
35
Les touches et leurs fonctions
a.) Allumer et éteindre la balance de comptage ; quitter le menu ; remise à zéro de tous les
résultats de comptage ou des résultats individuels
b.) Choix du type de pièces, des rouleaux de pièces (seulement RS1200) ou de billets à compter;
sélection du menu ; allumer et éteindre les fonctions de la balance. En combinaison avec d.)
démarrrage du menu
c.) Addition de la somme en cours à la somme totale ; validation d’une entrée de menu, imprimer le
résultat avec connexion à l’imprimante
d.) Choix du type de pièces, des rouleaux de pièces (seulement RS1200) ou de billets à compter;
sélection du menu ; allumer et éteindre les fonctions de la balance. En combinaison avec b.)
démarrrage du menu
e.) Passage de la vue Comptage à la vue Infos; activation de la fonction Pesage libre, Référence, ou
fonction fond de caisse (seulement RS 1200)
Certaines fonctions de la balance de comptage ne peuvent être exécutées que par la combinaison
de plusieurs touches. Vous trouverez plus d’informations sur ces menus dans les chapitres suivants.
Calibrage de la balance de comptage
À la livraison, après le retour aux réglages usine et lorsqu’elle a été changée d’emplacement, la ba-
lance de comptage doit être calibrée.
À cet effet, il faut procéder de la manière suivante:
Première utilisation
Le texte CALIBRATE SCALE apparaît à l’écran. In-
sérez le plateau et démarrez le processus en ap-
puyant sur la touche OK. La balance de comptage
vous indique, à travers de ZERO que vous devez
enlever les objets qui sont sur le plateau. Un
message apparaît, demandant à l’utilisateur de
poser le poids de référence de 500 g. Après que
vous avez déposé le poids sur le plateau de la
balance, vous pouvez commencer le calibrage en
appuyant sur la touche OK. Lorsque le calibrage
est terminé, le message SCALE READY apparaît,
suivi d’un signal sonore. La balance de comptage
s´éteint automatiquement. Enlevez le poids de
référence et allumez la balance pour commencer
avec le comptage.
La balance de comptage est maintenant calibrée,
pour l’emplacement où elle se trouve.
Calibrages ultérieurs
Choisissez FCTRY SET dans le menu. Appuyez sur
la touche OK pendant trois secondes pour arriver
au mode du calibrage.
Summary of Contents for RS Series
Page 1: ...We support retail Instruction manual RS Money Scale Bedienungsanleitung RS Geldwaage...
Page 2: ......
Page 84: ...84 RS ratiotec RS1000 RS 1200 RS 500 g 9 V 650 mA 1 2 RS 1200 3 1 2 3 4 5 g 6 7 8 9 10 11...
Page 86: ...86 SETUP CLB CUP RS Clear Unit Reference...
Page 87: ...87 RS 1200 SETUP SUSPECT CHK ROLL ERROR RS...
Page 90: ...90 Float SETUP INFO INFO Float Float Float Float RS 1200...
Page 92: ...92 RS OVERLOAD 1kg 15 ERROR 1 kg SUSPECT CHK ROLL VIBRATION...
Page 93: ...93 RS 1kg OVERLOAD...
Page 94: ...94 RS ratiotec RS 1000 RS 1200 RS 500 9 V 650 mA 1 LC 2 RS 1200 3 1 2 3 4 5 g 6 7 8 9 10 11...
Page 96: ...96 SETUP CLB CUP RS Clear Unit Reference...
Page 97: ...97 RS 1200 SETUP SUSPECT CHK ROLL ERROR RS...
Page 100: ...100 Float Float Float RS 1200 Float SETUP OK INFO INFO Float...
Page 102: ...102 RS OVERLOAD 1 15 ERROR 1 kg SUSPECT CHK ROLL VIBRATION...
Page 103: ...103 RS 1 OVERLOAD...
Page 134: ......
Page 135: ......