITIONER RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 24 RU 1 D 160 170 40 3 5 13 2 6 4 3 5 6 5...

Page 9: ...esto donde se encontrar el panel angular de pl stico a la altura de unos 160 170 cm desde la altura del piso En el puesto de la v lvula corredera de la cabina instale la salida para la tuber a de deri...

Page 10: ...s vous avez le droit de r clamer le produit Serrez les goujons doucement ne pas foirer le filetage Faites sortir l arriv e de l eau chaude et froide pour la cabine de douche dans l endroit o le pannea...

Page 11: ...licon toate racordurile at t din exterior c t i din interior verifica i func ionarea u ii i cu ajutorul capacelor acoperi i orificiile de montaj ATEN IE Profilele glisante ale piesei de intrare se eta...

Page 12: ...r m v razne vystupuj ci reli f dekoru Vonkaj iu stranu dekoru u polystyr nov ch i sklenen ch v pln pozn te rovnako pod a toho e je v hlin kovom r me usaden v razne bli ie hrane r mu vi obr 1 Overte si...

Page 13: ...318 427 200 fax 318 427 269 318 427 278 e mail info ravak cz www ravak com BG 1 160 170 40 3 5 13 2 6 3 5 6 5 3 5 13 2 6 3 5 13 40 1 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RAVAK ANTICALC RAVAK ANTICALC CONDITIONER RAVA...

Page 14: ...ze ozna te obrys vani ky a p ipravte p ipojen vody a odpadu P i instalaci vani ky se i te mont n m n vodem pro sprchovou vani ku Box p ipojte pomoc pry ov ch pance ov ch hadic minim ln d lky 40 cm s v...

Page 15: ......

Page 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 05 20 06 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upoz...

Reviews: