DE Betriebsanleitung - Übersetzung der ursprünglichen
PL Elektryczne pistolety klejowe - Instrukcja obsługi -
Tłumaczenie oryginału
RU
Электрический
пистолет
для
склеивания
-
Руководство
по
эксплуатации
-
перевод
с
оригинала
EE Elektrilised liimipüstolid - Kasutusjuhend -
Originaali tõlge
LT Elektriniai klij
ų
pistoletai - Naudojimosi instrukcijos -
originalaus
teksto vertimas
LV Elektrisk
ā
s l
ī
mes pistoles - Lietošanas instrukcija -
tulkojums
no ori
ģ
in
ā
la
CZ Elektrické lepicí pistole - Návod k obsluze -
p
ř
eklad originálu
SK Elektrické tavné pištole - Návod na použitie -
preklad originálu
SI
Elektri
č
ne lepilne pištole - Navodila za uporabo -
Prevod
izvirnika
HR Elektri
č
ni pištolji za lijepljenje - Upute za uporabu -
prijevod
izvornika
TR Elektrikli yapı
ş
tırıcı tabancaları - Kullanım talimatları -
orjinal
çevirisi
HU Elektromos ragasztópisztolyok - Használati útmutató -
az
eredeti dokumentum fordítása
RO Pistoale electrice de lipit - Manual tehnic -
traducere a
originalului
BG
Електрически
пистолет
за
лепене
-
инструкции
за
експлоатация
-
превод
от
оригинала
EG Point – EG130 – EG212
EG250 - CG270 - EG280
Summary of Contents for EG Point
Page 14: ...GR 150 200 C 14...
Page 15: ...15...
Page 16: ...Isaberg Rapid AB Metallgatan 5 SE 335 03 Hestra Sweden www rapid com 40109753 01 06 2017...
Page 34: ...17...
Page 35: ...40109754 01 06 2017...
