Rauch 83026.9240, Assembly Instructions, Customer Information

Page: 41 / 43

ES
IMPORTANTE – LEA CON ATENCIÓN y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Las literas no son aptas para niños y niñas menores de 6 años debido al riesgo de accidente por caída.
En caso de uso inadecuado, las literas pueden representar un serio riesgo de lesión por estrangulamiento. No se
permite fijar o colgar de ninguna parte de la litera objetos que no estén destinados al uso de la cama, por ejemplo (no
excluyente) cuerdas, cordones, sogas, ganchos, cinturones o bolsos.
Apriete siempre los tornillos y herrajes con fuerza.
Tamaño del colchón
200 x 90 x máx. 17cm
Es importante asegurarse de que ninguno de los elementos de empalme se haya soltado.
Los niños podrían quedar aprisionados entre la cama y la pared. Para evitar riesgos graves de sufrir lesiones, la
distancia entre el canto superior de la protección anticaída y la pared deberá ser como máximo 75 mm o bien la
distancia será superior a 230 mm.
Es importante garantizar una suficiente ventilación de la habitación para mantener baja la humedad del aire y evitar la
formación de moho en la cama y entorno a esta.
No utilizar la litera si alguna pieza falta o se ha partido.
PT
IMPORTANTE – LEIA e GUARDE CUIDADOSAMENTE:
As camas de beliche não são adequadas para crianças com menos de 6 anos por causa do perigo de ferimento
devido a queda.
Um uso incorreto das camas de beliche pode representar um perigo de ferimento grave por estrangulamento. Os
objetos que não se destinem à utilização com a cama não podem estar fixados ou pendurados numa parte da cama
de beliche, dizendo isso respeito por exemplo, embora não exclusivamente, a cordas, cordões, fios, ganchos, cintos e
malas.
Apertar sempre bem parafusos e ferragens.
Tamanho do colchão 200 x 90 x no máx. 17 cm
É preciso assegurar que nenhum elemento de ligação se tenha soltado.
As crianças podem ser entaladas entre a cama e a parede. Para evitar perigos de ferimento graves, a distância entre
a borda superior da proteção contra queda e a parede não pode ser superior a 75 mm e tem de ser superior a 230
mm.
Garanta uma ventilação suficiente do quarto para manter a humidade do ar baixa e evitar a formação de bolor na
cama e à volta da cama.
Não use a cama de beliche se um componente estiver partido ou faltar.