Ranger 90877/3014376 Instruction Manual Download Page 8

8

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Dimensions :  

11 × 9,2 × 5,5 cm

Chaque kit comprend un appareil pho-
to, une sangle et un lecteur de carte

Capteur d’images :  

1,3 MP couleur 

CMOS

Résolution photo : 

 20 MP

Résolution vidéo :  

FDH 1920 x 1080 

pixels  

 

25 FPS

Temps de déclenchement :  

0,8 s

Mode de fonctionnement : Photo, 
vidéo, photo+vidéo

Distance PIR :  

15 m

Angle PIR :  

60 degrés

Objectif :  

Large 52 degrés

Mémoire :  

Max Micro SD 32 GB

Fonctionne avec 4 x piles AA (non 
fournies)

IP 54

Temps de veille : 

 8 mois

Température :  

-10 ~ + 70 

o

C

CONFIGURATION

Pour configurer l’appareil photo, assu-
rez-vous d’utiliser une carte mémoire 
formatée en FAT32, sinon l’appareil 
photo ne pourra pas écrire dessus.

Réglage de la date, de l’heure et du 
fonctionnement

Sur votre ordinateur, ouvrez le bloc-
notes ou un programme similaire. 
Saisissez l’heure actuelle dans le format 

indiqué ci-dessous :

AAAA-MM-JJ-HH:MM:SS

Exemple : 

2021-01-25-12:12:12

La configuration de l’appareil photo 
se fait dans le même fichier, il suffit 
d’ajouter un « - » après la fonction date/
heure, puis de choisir parmi les options 
ci-dessous.

1. Le numéro détermine le mode de 
l’appareil photo. 

1 = photo, 2 = vidéo ou 

3 = vidéo et photo.

2. Nombre de photos à enregistrer. Un 
nombre de 

1 à 5 permettra d’enregistrer 

ce nombre de photos.

3. Nombre de secondes de vidéo enre-
gistrées : 

1=5 s., 2=10 s., 3=20 s. et 4=30 s.

4. La lettre permet d’afficher ou non la 
date sur tout support enregistré. 

Y=Yes 

(Oui) et N=None (Aucune)

La configuration par défaut est 332Y.

Lorsque tout a été réglé et que l’appareil 
est formaté comme ci-dessous :

2021-01-25-12:12:12-

3

3

2

Y

enregistrez le fichier sous le nom de 
« time.txt » et transférez-le sur la carte.

Si l’appareil photo est allumé, il n’ac-
ceptera les nouveaux réglages que 
lorsqu’il aura été mis hors tension (OFF) 
puis remis sous tension (ON).

INTRODUCTION

Pour une utilisation optimale de votre nouveau produit, veuillez lire ce manuel avant de 
l’utiliser. Conservez ce manuel au cas où vous auriez besoin de le consulter ultérieurement.

APPAREIL PHOTO DE SURVEILLANCE DU GIBIER

Summary of Contents for 90877/3014376

Page 1: ...Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d instructions Gebrauchsanweisung EN NL DE FR Model 90877 3014376...

Page 2: ...nfiguring the camera is done in the same file just add a after the date time function and then choose from the options below 1 Number decides the mode of the camera 1 photo 2 video or 3 video and phot...

Page 3: ...start to flash The camera will then enter the PIR Passive infrared detection mode and record images and or videos based on the configuration or as the default re cord 3 photos 10 s of video and add t...

Page 4: ...recycling facility SERVICE CENTRE Note Please provide the product model number in connection with all inquiries The model number is shown on the front of this manual and on the product rating plate ww...

Page 5: ...12 12 12 Configureer de camera in hetzelfde bestand voeg gewoon een toe na de datum tijd functie en kies dan uit de onderstaande opties 1 Het nummer geeft de cameramodus aan 1 foto 2 video 3 video en...

Page 6: ...or te knipperen De camera schakelt dan in de PIR mo dus Passief InfraRooddetectie en neemt beelden en of video s op afhan kelijk van de configuratie of standaard 3 foto s 10 seconden video en voegt de...

Page 7: ...een erkende af valverwerkings of recyclinginstallatie IP54 Vervaardigd in P R C Fabrikant Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Alle rechten voorbehouden De inhoud van deze handleiding mag op...

Page 8: ...nfiguration de l appareil photo se fait dans le m me fichier il suffit d ajouter un apr s la fonction date heure puis de choisir parmi les options ci dessous 1 Le num ro d termine le mode de l apparei...

Page 9: ...gnoter L appareil photo passe alors en mode PIR d tection infrarouge passive et enregistre des images et ou des vid os en fonction de la configuration Par d faut il enregistre 3 photos 10 s de vid o e...

Page 10: ...traitement des d chets agr IP54 Fabriqu en R P C Fabricant Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Tous droits r serv s Le contenu du pr sent manuel ne doit en aucun cas tre reproduit int grale...

Page 11: ...tion der Kamera erfolgt in der gleichen Datei F gen Sie einfach ein nach der Datums Zeitfunktion hinzu und w hlen Sie dann eine der folgenden Optionen 1 Die Nummer bestimmt den Modus der Kamera 1 Foto...

Page 12: ...PIR Modus Passiv Infrarot Detektion und nimmt je nach Konfiguration Bil der und oder Videos auf oder zeichnet standardm ig 3 Fotos und 10 Sekun den Video auf und f gt die Uhrzeit und das Datum zu den...

Page 13: ...estellt in der Volksrepublik China Hersteller Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Alle Rechte vorbehalten Der Inhalt dieser Gebrauch sanweisung darf ohne die schriftliche Genehmigung von Sch...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: